What is the translation of " STATISTICAL RESEARCH " in German?

• statistische Forschung
• statistische Untersuchungen
• statistischen Forschung
• statistischer Untersuchungen
• Statistical research

Examples of using Statistical research in English and their translations into German

Action 12: Statistical research.
Maßnahme 12: Forschung in der Statistik.

Statistical research on the consumption of steel by sector, as a basis for long-term forecasts.
Statistische Erforschung des StahiVerbrauchs nach Sektoren als Grundlage für langfristige Projektionen.

Produce data analytics, statistical research, and reports;
Datenanalysen, eine statistische Forschung und Berichte zu erzeugen;

Statistical research showed that schizophrenia is more common in combination with 1q21.1 deletion syndrome.
Statistische Untersuchungen zeigten, dass Schizophrenie bei einer 1q21.1-Mikrodeletion signifikant häufiger ist.

Produce data analytics, statistical research, and reports;
Datenanalysen, statistische Untersuchungen und Berichte zu erstellen;

Without your consent, we will not use special categories of data for this statistical research.
Ohne Ihre Zustimmung werden wir von jeglicher Verwendung besonderer Datenkategorien für solche statistischen Forschungszwecke absehen.

Data analysis and statistical research for the purposes of improving offered goods, products or technologies;
Datenanalyse und statistische Forschung zur Verbesserung der angebotenen Waren, Produkte oder Technologien;

The Queensland government Office of Economic and Statistical Research defines eleven regions.
Das von der Regierung eingesetzte"Office of Economic and Statistical Research" unterscheidet elf Regionen.

Statisticians must make their presence felt' Steffen Schneider talks to Photis Nanopoulos about opportunities for statistical research.
Statistik muß präsent sein" Steffen Schneider spricht mit Photis Nanopoulos über Bereiche für statistische Forschung.

The second programme also entailed statistical research and the collecting of data with which to quantify poverty.
Das zweite Programm umfasste ausserdem statistische Untersuchungen und eine Sammlung von Daten zur Quantifizierung des Phaenomens Armut: die wesentlichen verfuegbaren Daten sind darin wiedergegeben.

And apart from the problem of the subject of the statistical analysis, we also have the problem of how to carry out statistical research.
Neben dem Problem der Leitfragen haben wir auch ein Problem mit der Praxis der Durchführung statistischer Untersuchungen.

Your personal data may also be used for marketing purposes, statistical research and to coordinate our products and services better with your needs.
Ihre persönlichen Daten können auch zu Marketingzwecken, für statistische Untersuchungen sowie zur Optimierung unserer Produkte und Dienstleistungen verwendet werden.

Personal data may also be archived for a given public interest, as well as for scientific, historical or statistical research.
Personenbezogene Daten können auch für ein bestimmtes öffentliches Interesse sowie für wissenschaftliche, historische oder statistische Forschungen archiviert werden.

Despite decades of careful data collection and mathematical and statistical research, on many large questions we have little more than rules of thumb.
Trotz jahrzehntelanger sorgfältiger Datensammlung sowie mathematischer und statistischer Forschung zu vielen bedeutsamen Fragen, verfügen wir über wenig mehr als Faustregeln.

Statistical research, methodology and nomenclatures: EP and Council Decision on the 7th Framework Programme COM(2005) 119-1 and COM/2006/364/final, Council common position.
Statistische Forschung, Methodik und Systematiken: Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über das siebte Rahmenprogramm KOM(2005) 119-1 und KOM(2006) 364 endg., Gemeinsamer Standpunkt des Rates.

With the data-subject's express consent in advance, to carry out statistical research, market research and marketing;
Sofern die ausdrückliche vorherige Zustimmung der betroffenen Person vorliegt, um statistische Forschung, Marktforschung und Marketing zu betreiben;

Benchmarking, statistical research, qualitative interviews, bibliography research, collection of facts and figures taking into account economic parameters as well as technological factors.
Leistungsvergleich, statistische Untersuchungen, qualitative Befragungen, Literaturrecherche, Erfassung von Fakten und Daten unter Berücksichtigung wirtschaftlicher Parameter und technologischer Faktoren.

Your personal data may also be used for marketing purposes, statistical research and to better tailor our products and services to suit your needs.
Ihre personenbezogenen Daten dürfen auch für Marketing-Zwecke, statistische Untersuchungen und dafür verwendet werden, unsere Produkte und Services besser auf Ihren Bedarf abzustimmen.

As mentioned above, the manual on measuring volunteer work published under the auspices of the ILO is mentioned in nearly all EU documents on volunteering as a suitable model for conducting statistical research in this area.
Wie bereits erwähnt, wird das unter der Federführung der ILO herausgegebene Handbuch zur Freiwilligenarbeit in fast allen EU-Dokumenten zur Freiwilligentätigkeit als positives Beispiel für die Durchführung statistischer Untersuchungen in diesem Bereich genannt.

We build on the most recent results in financial mathematics and statistical research in order to entirely develop, to model and to implement products for our clients.
Wir stützen uns auf neueste Ergebnisse der finanzmathematischen und statistischen Forschung, um Produkte für unsere Kunden ganzheitlich zu entwickeln, zu modellieren und zu implementieren.

Statistical research/analysis of aggregated or anonymous data, without the possibility of identifying the user, aimed at measuring the functioning of the Website, measuring traffic, and assessing usability and interest;
Für statistische Studien/Untersuchungen über aggregierte oder anonyme Daten, ohne dass der Benutzer identifiziert werden kann, die dazu dienen, die Funktionen der Internetseite zu prüfen, die Besucherzahl und den Datenverkehr zu messen und die Anwendbarkeit und das Interesse zu beurteilen;

Upon graduation, recent majors have found employment in business, management science, statistical research, computing, actuarial science, environmental research, and teaching.
Nach ihrem Abschluss haben die letzten Majors Beschäftigung in der Wirtschaft, Management-Wissenschaft, statistische Forschung, Computer, Versicherungsmathematik, Umweltforschung und Lehre gefunden.

The EESC welcomed the increase in activities by NGOs, EU institutions and Member States to promote knowledge about the importance of volunteering in the wake of the 2011 European Year of Volunteering, including measures to develop comparable statistical research in this area.
Der EWSA nimmt anerkennend zur Kenntnis, dass die nichtstaatlichen Organisationen, die EU-Institutionen sowie die Mitgliedstaaten dank des Europäischen Jahres der Freiwilligen­tätigkeit 2011 ihre Bemühungen verstärkt haben, über die Bedeutung der Freiwilligentätigkeit aufzuklären und unter anderem Maßnahmen zur Entwicklung vergleichbarer statistischer Untersuchungen zu diesem Thema ergriffen haben.

The main purpose of this data is to establish a commercial relationship with our clients, to carry out statistical research, and to send commercial information about the products and services.
Der Hauptzweck dieser Daten ist es, die Geschäftsbeziehung mit unseren Kunden aufrechtzuerhalten, statistische Untersuchungen durchzuführen sowie Werbung für unsere Produkte und Dienstleistungen zu übermitteln.

The Committee calls on the Commission to ensure that statistical research on employment among the over-50s is conducted more frequently than in the past, particularly given the significance and sensitive nature of this issue.
Der Ausschuss fordert die Kommission dazu auf, die statistischen Untersuchungen zur Beschäftigung von Über-50-Jährigen im Hinblick auf den besonderen Stellenwert dieses heik len Themas häufiger als bisher durchzuführen.

Though there is some truth in both these ideas they miss the central point, which was the intimate connection between his statistical research and the practical problems on which he was engaged….
Obwohl es einige Wahrheit in diesen beiden Ideen verpassen sie die zentrale Punkt, der die intime Verbindung zwischen seinem statistischen Forschung und der praktischen Probleme, auf die er eingestellt worden ist….

If I do 300 charts during the course of a year for people born with the Sun opposite Saturn, and 80% of them either had fathers who left them when they were young, or fathers who died early, or fathers who abandoned them before they were born, or fathers who were cold and distant, that's statistical research.
Wenn man in einem Jahr 300 Horoskopdeutungen von Menschen mit einer Saturn-Sonne Opposition macht, und 80% davon hatten entweder Väter, die sie verlassen haben als sie noch sehr jung waren, oder Väter, die frÃ1⁄4h verstorben sind, oder Väter, die sie schon vor der Geburt im Stich gelassen haben, oder Väter, die kalt und distanziert waren, dann sind das statistische Untersuchungen.

See also==* List of regions in Australia==References== Office of Economic and Statistical research- Aborisginal and Torres Strait Islander population Australian Bureau of Statistics- North West regional profile.
Einzelnachweise==== Weitere statistische Quellen ==*Office of Economic and Statistical research- Aborisginal and Torres Strait Islander population*Australian Bureau of Statistics- North West regional profile MS Excel; 215 kB.

The Church values sociological and statistical research, when it proves helpful in understanding the historical context in which pastoral action has to be developed and when it leads to a better understanding of the truth. Such research alone, however, is not to be considered in itself an expression of the sense of faith.
Die Kirche weiß auch die soziologischen und statistischen Forschungen zu schätzen, wenn diese sich zur Erfassung des geschichtlichen Umfeldes, in dem sich das pastorale Wirken vollziehen muss, nützlich erweisen und wenn sie zu einer besseren Erkenntnis der Wahrheit verhelfen; diese Forschungen allein können jedoch nicht ohne weiteres als Ausdruck des Glaubenssinnes betrachtet werden.

One of the most important contributions Europe can make to health is statistical research and investigation, establishing the true situation of disease threats- contagious or not, chronic or acute- because, in comparing disease treatment in the Member States, we get the overall picture that helps us develop a standard of best practice and clues to both treatments and even cures.
Einer der wichtigsten Beiträge, den Europa zur Gesundheit leisten kann, ist die statistische Forschung und Untersuchung, um die tatsächliche Lage bei Gefährdungen durch Krankheiten- ansteckend oder nicht, chronisch oder akut- zu ermitteln, denn durch einen Vergleich der Behandlung von Krankheiten in den Mitgliedstaaten erhalten wir den Gesamtüberblick, der uns hilft, einen Standard für die beste Praxis und Ansatzpunkte für die Behandlung und sogar für die Heilung zu entwickeln.