Examples of using Started slowly in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Casting with her started slowly.
Casting mit ihr begann langsam.Started slowly on the back will be faster.
Begann langsam auf der Rückseite wird schneller sein.After this new period, the declined started slowly but without stopping, following the decline of Athens.
Nach dieser Periode begann langsam aber stetig der Verfall, dem der Verfall Athens folgte.I started slowly to test it and apply it in practice.
Ich habe langsam angefangen, das zu testen und Übung zu bekommen.They grasped the ropes, the wheelcreaked, the enormous capsule of metal started slowly into motion.
Diese hingen sich an die Seile,die Gangspille kreischte und die ungeheure Metallkapsel bewegte sich langsam.
This started slowly the today's image of Santa Claus.
Damit begann sich langsam das heutige Bild vom Weihnachtsmann zu formen.How to play the game online Never admired the beauty Kristen Stewart, as a fan,but recently started slowly.
Wie man das Spiel online spielen Nie bewundert die Schönheit Kristen Stewart, als Fan,aber seit kurzem langsam.While we started slowly, that turned into regular rides on weekends that would last three to five or so hours.
Wir haben langsam damit begonnen und sind dann regelmäßig an den Wochenenden gefahren, meistens drei bis fünf Stunden.During the short hike over the ridge thesun rose over China and life in the valley started slowly again.
Während des kurzen Hikes über den Grat auf unseren"Hausberg",stieg This season has started slowly, but we were much faster at building up the park as we had thought we would be at the beginning of January.
Diese Saison ist zwar langsam angelaufen, aber dafür waren wir viel schneller beim Park-Aufbau als wir das noch zu Beginn dieses Jahres dachten.After difficult war years andall-out effort of the consolidation of the situation after the liberation, the museum started slowly to return to its usual work.
Nach schweren Kriegsjahren undintensiver Konsolidierung der Situation nach der Befreiung konnte das Museum langsam zu seinen üblichen Aktivitäten zurückkehren.They started slowly, struggling to find a point guard to complement McGrady's skill set in the backcourt until Bob Sura returned from a calf injury.
Sie begann langsam, kämpfen, um ein Point Guard, McGradys Fähigkeiten in den Rückraum bis Bob Sura aus einer Wadenverletzung kehrte zu ergänzen.Although the majority of small and medium-sized enterprises have now been sold,the privatisation process started slowly and still has some way to go.
Obwohl die Mehrheit der mittelständischen Betriebe mittlerweile veräußert wurde,kam der Privatisierungsprozeß nur langsam in Gang und ist bei weitem noch nicht abgeschlossen.We started slowly to tell all our friends of our intentions, and suddenly everyone knew and we quickly had enough money. Is that how it should be?
Wir fingen langsam an, in unserem Freundeskreis zu erzählen was wir vorhätten und plötzlich ging es rum wie ein Lauffeuer- und schwupp hatten wir das Geld zusammen. Sollte das so sein???AC: When the first two'Broken Sword' games were released, many high classed adventure games did not sell as well as adventuregames used to('Toonstruck' or'The Dig' for example), and the trend started slowly directing into what would happen to adventure games in the late 90s.
AC: Zu der Zeit als'Baphomets Fluch 1 und 2' veröffentlicht wurden, blieben viele andere sehr positiv rezensierte Adventures('Toonstruck' oder'The Dig' zb.)weit hinter den Verkaufs-Erwartungen zurück und der Trend begann sich langsam in die Richtung zu drehen, die Adventure-Spielen in den späten 90gern widerfahren sollte.Tip 3 from Maria Höfl-Riesch: Start slowly and escalate slowly! .
Tipp 3 von Maria Höfl-Riesch: Fang langsam an und steigere dich Start slowly and find your balance.
Beginn langsam und finde deine Balance.She starts slowly and giggly rubbing her toy all over her little body.
Sie beginnt langsam und albern reibt ihr Spielzeug alles über ihr kleiner Körper.Start slowly when it comes to changing diet.
Start langsam wenn es um die Änderung Ihrer diet.Start slowly and support every"Do" with a strong belly thrust.
Fange langsam an und unterstütze jedes"Do" mit einem kräftigen Bauchstoß.Softly start Slowly step on the throttle, slowly accelerate.
Sanft beginnen langsam auf das Gaspedal treten, Start slowly and work our way up?
Fangen wir langsam an und arbeiten Start slowly, then gradually turn your eyes faster and faster.
Fang langsam an und werde schneller und schneller.Just start slowly and find your way- you have enough time.
Starten Sie langsam und finden Start slowly without overdoing it.
Beginne langsam und ohne zu übertreiben.Blackjack is a game that starts slowly, but gradually picks up the pace.
Blackjack ist ein Spiel, beginnt langsam, aber allmählich nimmt das Tempo.I recommend you start slowly.
I empfehlen, dass Sie damit anfangen, slowly.In order to complete your task, you should start slowly.
Zur Vervollständigung Ihrer Zielgruppe sollten Sie beginnen langsam.But let's start slowly.
Black jack is a game that starts slowly, but gradually gets faster.
Black Jack ist ein Spiel, das langsam beginnt, aber allmählich wird schneller.
