Examples of using
Storage methods
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Specific storage methods for various tea leaves.
Spezifische Lagerungsmethoden für verschiedene Teeblätter.
Encrypted data transmission and encrypted data storage methods.
Verschlüsselte Datenübertragung und verschlüsselte Datenspeichermethoden.
Oil production and storage methods also have an influence.
Die Methodender Ölgewinnung und -lagerung spielen auch eine Rolle.
This system allows the use of all kinds of storage methods, such as.
Dieses System ermöglicht die Nutzung aller Arten von Speichermethoden, sowie.
Modern storage methods control temperature, oxygen content, carbon dioxide content and humidity.
Die modernen Lagermethoden kontrollieren Temperatur, Sauerstoffgehalt, Kohlendioxidgehalt und Luftfeuchtigkeit.
Dependent on the area of application, special storage methods are required.
Je nach Anwendungsbereich sind spezielle Speichermethoden erforderlich.
Monitoring storage methods and preventive maintenance systems of plant equipment before and during installation.
Überwachung der Lagerungsmethoden und der vorbeugenden Instandhaltungssysteme der Anlagenausrüstungen vor und während der Installation.
HQ-302 odor agent has to use a wide range of color,use the storage methods and so on.
HQ-302 Geruch Agent hat eine breite Palette von Farben,verwenden Sie den Speicher-Methoden und so w….
There are other storage methods out there, but vacuum sealing your leftovers will keep them good much longer than most other strategies.
Es gibt auch andere Speichermethoden gibt, aber Vakuumieren Ihre Reste sie halten gut viel länger als die meisten anderen Strategien.
The self-sufficient energy supply of EnFa isbased on a mix of different power generation and storage methods.
Die autarke Versorgung derEnFa basiert auf einem Mix verschiedener Erzeugungs- und Speicherarten.
Major gains can be made by better harvesting and storage methods and also better cooperation in the food chain.
Durch bessere Ernte- und Lagermethoden und eine bessere Zusammenarbeit in der Nahrungsmittelkette könnten enorme Fortschritte erzielt werden.
Avoid unclean/unsanitary food:Drink bottled water and be cautious about food preparation and storage methods.
Vermeiden unrein/ unhygienischenNahrung: Trinken Mineralwasser und vorsichtig sein, Zubereitung und Lagerung Methoden.
In Article 12, the Commission should stipulate the production and storage methods, and the date-limits, for the vaccines used.
In Artikel 12 sollte die Kommission die Verfahren für die Herstellung und Lagerungder Impfstoffe sowie den Haltbarkeitszeitraum festlegen.
In general you could say that vacuum packing quadruples theshelf life of foods in comparison to traditional storage methods.
Im Allgemeinen kann man sagen, dass Vakuumieren die Lagerzeitvon Lebensmitteln bis zu vervierfacht, verglichen mit traditionellen Lagermethoden.
Standardized storage methods and powerful search technologies can cut costs relating to physical archives, transportation, materials and e-discovery.
Kostenreduzierungen entstehen zudem bei physischen Archiven,Transport und Material sowie der eDiscovery durch standardisierte Ablagemethoden und leistungsstarke Such- technologien.
According to Fege,the greatest difficulty lay in the variety of bottle formats and storage methods champagne or burgundy wine.
Die von Fege aufgezeigteHauptschwierigkeit bestand in der Vielfalt der verwendeten Flaschenformate und der Lagerungsarten Champagner oder Burgunder.
Although Joint Movies' existing storage methods get the job done, they have many shortcomings- including high purchase costs and lack of data protection and backup mechanisms.
Obwohl die bestehenden Speichermethoden von Joint Movies diese Aufgabe erledigen können, weisen sie dennoch viele Mängel auf- darunter hohe Anschaffungskosten und fehlende Datensicherungs- und Backup-Mechanismen.
At KRAIBURG TPE the useof high-purity paraffinic white oil is a simple matter of course, despite the higher costs and more elaborate storage methods involved.
Für KRAIBURG TPEist der Einsatz von hochreinem Weißöl trotz aufwändiger Lagermethoden und höherer Kosten eine Selbstverständlichkeit.
Many modern technologies that are of particular relevance in Germany-such as sustainable methods of energy transformation and storage, methods for improving the efficiency of materials use, communication and information technologies, and sensor technology- rely on the use of thin film technologies.
Auf Dünnfilmtechnologien beruhen viele moderne, für Deutschland besonders relevante Technologiebereiche,wie nachhaltige Methoden der Energiewandlung und -speicherung, Methoden zur Verbesserung der Rohstoff- und Materialeffizienz, Kommunikations- und Informationstechnologien und Sensorik.
The types of labels that are bestsuited to indicating locations depend on the type of storage methods used.
Die Etikettenarten, die am besten für dieKennzeichnung der Standorte geeignet sind, hängen von den verwendeten Methoden der Lagerung ab.
The high demand for value chains in the individual African countries offers many possibilities for German companies in the area of agricultural machine technology for processing equipment andplants, storage methods and modern packaging equipment.
Der hohe Bedarf an Wertschöpfungsketten in den einzelnen afrikanischen Ländern bietet viele Möglichkeiten für deutsche Unternehmen: von der Landmaschinentechnik über Prozessanlagen,Verarbeitungs- und Lagerungsmethoden und moderne Verpackungsanlagen.
The project FLEXITRANSTORE is designed to contribute to the development of a pan-European transmission network with high flexibility and high interconnection levels,as well as to help develop new control and storage methods for a flexible European energy system.
Das Projekt FLEXITRANSTORE soll zur Entwicklung eines paneuropäischen Übertragungsnetzes mit hoher Flexibilität und hohem Vernetzungsrad beitragen sowieneue Steuerungs- und Speichermethoden für ein flexibles europäisches Energiesystem entwickeln.
The storage method ensures that user-defined amendments to the conceptual cross sections remain intact.
Die Ablagemethode stellt sicher, dass benutzerdefinierte Ergänzungen der Konzeptschnitte erhalten bleiben.
Due to the full synthetic data storage method, NAKIVO Backup.
Durch die full synthetic data storage Methode weiß NAKIVO Backup.
Mylar bags and oxygen absorbers are proven tobe the most effective long term storage method.
Mylar-Taschen und Sauerstoffabsorber sind nachweislich die wirksamste langfristige Lagerung Methode.
Firstly: Which storage method offers sufficient capacity for the varying volumes of renewable energies?
Erstens: Welche Speicherart bietet eine ausreichende Kapazität für die unterschiedlich stark anfallenden erneuerbaren Energien?
Furthermore, this alternative storage method prevents data fragmentation and enables fast access to the storage source.
Zudem verhindert die andere Speicherart eine Fragmentierung der Daten und ermöglicht einen konstant schnellen Zugriff auf die Speicherstelle.
This storage method promotes creamy, smooth flavor and gives the already-present fruit aromas of wines Hensel finishing touches.
Diese Lagerungsmethode fördert cremige, weiche Aromen und gibt den ohnehin präsenten Fruchtaromen der Hensel Weine den letzten Schliff.
Use a metal bread box and work out a storage method for fruits and vegetables that you do not like to refrigerate.
Verwende einen metallenen Brotkasten und überlege dir eine bessere Methode zur Aufbewahrung von Obst und Gemüse, das du nicht gerne im Kühlschrank lagerst.
Flash cookies differ from browser cookies by the quantity andtype of data stored as well as their storage method.
Die Flash-Cookies unterscheiden sich von den Browser-Cookies aufgrund der Menge undder Art der gespeicherten Daten, sowie aufgrund ihrer Speichermethode.
Results: 734,
Time: 0.0558
How to use "storage methods" in an English sentence
What are the distinctive storage methods in Android?
Differences between traditional storage methods and Erasure Coding.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文