What is the translation of " STOCK CHANGES " in German?

• Bestandsveränderungen
• Bestandsänderungen
• Bestandsveränderung

Examples of using Stock changes in English and their translations into German

Posting record for stock changes of the part.
Buchungssatz für Bestandsveränderungen des Teils.

The purchasing and selling of parts causes stock changes.
Durch den Ein- und Verkauf von Teilen entstehen Bestandsveränderungen.

Postings for stock changes through debit memos.
Buchungen bei Bestandsänderungen durch Belastungsanzeigen.

Profit planning also monitors values from stock changes.
Daneben betrachtet die Ergebnisplanung auch Werte aus Bestandsveränderungen.

Posting record for stock changes of expendable packaging.
Buchungssatz für Bestandsveränderungen des Einwegpackmittels.

Stock changes trigger postings to financial accounting, e. g.
Bestandsveränderungen lösen Buchungen in die Finanzbuchhaltung aus, u.a.

Postings which lead to stock changes, e.g., inventory postings.
Buchungen, die zu Bestandsveränderungen führen, z.B. Lagerbuchungen.

No stock changes are required for the cost of sales method.
Für das Umsatzkostenverfahren werden keine Bestandsveränderungen benötigt.

Quantities of the parts by which stock changes have been triggered.
Mengen der Teile, durch die Bestandsveränderungen ausgelöst wurden.

The value stock changes of the parts are posted to the accounts.
Auf die Konten werden die wertmäßigen Bestandsveränderungen der Teile gebucht.

Including the balance of foreign trade and stock changes of derived products.
Einschliesslich Austauschsaldo des Aussenhandels und Bestandsveränderung abgeleiteter Produkte.

Real consumption Stock changes Imports Exports Production: EUR 10 EUR 12.
Tatsächlicher Verbrauch Bestandsveränderungen Einfuhren Ausfuhren Produktion EUR 10.

The balances of the consumption accounts are mapped to the adjustment accounts for stock changes.
Die Salden der Verbrauchskonten werden auf die Ausgleichskonten für Bestandsveränderungen gemappt.

As the stock changes every day, so confirm with us firstly is needed.
Als die Bestandsveränderungen jeden Tag, also bei uns bestätigen Erstens ist erforderlich.

Indigenous production+ From other sources+ Imports‑ Exports‑ International marine bunkers+ Stock changes.
Einheimische Erzeugung+ Aus sonstigen Quellen+ Einfuhren- Ausfuhren- Grenzüberschreitender Seeverkehr(Bunker)+ Bestandsveränderungen.

Including the balance of foreign trade and stock changes of derived products(2) Imports minus exports(3) Including recovered products* provisional data.
Einschliesslich Austauschsaldo des Aussenhanc Iels und Bestandsveränderung abgeleiteter Produkte(2) Bnfuhr- Ausfuhr.

For example, the stock quantities can be changed in materials management, and the stock changes can be posted to the stock accounts.
So können z.B. in der Materialwirtschaft die Bestandsmengen verändert werden und die Bestandsveränderungen können auf die Bestandskonten gebucht werden.

Including the balance of foreign trade and stock changes of derived products(2) Imports minus exports(3) Including recovered products(4) Including balance of foreign trade.
Einschliesslich Austauschsaldo des Aussenhandels und Bestandsveränderung abgeleiteter Produkte(2) Einfuhr- Ausfuhr(3) Einschliesslich Wiedergew innung(4) Aussenhandelsbilanz inbegriffen.

Composition of growth in the EU in 1997*( annual percentage change) Real GDP Domestic demand Consumption General Private government Fixed investment Stock changes( a) Exports Imports Trade.
Komponenten des Wachstums in der EU im Jahre 1997*( Veränderung zum Vorjahr in%) Reales BIP Inlandsnachfrage Konsum Private Haushalte Öffentliche Hand Anlageinvestitionen Vorratsveränderungen( a) Ausfuhr Einfuhr Außenhandel.

Including the balance of foreign trade and stock changes of derived products(2) Imports minus exports(3) Including recovered products.
Einschließlich Austauschsaldo des Außenhandels und Bestandsveränderung abgeleiteter Produkte(2) Einfuhr- Ausfuhr(3) Einschließlich Wiedergewinnung.

For products which are less storable, where stock changes might be neglected for the crop year, there can still be stock changes, for example in the case of fruit and vegetables in the consolidated balance sheets which cover(besides fresh products) processed products(conserves, juice) oonverted into terms of the fresh product; there will certainly be stock changes, whether recorded or not, in the processed products particularly stocks resulting from public intervention in the market.
Für weniger haltbare und leicht verderbliche Produkte, für die Bestandsänderungen in den jeweiligen Erntejahren vernachläßigt werden könnten, ergeben sich doch Bestandsänderungen, wenn z.B. bei Obst und Gemüse die zusammengefaßten Bilanzen die Frischprodukte sowie die Verarbeitungsprodukte(Konserven, Säfte) in Frischgewicht enthalten und sich sicherlich Bestandsänderungen- ob statistisch erfaßt oder nicht- bei dem Verarbeitungsprodukten ergeben besonders wenn sie aus öffentlich finanzierten Aktionen der Marktentlastung stammen.

If quantities and values flow to financial accounting, the values resulting from stock changes are posted to the corresponding accounts in financial accounting.
Wenn der Mengen- und Wertefluss in die Finanzbuchhaltung erfolgt, dann werden die aus den Bestandsveränderungen resultierenden Werte auf die betreffenden Konten in der Finanzbuchhaltung gebucht.

Including the balance of foreign trade and stock changes of derived products(2) Imports minus exports(3) Including recovered products(4) Negative dependency rate indicates a net exporter.
Einschließlich Außenhandelssaldo und Bestandsveränderungen bei Derivaten(2) Importe minus Exporte(3) Einschließlich Haldenkohle(4) Ein negativer Energieabhängigkeitsgrad gibt einen Nettoexporteur an.

It may be dened as primary production plus imports, recovered products and stock changes, less exports and fuel supply to maritime bunkers for seagoing ships of all flags.
Er kann deniert werden als Primärerzeugung zuzüglich Einfuhren, rückgewonnene Produkte und Bestandsveränderungen, abzüglich Ausfuhren und Brennstoversorgung von Bunkern für Hochseeschie aller Flaggen.

The projected average annual increase of nearly 12% in total investment(including stock changes) would involve increases in all of the main categories, productive, infrestructurai and social.
Die vorhergesehene durchschnittliche jährliche Zunahme der Investitionen(einschließlich der Änderung der Vorratshaltung) um nahezu 12'% würde Steigerungen in allen Hauptkategorien, wie der Produktion, der Infrastruktur und dem Sozialwesen.

The combination of the results of the supply component(output and intra-branch consumption), demand component(use and stock changes outside the agricultural production sector) and external trade component(net trade) allows complete physical supply balance sheets to be produced.
Aus der Zusammenführung der Ergebnisse der An gebotskomponente(Produktion und bereichsinterner Verbrauch), der Nachfragekomponente(Verbrauch und Bestandsveränderungen außerhalb des landwirtschaftlichen Produktionsbereichs) sowie der Außenhandelskomponente(Nettohandel) werden geschlossene physische Versorgungsbilanzen erstellt.

Balance in proportion of demand stock change excluded.
Saldo im Verhältnis zur Nachfrage ohne Bestands­veränderungen.

Primary production Recovered products Imports Stock change Exports Bunkers Gross inland consumption Transformation input of which: Power stations Nuclear power stations Coke-oven plants Refineries.
Primärerzeugung Wiedergewinnung Einfuhren Bestandsveränderungen Ausfuhren Bunker Bruttoinlandsverbrauch Umwandlungseinsatz dont: Wärmekraftwerke Kernkraftwerke Kokereien Raffinerien.

Delivery time Due to the stock change, an exact delivery date cannot be mentioned at the moment.
Lieferzeit Aufgrund der Lagerumstellung kann ein genauer Liefertermin derzeit nicht genannt werden.

All animals imported by the agricultural industry are considered as stock change and are to be deducted from the value of sales.
Alle vom landwirtschaftlichen Wirtschaftsbereich eingeführten Tiere werden als Vorratsveränderung betrachtet und sind vom Wert der Verkäufe abzuziehen.