What is the translation of " STATISTICAL RESEARCH " in Serbian?

• статистичка истраживања
• статистичких истраживања
• статистичким студијама

Examples of using Statistical research in English and their translations into Serbian

Special attention to statistical research.
Посебну пажњу придајемо статистичким.

Relating to statistical research, this era is a change from activity to calmness.
Према статистичким студијама, овај период је прелазак са активности на мирно.

Participates in the preparation of programs for statistical research in the area of health;
Учествује у изради планова и програма статистичких истраживања из области здравствене заштите;

According to statistical research, this period is a transition from activity to calmness.
Према статистичким студијама, овај период је прелазак са активности на мирно.

Participates in the preparation of plans and programs of statistical research in the field of health care;
Учествује у изради планова и програма статистичких истраживања из области здравствене заштите;

In accordance with statistical research, this era is a transition from activity to calmness.
Према статистичким студијама, овај период је прелазак са активности на мирно.

Within each of these statistical areas, a number of separate and complex pieces of statistical research are conducted.
Унутар сваког од ових статистичких подручја се проводи низ одвојених и сложених статистичких истраживања.

The only best way to treat, according to statistical research, is that people should improve their life by modifying their lifestyle.
Најбољи начин, према статистичкој студији, је да људи треба да побољшају свој начин живота.

He spent much of World War II at Columbia University, performing mathematical and statistical research for the Manhattan Project.
Провео је велики дио Другог свјетског рата на Колумбијском Универзитету, обављајући математичка и статистичка истраживања.

I mean, I would do the deepest, meanest, most intimate statistical research on any given topic, and I would correlate and extrapolate, and I would give meaning, meaning to each and every single part.
Ja bih radila najdublja, najzlobnija, najintimnija statistička istraživanja na bilo koju temu i korelirala bih, i vršila ekstrapolaciju, i davala bih smisao, svakom, pa i najmanjem dijelu.

Statisticians study and improve the statistical procedures with mathematics, and statistical research often raises mathematical questions.
Статистички теоретичари проучавају и побољшавају статистичке процедуре са математиком, а статистичка истраживања често се баве питањима математике.

Genius is studied using biographical analysis, statistical research, intelligence research, longitudinal research, and various other combinations of these and other methods.
Гениус се проучава помоћу биографске анализе, статистичких истраживања, истраживања интелигенције, лонгитудиналних истраживања и разних других комбинација ових и других метода.

We may share your de-identified Personal Information with third parties t enable them to run statistical research on individual or aggregate health trends.
Можемо поделити Ваше личне информације у анонимном облику индиректно повезаним трећим странама како бисмо им омогућили статистичка истраживања о индивидуалном или групном здрављу или медицинским трендовима.

With regard to missing children, statistical research which compares national media reports with FBI data shows that there is marked under-representation of African American children in media reports relative to non-African American children.
Што се тиче нестале деце, статистичка истраживања која пореде извештаје националних медија са извештајима ФБИ показују да су афроамеричка деца много мање заступљена у медијим од оних која нису афроамеричка.

We may share your anonymized Personal Information with third parties for statistical research on individual or aggregate health or medical trends.
Можемо поделити Ваше личне информације у анонимном облику индиректно повезаним трећим странама како бисмо им омогућили статистичка истраживања о индивидуалном или групном здрављу или медицинским трендовима.

Both Laboratories are equipped with desktop and laptop computers, multimedia facilities and customized software to enable staff and students undertake basic and advanced GIS and Statistical research.
Оба Лабораторије су опремљене десктоп и лаптоп рачунаре, мултимедијалних објеката и прилагођени софтвера како би се омогућило особље и студенти предузме основне и напредне ГИС и статистичка истраживања.

We may share your anonymized personal information with third parties to enable them to run statistical research on individual or aggregate health or medical trends.
Можемо поделити Ваше личне информације у анонимном облику индиректно повезаним трећим странама како бисмо им омогућили статистичка истраживања о индивидуалном или групном здрављу или медицинским трендовима.

Improvement of the methodology of statistical research of the dynamics and structure of human populations determines the legitimacy of demographic development in correlation with other components of the social processes, and the statistics of the population with high percentage of reliability brings out the function of basic scientific information on the demographic situation and the demographic potentials of society(the state, the nation).
Усавршавањем методологије статистичких истраживања динамике и структуре људских популација утврђују се законитости демографског развитка у корелацији са осталим компонентама друштвеног процеса, те статистика становништва са високим степеном поузданости остварује функцију базне научне информације о демографској ситуацији и демографским потенцијалима друштва( државе, нације).

We may share your anonymized information with third parties to enable them to run statistical research on individual or aggregate health, fitness or nutrition trends.
Можемо поделити Ваше личне информације у анонимном облику индиректно повезаним трећим странама како бисмо им омогућили статистичка истраживања о индивидуалном или групном здрављу или медицинским трендовима.

Faculty of Geography> Population Statistics 1(NOD21O1)Population Statistics 1(NOD21O1)Number of classes: 2+2Condition:/LiteratureImprovement of the methodology of statistical research of the dynamics and structure of human populations determines the legitimacy of demographic development in correlation with other components of the social processes, and the statistics of the population with high percentage of reliability brings out the function of basic scientific information on the demographic situation and the demographic potentials of society(the state, the nation).
LiteraturaUsavršavanjem metodologije statističkih istraživanja dinamike i strukture ljudskih populacija utvrđuju se zakonitosti demografskog razvitka u korelaciji sa ostalim komponentama društvenog procesa, te statistika stanovništva sa visokim stepenom pouzdanosti ostvaruje funkciju bazne naučne informacije o demografskoj situaciji i demografskim potencijalima društva( države, nacije).

Dubilet said the electronic census data was gleaned from a variety of sources, including mobile phone operators, sociologists, the statistical research of households, public registries, and the pension fund….
Дубилет је казао да су подаци за електронски попис прибављени из различитих извора укључујући од оператера мобилне телефоније, социолога, статистичких истраживања домаћинстава, јавних регистара и пензионог фонда.

Nowadays, the SORS is separate professional organisation that perpetuates a rich tradition in development of statistical research and plays a legally defined role of the professional holder, organiser and coordinator of the official statistics system in Serbia, and the role of the country's delegate in the international statistical system.
РЗС данас представља посебну стручну организацију која наставља богату традицију у развоју статистичких истраживања и обавља законом утврђену функцију стручног носиоца, организатора и координатора система званичне статистике у Србији, као и њеног представника у међународном статистичком систему.

It, literally, reads data from the IST metadata that represents a description of each application, and based on the read data it generates and in real time executes each stage of statistical research or any other project, from data entry to the dissemination of the data.
Она, у буквалном смислу, чита податке ИСТ метабазе, који представљају опис сваке апликације и, на основу прочитаних података, генерише и извршава у реалном времену сваку фазу статистичког истраживања или неког другог пројекта, од уноса података до њихове дисеминације.

In fact, Singaporean students were ranked number one according to statistical research performed by the International Association for the Evaluation of Educational Achievement organization.
У ствари, Сингапурскаа студенти су рангирани број један према статистичких истраживања спроведених од стране Међународне асоцијације за евалуацију образовних достигнућа организације.

We may also use your de-identified PHI to run(or authorize third parties to run) statistical research on individual or aggregate health or medical trends.
Такође, можемо искористити Ваше личне информације у анонимном облику како бисмо покренули( или ауторизовали трећу страну да покрене) статистичка истраживања о индивидуалном или групном здрављу или медицинским трендовима.

Of the total number of active enterprises in the SPR in 54.4% of the active companies in terms of a framework for conducting statistical research, while the remaining 45.6% of companies that are not extinguished in administrative registers, and failed to submit annual financial statements for the previous year.
Од укупног броја активних предузећа у СПР-у 54, 4% је активних предузећа у смислу оквира за спровођење статистичких истраживања, док је осталих 45, 6% предузећа која нису угашена у административним регистрима, а нису поднијела годишње финансијске извјештаје за претходну годину.

In 1881, a separate Law on the organization of official statistics was adopted; the Statistical Office of Serbia was established in 1945. Nowadays, the SORS is separate professional organisation that perpetuates a rich tradition in development of statistical research and plays a legally defined role of the professional holder, organiser and coordinator of the official statistics system in Serbia, and the role of the country 's delegate in the international statistical system.
Godine 1881. donet je poseban Zakon o ustrojstvu zvanične statistike, a Republički zavod za statistiku Srbije osnovan je 1945. godine. RZS danas predstavlja posebnu stručnu organizaciju koja nastavlja bogatu tradiciju u razvoju statističkih istraživanja i obavlja zakonom utvrđenu funkciju stručnog nosioca, organizatora i koordinatora sistema zvanične statistike u Srbiji, kao i njenog predstavnika u međunarodnom statističkom sistemu.

And for market research, statistical and survey purposes.
И за истраживање тржишта, статистичке и истражне сврхе.

Conducting research and statistical analysis of aggregated data.
Спровођење истраживања и статистичке анализе агрегираних података.