What is the translation of " STEPLESS ADJUSTMENT " in German?

• stufenlose Einstellung
• stufenlose Verstellung
• stufenlosen Anpassung
• stufenloses Einstellen
• stufenlose Verstellen
• stufenlosen Justierung
• stufenlos einstellbar

Examples of using Stepless adjustment in English and their translations into German

Stepless adjustment of cutting depth.
Stufenlose Einstellung der Schnitttiefe.

The fan has a stepless adjustment.
Der Ventilator besitzt eine stufenlose Einstellung.

Stepless adjustment from 5.0mm to 110.0mm.
Stufenlose Verstellung von 5.0mm bis 110.0m.

Wing-knives for stepless adjustment of cutting sizes.
Flügelmesser für stufenlose Schnittstärkeneinstellung.

Stepless adjustment to Trendelenburg position.
Stufenlose Verstellung bis in die Trendelenburgposition.

With Velcro fastening for an individual, stepless adjustment.
Mit Klettverschluss zur individuellen, stufenlosen Anpassung.

Stepless adjustment of the lifting and tilting position.
Stufenlose Einstellung der Hub- und Neigeposition.

Feeding speed(hydraulic stepless adjustment) 20~200mm/min.
Vorschubgeschwindigkeit(hydraulisch stufenlos einstellbar) 20~ 200 mm/ min.

Stepless adjustment of cutting speed and feed rate.
Stufenloses Einstellen der Schnitt- und Vorschubgeschwindigkeit.

The telescopic arm allows stepless adjustment of the height of this lamp.
Der Teleskoparm ermöglicht das stufenlose Verstellen der Höhe bei dieser Lampe.

Stepless adjustment of the temperature from 100 C to 230 C.
Stufenlose Einstellung der Temperatur von 100 C bis 230 C.

Installed with travel indicator with accurate measurement and stepless adjustment.
Installiert mit Weganzeige mit genauem Maß und stufenloser Einstellung.

Stepless adjustment of the temperature of 100 C up to 220 C.
Stufenlose Einstellung der Temperatur von 100 C bis 220 C.

Operates with a self locking spindle drive giving stepless adjustment ranging from 0 to 106°.
Ein selbsthemmender Spindelantrieb ermöglicht eine stufenlose Verstellung von 0 bis zu 106°.

Stepless adjustment of the AC voltage from zero to the maximum value.
Stufenlose Einstellung der Wechselspannung von Null bis zum Maximalwert.

A mid-level spreader provides further stability and allows a stepless adjustment of the leg angle.
Eine Mittelspinne sorgt für weitere Stabilität und ermöglicht eine stufenlose Einstellung der Beinwinkel.

Stepless adjustment for Kieffer saddles with or without gullet plate.
Kieffer's Sattelverstellgerät Stufenlose Anpassung für Kieffer-Sättel mit oder ohne Kopfeisen.

Added to this is a better part-load performance and the possibility for stepless adjustment to all conditions.
Hinzukommt ein besseres Teillastverhalten und die Möglichkeit zur stufenlosen Anpassung an alle Gegebenheiten.

It is used for the stepless adjustment of both the size and direction of volume flows.
Es wird zur stufenlosen Verstellung von Größe und Richtung von Volumenströmen eingesetzt.

Equipped with wedge adjustment devices, enable to realize automatic control and stepless adjustment.
Ausgestattet mit Keilverstellvorrichtungen ermöglichen Sie die automatische Steuerung und stufenlose Einstellung.

As with all ST XA coilovers, the stepless adjustment of the lowering takes place via the threaded spring plate.
Wie bei allen ST XA Gewindefahrwerken erfolgt die stufenlose Einstellung der Tieferlegung über den Gewindefederteller.

Equipped with wedge adjustment devices, enable to realize automatic control and stepless adjustment.
Ausgerüstet mit Keiljustiervorrichtungen, ermöglichen Sie, automatische Steuerung und stufenlose Justage zu verwirklichen.

The stepless adjustment of the stones offers the choice of any milling consistency finest whole grain to coarse meal.
Das stufenlose Verstellen der Steine bietet die Wahl jeglicher Mahlkonsistenz feinstes Vollkornmehl bis grober Schrot.

The clamping pressure respectively set, clamp pressure stepless adjustment, ensure that the fittings not crush deformation.
Der Klemmdruck bzw. eingestellt, Klemmdruck stufenlose Einstellung, stellen Sie sicher, dass die Armaturen nicht Verformung verformen.

Due to the stepless adjustment of the clamps may the sheet panels or pre-cut parts of all sizes be clamped, fixed and carried at discretion.
Dank der stufenlosen Verstellung der Spannzangen können die Blechtafeln oder auch Zuschnitte aller Größen nach Belieben gespannt, fixiert und geführt werden.

All components are characterized by their good usability and offer numerous options- such as access to uncompressed raw sensor data and stepless adjustment of all camera parameters.
Alle Modelle zeichnen sich durch hohe Benutzer freundlichkeit aus: Der Zugriff auf unkomprimierte Sensor-Rohdaten und die stufenlose Einstellung aller Kamera parameter bieten Anwendern viele Optionen.

Integrated frequency converter for stepless adjustment of the grinding speed allows optimal use of various grinding tools.
Integrierter Frequenzumrichter zur stufenlosen Einstellung der Arbeitsdrehzahl ermöglicht optimale Verwendung diverser Schleifwerkzeuge.

The swivel head allows stepless adjustment at different tilt angles, so you can adjust the view of your smartphone according to your personal preferences.
Der Schwenk-Kopf ermöglicht die stufenlose Einstellung in verschiedenen Neigungswinkeln, so können Sie die Sicht auf Ihr Smartphone nach Ihren persönlichen Vorlieben einstellen.

Disc system adjustment with one-handed, stepless adjustment of the headband• Impact-resistant helmet• Advanced ventilation system for optimal climate• 3-point mounting• Sleek helmet shape.
Disc-System für einhändiges, stufenloses Einstellen des Kopfbandes auf den Kopfumfang• stoßfeste Helmschale• ausgeklügeltes Ventilationssystem für optimales Klima• 3-Punkt-Befestigung• schlanke Helmform.