What is the translation of " STATISTICAL RESEARCH " in Polish?

• badań statystycznych
• badania statystyczne

Examples of using Statistical research in English and their translations into Polish

I have the statistical research to back that up.
Mam badania statystyczne, które to potwierdzają.

not covered by the program of statistical research of public statistics.
nieobjęte Programem badań statystycznych statystyki publicznej.

In 1987 the Statistical Research& Analysis Bureau(BBiAS) of the Main Council of PTS was established.
W 1987 r. przy Radzie Głównej PTS zostało utworzone Biuro Badań i Analiz Statystycznych BBiAS.

The most important task in this area is bringing statistical research in line with European Union requirements.
Najistotniejszym zadaniem w tej dziedzinie jest pełne dostosowanie opracowywanej statystyki do wymogów Unii Europejskiej.

Personal data may also be archived for a given public interest, as well as for scientific, historical or statistical research.
Dane osobowe mogą także zostać zarchiwizowane w określonym interesie publicznym oraz na potrzeby badań naukowych, historycznych lub statystycznych.

The scientific independence of statistical research in Europe must be ensured.
Należy zapewnić naukową niezależność badań statystycznych w Europie.

Reference was made in this connection to the methodology proposed in the ILO manual as an appropriate model for conducting statistical research in this field2.
Wskazywano przy tym na metodologię opisaną w podręczniku MOP jako na właściwy model prowadzenia badań statystycznych w tym zakresie2.

Data analysis and statistical research for the purposes of improving offered goods,
Analiza danych i badania statystyczne w celu poprawy oferowanych dóbr,

historical or statistical research purposes.
historycznych lub badań statystycznych.

Presentation of the effects of statistical research designed and carried out by Authors requires the description of the used methodology.
Prezentacja efektów badań statystycznych zaprojektowanych i przeprowadzanych przez Autorów wymaga opisania zastosowanej w nich metodologii.

The scope and the form of the statistical information provided are determined by the Statistical research program approved annually by the Council of Ministers.
Zakres i formę udostępnianych informacji statystycznych określa Program badań statystycznych zatwierdzany corocznie przez Radę Ministrów.

Statistical research, methodology and nomenclatures: EP
Badania, metody i nomenklatury statystyczne: decyzja Parlamentu Europejskiego

The Committee calls on the Commission to ensure that statistical research on employment among the over-50s is conducted more frequently than in the past.
Komitet apeluje do Komisji, aby badania statystyczne dotyczące zatrudnienia osób w wieku 50+ przeprowadzać częściej niż dotychczas.

We conduct consultations and analysis in the field of statistics and data analysis for scientists and researchers carrying out avariety of statistical research projects.
Prowadzimy konsultacje ianalizy zzakresu statystyki ianalizy danych dla naukowców ibadaczy realizujących różnorodne projekty badawcze ocharakterze statystycznym.

The scope and forms of the statistical data sharing are determined by the Statistical research program approved annually by the Council of Ministers.
Zakres i formę udostępnianych informacji statystycznych określa Program badań statystycznych zatwierdzany corocznie przez Radę Ministrów.

The statistical research conducted by the Central Statistical Office in the scope of the discussed issues is based on international methodological guidelines worked out by OECD and Eurostat.
Badania statystyczne prowadzone przez Główny Urząd Statystyczny z zakresu omawianych tematów oparte są na międzynarodowych zaleceniach metodologicznych opracowanych przez OECD oraz Eurostat.

analysis of the results of statistical research on agriculture and forestry.
analizy wyników badań statystycznych dotyczących rolnictwa i leśnictwa.

It will also allow us to conduct market and statistical research to help us develop better products,
Pozwoli nam również na prowadzenie badań rynku i badań statystycznych, co pomoże nam opracowywać lepsze produkty,

to other third parties for the purpose of statistical research and marketing.
także innym stronom trzecim na potrzeby badań statystycznych i marketingu.

It would be expedient, therefore, to launch a programme of statistical research at European level
Użyteczne byłoby rozpoczęcie programu badań statystycznych na poziomie europejskim,

there have been Departments of Surveys dealing with the implementation of social and agricultural statistical research through a network of pollsters.
istnieją Wydziały Badań Ankietowych, zajmujące się realizacją społecznych i rolniczych badań statystycznych poprzez sieć ankieterów terenowych.

The Committee calls on the Commission to ensure that statistical research on employment among the over-50s is conducted more frequently than in the past, particularly given the significance
Komitet apeluje do Komisji, aby badania statystyczne dotyczące zatrudnienia osób w wieku 50+ przeprowadzać częściej niż dotychczas ze względu na szczególne znaczenie

Since 2000, Questionnaire Surveys Divisions in all Statistical Offices have been existing dealing with the implementation of social and agricultural statistical research through a network of field pollsters.
Badania Ankietowe Od 2000 r. we wszystkich Urzędach Statystycznych istnieją Wydziały Badań Ankietowych, zajmujące się realizacją społecznych i rolniczych badań statystycznych poprzez sieć ankieterów terenowych.

BAR_ Methodology used Benchmarking, statistical research, qualitative interviews,
BAR_ Zastosowana metodyka Analiza porównawcza, badania statystyczne, wywiady jakościowe,

The article is the third of series:"Computers in medicine" and describes four grops of computer programs: spreadsheet applications, statistical research applications, presentation applications
W artykule, będącym trzecim z cyklu"Techniki komputerowe przydatne w pracy naukowej" opisano aplikacje z takich grup, jak: programy do obsługi arkuszy kalkulacyjnych, programy statystyczne, programy do przygotowywania prezentacji

confirmed today by statistical research of a team under my leadership,
potwierdzonych współcześnie przez badania statystyczne kierowanego przeze mnie zespołu,

recommends that the Commission seize the opportunity provided by this regulation to introduce measures to develop statistical research at EU and Member State level enabling the economic value of volunteering to be evaluated.
Komisja wykorzystała stworzoną przez rozporządzenie okazję do wprowadzenia środków umożliwiających rozwinięcie na poziomie UE i państw członkowskich badań statystycznych, które pozwoliłyby ocenić ekonomiczną wartość pracy wolontariackiej.

including measures to develop comparable statistical research in this area.
w tym także działania na rzecz rozwoju porównywalnych badań statystycznych w tym zakresie.

risks associated with carrying out coordinated statistical research to measure and assess volunteering
zagrożeń związanych z przeprowadzaniem skoordynowanych badań statystycznych mających na celu pomiar

and performing statistical research of non-financial entities with a special focus on their financial
oraz prowadzenie badań statystycznych podmiotów niefinansowych ze szczególnym uwzględnieniem ich sytuacji pieniężno-kredytowej

How to use "statistical research" in an English sentence

Source: Statistical Research and Applications Branch, National Cancer Institute, 2006.

Amy Mills is the Statistical Research Manager for the LPGA.

But Clifton thinks it's statistical research -- which is problematic.

We are looking for an experienced Senior Statistical Research Specialist.

Ann Arbor: Statistical Research Laboratory, The University of Michigan, 1976.

Statistical research on the design has focused on hypothesis tests.

Do you have a favorite book on statistical research methods?

April 2008; Statistical Research and Applications Branch, National Cancer Institute).

Statistical research like this reduces pressure to resume live tests.

They also teach Statistical Research Methods courses for doctoral students.

How to use "badań statystycznych, badania statystyczne" in a Polish sentence

Islamizacja Europejczycy jak wynika z badań statystycznych zaniepokojonych jest tempem rozwoju islamu w Europie.

Polskie badania socjologiczne na temat przestrzeni biurowej są dosyć ubogie, dlatego śledzę opracowania Oxford University i badania statystyczne RIBA.

Badania statystyczne, poczynione przez Uniwersytet w Chicago, pokazują, że pierwsza randka nie zawsze, a czasem w ogóle nie wpływa na kształt późniejszego związku.

Z badań statystycznych wynika, że co trzeci Polak chorował na ostre zapalenie zatok, a co szósty na przewlekłe zapalenie zatok.

lubelskim na tle kraju w świetle badań statystycznych Zofia Bardziej szczegółowo Raport powstał w ramach projektu Małopolskie Obserwatorium Gospodarki.

O wiele lepsze są badania statystyczne oparte na dużej ilości wiarygodnych danych.

Waldemar Dymek zaprezentował propozycje modyfikacji badań statystycznych oraz korzyści jakościowe, finansowe i organizacyjne wynikające z proponowanych rozwiązań.

Jak dowodzą badania statystyczne w sercu Górnego Ślaska odnotowuje się jeden z najniższych wskaźników bezrobocia.

Aczkolwiek wyników badań statystycznych podać nie mogę.BARTOSZ GOMOLA pisze:InfraRedSubZeral gram w League of Legends od 4 lat, i jestem dosyć dobry.

Szereg badań statystycznych nad problematyką ilości, kondycji i jakości klubów żeglarskich w okręgu przeprowadził kapitan Wątrobiński i Agnieszka Mazur.