What is the translation of " STORAGE METHODS " in Russian?

• методов хранения
• метод хранения
• методы хранения

Examples of using Storage methods in English and their translations into Russian

Storage methods: chilled, frozen, deep-frozen.
Метод хранения: охлажденное, замороженное, глубокозамороженное.

Fast moving and perishable goods requiring different storage methods.
Скоропортящийся товар с быстрым оборотом, требующий применения различных методов хранения;

Storage methods: chilled, frozen, deep-frozen.
Метод хранения: мясо охлажденное, замороженное, глубокозамороженное.

There is a strong emphasis on ESD standards, storage methods and transport of the products.
Акцент делается на стандартах IPC, методах хранения и транспортировке продукции.

Storage methods: chilled, vacuum-packed chilled, MAP chilled, frozen, deep-frozen.
Метод хранения: охлажденная, охлажденная и упакованная под вакуумом, охлажденная и УИС, замороженная, глубокозамороженная.

The Working Group therefore requested the Secretariat to redraft the provision in terms that would apply to all storage methods.
С учетом этого Рабочая группа просила Секретариат пересмотреть редакцию этого положения таким образом, чтобы оно применялось ко всем методам хранения.

Temperature or storage methods: chilled, frozen, deep-frozen, in salt or brine X.
Температура или метод хранения: охлажденное, замороженное, глубокозамороженное, в соленом Х.

Support investment in research in the areas of high-yield crops and durable preservation and storage methods;
Поддержка инвестиций в научно-исследовательскую деятельность, направленную на повышение урожайности сельскохозяйственных культур и разработку методов хранения сельскохозяйственной продукции, обеспечивающих ее сохранность;

Three storage methods optional: SD card local storage, NAS storage and cloud storage..
Три метода хранения: опционально: локальное хранилище SD- карт, хранилище NAS и облачное хранилище.

Different stages of the process may require different storage methods, which combined, create a well-organised operation- and we can deliver them.
На различных этапах могут требоваться различные методы хранения, которые в комбинации становились бы залогом хорошо организованного рабочего процесса,- и они у нас есть.

Vessel specifications(e.g., material of construction, date built, registered length, gross registered tonnage, power of main engines, hold capacity and catch storage methods); and.
Технические характеристики судна( например, конструкционные материалы, дата постройки, регистровая длина, валовый регистровый тоннаж, мощность главных двигателей, вместимость трюма и методы хранения улова); и.

Before modern heating and storage methods, when it got cold the wool was stored in the upper floors of the Cloth Hall.
До появления современных систем отопления и методов хранения шерсть при наступлении холодов хранилась в верхних этажах палаты.

Vessel specifications(e.g. material of construction, date built, registered length, gross registered tonnage, power of main engine(s), hold capacity, catch storage methods);
Технические характеристики судна( например, материал, из которого оно изготовлено, дата строительства, зарегистрированная длина, зарегистрированный тоннаж брутто, мощность главного двигателя( ей), вместимость, методы хранения улова);

Whether you're a traditional retailer, or a new online business, we have the storage methods that can meet the demands and high expectations of your customers.
Независимо от того, занимаетесь ли вы традиционной розничной торговлей или владеете современным онлайн- предприятием, мы можем предложить вам методики хранения, способные удовлетворить потребности и оправдать высокие ожидания ваших клиентов.

The programmes developed include enabling farmers to improve the methods they use, introducing technology to intensify agriculture and promoting food processing technology and storage methods.
Разработанные программы включают содействие фермерам в совершенствовании используемых ими методов, внедрение технологий повышения интенсивности сельскохозяйственной деятельности и поощрение пищевой промышленности и методов хранения.

However, data can be stored locally in a cloud or other external storage, and various data storage methods are used, such as: files(e.g., log files); databases and their hybrids 4, 6, 7.
Вместе с тем данные могут быть сохранены локально, в облаке или другом внешнем хранилище и использованы различные способы хранения данных, такие, как: файлы( например, лог- файлы); базы данных и их комбинации 4, 6, 7.

It was mentioned by some delegations that modern storage methods made it possible to store walnuts for a long time but most delegations felt that only very fresh produce should enter into Extra Class.
Некоторые делегации отметили, что современные методы хранения обеспечивают возможность для хранения грецких орехов в течение продолжительного периода времени, в то же время по мнению большей части делегаций, к высшему сорту должен относиться лишь очень свежий продукт.

And it is exactly the RNG that is often a weak spot or a backdoor in a different sorts of proprietary and government certified encryption systems, because precision of an encryption algorithm's implementation and the data storage methods can be easily examined even without having an access to the source code, but RNG, however, is much more difficult to analyze.
Именно ГСЧ зачастую является слабым местом либо бекдором в различных проприетарных и сертифицированных органами системах шифрования, так как правильность реализации алгоритмов шифрования и методов хранения данных легко поддается проверке даже без наличия исходного кода, а ГСЧ гораздо труднее поддается проверке.

Research efforts are under way in hydroelectric equipment and facilities, biomass conversion, CO2 capture and storage methods, alternative transportation fuels, and other cleaner production technologies.
Проводятся исследования по вопросам создания гидроэлектрооборудования и объектов, конверсии биомассы, улавливания углекислого газа и методов хранения, альтернативных видов топлива для транспорта и других более экологически безопасных технологий.

Nicotine storage method.
Метод хранения никотина.

Subject: Nicotine storage method.
Тема: Метод хранения никотина.

The specialists at Certhon have extensive experience in this new water storage method.
Специалисты компании Certhon имеют большой опыт работы с этим новым методом хранения воды.

In the"Type" field, select the data storage method.
В поле« Тип» выберите способ сохранения данных.

Along with any shelf life issues or requirements, we can help you determine the storage method most suitable for you.
Мы поможем вам подобрать подходящий метод хранения с учетом особенностей срока годности продукции и ваших требований.

Depending on the dimensions and weight along with any shelf life issues, we can help you determine the storage method most suited for your requirements.
В зависимости от размеров, веса и срока годности продукции мы поможем вам подобрать оптимальный метод хранения в соответствии с вашими требованиями.

Increasing the pressure in pipelines will increase capacity, and can be used as a storage method.
Повышение давления в трубопроводах повышает их пропускную способность, и это можно использовать как метод хранения.

This storage method promotes creamy, smooth flavor and gives the already-present fruit aromas of wines Hensel finishing touches.
Этот способ хранения способствует сливочный, мягкий вкус и дает уже настоящий фруктовый аромат вина Hensel штрихи.

Depending on the storage method, the type of goods and the volumes that are shipped, the warehouse owner can opt for different types of LGVs; counterbalanced or straddle vehicles, capable of transporting one, two or more pallets at a time.
В зависимости от метода складского хранения, видов и размеров высылаемых товаров, владелец склада может выбирать среди различных типов тележек LGV, включая уравновешенные или портальные тележки, способные перевозить два или более поддона одновременно.