What is the translation of " STATEMENTS CAN " in German?

• Aussagen können
• Statements können

Examples of using Statements can in English and their translations into German

Dynamic SQL statements can be composed using placeholder parameters.
Dynamische SQL Statements können mit Hilfe von Parametern gebildet werden.

Even if we assume that some of Christ own statements can serve the.
Selbst wenn wir annehmen, dass einige von Christus eigenen Angaben kann die dienen.

Log statements can now be created in code as usual using the SLF4J API.
Log Statements können dann im Code, wie gewohnt, gegen die SLF4J API erfolgen.

Any number of DECLARE[VARIABLE] statements can be included and in any order.
Jede beliebige Anzahl von DECLARE[VARIABLE] -Statements kann in jeglicher Reihenfolge eingefügt werden.

Such statements can cause the formation of various complexes in the future.
Solche Aussagen können in der Zukunft zur Bildung verschiedener Komplexe führen.

The data are recorded by our device linked to the i-Fleet system, so own reports, statements can be prepared!
Das Gerät in Verbindung mit dem i-Fleet System speichert die Daten, eigene Berichte, Ausweise können erstattet werden!

Which statements can be made concerning the abilities of the tested healer?
Welche Aussagen können dadurch im Hinblick auf die Fähigkeiten des getesteten Heilers getroffen werden?

I think it is wrong to say that the Dalai Lama cannot do otherwise, because that implies the man is insincere, whereas he has demonstrated that he is not; such statements can only weaken him.
Meiner Ansicht nach ist es falsch zu sagen, der Dalai Lama hätte keine andere Handlungsoption, denn damit würde man unterstellen, dass der Mann dies nicht ernst nimmt, dabei hat er das Gegenteil bewiesen. Solche Erklärungen können ihn nur schwächen.

Only verifiable statements can objectively be characterized as being accurate to a certain degree.
Nur bei überprüfbaren Angaben lässt sich überhaupt eine objektive Aussage über ihre Genauigkeit machen.

Once the environmental factors are collected with the help of complex statistical programs, statements can be made about the vegetation ecology of the gas plant populations and research hypotheses can be confirmed or rejected.
Erst nach Auswertung aller erhobenen Umweltfaktoren, die mit Hilfe komplexer Statistikprogramme vorgenommen wird, können Aussagen über die Vegetationsökologie der Diptam-Populationen getroffen und Forschungshypothesen bestätigt oder verworfen werden.

Those statements can be identified by the use of words such as"believe","expect","plan","may","will","should".
Zukunftsgerichtete Aussagen lassen sich an der Verwendung von Wörtern wie„glauben",„erwarten",„planen",„möglicherweise",„werden".

These expectations and forward-looking statements can turn out to be incorrect and the actual events or consequences may differ materially from those contained in or expressed by such forward-looking statements..
Diese Erwartungen und zukunftsgerichteten Aussagen können sich als falsch erweisen, und die tatsächlichen Ereignisse oder Folgen können erheblich von denjenigen abweichen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen enthalten sind oder zum Ausdruck kommen.

These statements can give traders hints at the Feds outlook on the future of the US economy as well as future rate decisions.
Diese Aussagen können Tradern Hinweise über die Prognose der Fed in Bezug auf die künftige US-Wirtschaft und kommende Zinssatzentscheidungen bieten.

For the status of many summarizing statements can be interpreted as well as result of Nietzsche's explicit volition toward the formation of the theory("Will to Power"), as also simply as"essence" of the Theory of the Affects. Â.
Denn der Status von vielen zusammenfassenden Aussagen kann sowohl als Ergebnis von Nietzsches explizitem Willen zur Theoriebuldung("Wille zur Macht"), als auch einfach als"Wesenschau" der Affektenlehre interpretiert werden.

These statements can be read in the updated edition of the Programme for a Child-Friendly Stuttgart Published by LHS, January 2009, p.
Diese Aussagen kann man in der Fortschreibung des Programms für ein Kinderfreundliches Stuttgart(Herausgeber die LHS, Januar 2009, S. 3) nachlesen.

In addition, statements can be grouped into a statement-group by encapsulating a group of statements with curly braces.
Darüber hinaus können Anweisungen zu einer Anweisungsgruppe zusammengefasst werden, welche durch geschweifte Klammern begrenzt wird.

These applicability statements can be used for the tagging of check lists, guide lines or other documentation and as such describe for which products these documents are relevant for.
Diese Applicability Statements können für das Markieren(Tagging) von Checklisten, Richtlinien oder anderer Dokumente genutzt werden und so beschreiben auf welche Produkte diese Dokumente anzuwenden sind.

But his statements can be translated into a methodology of trauma work that must fundamentally differ from an objectifying, a-historical and uncritical form of therapeutic practice.
Seine Aussagen lassen sich jedoch übersetzen in eine Methodologie der Traumaarbeit, die sich von einer objektivierenden, a-historischen und unkritischen Form therapeutischer Praxis grundsätzlich unterscheiden muss.

Forward-looking statements cannot be guaranteed and actual results may vary materially due to the uncertainties and risks, known and unknown, associated with such statements..
Für zukunftsgerichtete Aussagen kann keine Garantie abgegeben werden. Die tatsächlichen Ergebnisse können aufgrund von bekannten und unbekannten Risiken und Unsicherheiten, die mit solchen Aussagen verbunden sind, unter Umständen erheblich abweichen.

Any statement can be used against you in judicial proceedings.
Jede Ihrer Aussagen kann gegen Sie verwendet werden.

This statement cannot be accepted as true for the following.
Diese Aussage kann nicht als wahr für die folgende akzeptiert werden.

No dogmatic statement can hold the truth as it is.
Keine dogmatische Darlegung kann die Wahrheit fassen wie sie ist.

Such a statement can not be considered correct.
Eine solche Aussage kann nicht richtig berücksichtigt werden.

With such a statement can, of course, argue.
Mit einer solchen Aussage kann man natürlich argumentieren.

A copy of this statement can be found in the attachment.….
Eine Kopie dieser Stellungnahme können Sie dem Anhang entnehmen.….

Which statement can be made after the measuring?
Welche Aussage kann nach der Messung getroffen werden?

This statement can be also generalized after Hilds words.
Diese Aussage lässt sich nach Hilds Worten auch generalisieren.

This statement can be very easily misinterpreted.
Diese Aussage kann leicht mißverstanden werden.

This statement can be understood as a proposal of tolerance.
Diese Aussage kann als Tolerierungsangebot verstanden werden.

This statement can be used to override the global options statements..
Dieses Statement kann dazu benutzt werden, um globale options Statements zu berschreiben.