Examples of using Statue represents in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
This statue represents the racing cyclist Gaston Colin.
Diese Statue stellt den Radrennfahrer Gaston Colin dar.Aristide Maillol The CyclistThis statue represents the racing cyclist Gaston Colin.
Aristide Maillol Der RadfahrerDiese Statue stellt den Radrennfahrer Gaston Colin dar.This statue represents the concentration and deep meditation.
Diese Statue stellt die Konzentration und tiefe Meditation.Archaeologists believe that the statue represents either one of the ancient gods Dionysus or Apollo.
Archäologen glauben, dass die Statue entweder den altgriechischen Gott Dionysos oder Apollo darstellt.The statue represents the patron saint of the city holding in his left hand a model of the city before the great earthquake of 1667 which almost entirely destroyed Raguse; she thus constitutes an interesting one time historical testimony of which it remains only little of vestiges: the buildings destroyed in the earthquake are definitely visible.
Die Statue vertritt den heiligen Besitzer der Stadt, der in seiner linken Hand ein Modell der Stadt vor dem großen Erdbeben von 1667 hält, das fast völlig Raguse zerstörte; sie stellt also eine interessante historische Zeugenaussage eines Zeitalters dar, von der er nur wenig überreste bleibt: die im Erdbeben zerstörten Gebäude sind deutlich sichtbar.
Made of lime tree wood and 8 metres high, the statue represents the call by premonitory dream that Don Bosco had when he was a child.
Die Statue aus Lindenholz ist 8 Meter groß und stellt die Erinnerung an den kindlichen Traum Don Boscos dar.This statue represents one of the daughters of Niobe as she attempts to escape from the arrows of Apollo and Artemis.
Niobide Chiaramonti Die Statue stellt eine der Töchter von Niobe dar auf der Flucht vor den Pfeilen des Apoll und der Artemis.This two meter tall metal statue represents a young woman, arms lifted, as a symbol of eternal spring.
Dieses zwei Meter hohe, metallen Bild stellt eine junge Frau vor, mit den Armen in der Luft, als Symbol für den ewigen Frühling.The statue represents a peasant in traditional costume, wearing a Basque beret.
Die Statue repräsentiert einen Landwirt in traditionellem Gewandt, der eine Baskenmütze trägt.Close from there, on the avenida do Infante, a statue represents Henri the Navigator who, under a high warhead of volcanic lava, contemplates the symbol of the order of which he was the Master.
In der Nähe dort auf dem avenida do Infante einer Statue Henri vertritt der Seefahrer, der unter einem hohen vulkanischen Lavakopf das Symbol des Befehls betrachtet, von dem er der Meister war.The statue represents Prometheus, which according to Greek mythology stole fire from the gods to return it to human beings.
Die Statue stellt Prometheus dar, der der griechischen Mythologie zufolge Feuer von den Göttern stahl, um es den Menschen zurückzugeben.This statue represents Drohlak, the Prime Ossemite of the 19th dynasty.
Die Statue stellt Drohlak dar, den obersten Ossemiten der 19. Dynastie.The statue represents St. Bonifatius with an ax and a book.
Die Statue stellt Hl. Bonifatius als Mönch mit Mitra, Bischofsstab, Buch und Axt dar.
The statue represents the Biblical hero David, a favoured subject in the art of Florence.
Die statue stellt die biblische held david, ein begünstigt thema in die kunst des Flore….This statue represents the bishop Gregory of Nin(Grgur Ninski) who required the replacement of Latin by the Croatian slavon in the catholic liturgy in Croatia.
Diese Statue vertritt Bischof Gregor von Nin(Grgur Ninski), das den Austausch des Lateinn durch das kroatische slavon in der katholischen Liturgie in Kroatien erforderte.The statue represents the lioness goddess Sekhmet and constitutes a single statuary group, one of the most imposing of all the history of pharaonic Egypt.
Die Statuen stellen die löwengestaltige Göttin Sechmet dar. Es handelt sich um eine einheitliche Statuengruppe, eine der eindrucksvollsten in der Geschichte des pharaonischen Ägpyten.This monumental bronze statue represents the poet splitois holding a book; the statue was carried out in 1924 by Ivan Meštrović; it is engraved of worms of the poet Tin Ujevićin, drawn from its famous sonnet"Oproštaj" the Good-bye.
Diese monumentale Statue aus Bronze vertritt den Dichter splitois, der ein Buch hält; die The statues represent St. Elfrida with martyr's lilies.
Die Statuen stellen Hl. Elfriede mit Märtyrerlilie und Buch dar.The statues represent the most illustrious sonsin Padua, students and professors who honored the city, Venetian dogi, political figures and popes.
Die Statuen repräsentieren die berühmtesten Sonsin Padua, Studenten und Professoren, die die Stadt, venezianischen Dogi, politische Figuren und Päpste ehrten.For the inhabitants, both statues represent a sanctuary, that protects the city.
Beiden Statuen werden übernatürliche Kräfte zugeschrieben und stellen für die Bewohner ein Heiligtum dar, das die Stadt beschützt.An archaeological site where have been unearthed many Etruscan statues representing animals and human anatomical parts.
Einer archäologischen Stätte, wo zahlreiche kleine Statuen etruskischen Ursprungs gefunden wurden, die Tiere und Teile der menschlichen Anatomie darstellen.The boats are moored in the floating Section of the Maritime Museum bear-size statues representing the traditional Nativity scene.
Die Boote sind im Abschnitt"schwimmende" Maritime Museum Bär-Größe Statuen, die die traditionelle Weihnachtskrippe darstellen vertäut….Also listed as aHistoric Monument, the building has four beautiful 1922 statues representing four figures of Cambrai.
Auch ein historisches Denkmal,das heutige Gebäude in den oberen vier schönen Statuen aufgelistet, die vier 1922 Figuren Cambrai.We can admire him, at the peak of his artistic career, surrounded by the statues representing his masterpieces.
In der vollen Blüte seiner künstlerischen Reife kann man ihn von den Statue umgeben, die seine Meisterwerke darstellen.During this period at many places of the towns statues represented not only princes, but also scholars and artists.
In dieser Zeit entstanden auf vielen Plätzen der Städte Standbilder, die nicht nur Fürsten, sondern auch Gelehrte und Künstler darstellten.
