Translation of "storage" in Russian

Results: 21267, Time: 0.0079

хранения хранилище складских складирования склад аккумулирования запоминающее схд кладовая накопителей накопительного кладовка выдерживания кладовое almacenamiento сторидж вещевым нефтехранилищ хранилищных газохранилищ запасания сторедже

Examples of Storage in a Sentence

Storage capacity assessment and development of regional and national atlas;
Оценку потенциала хранения и разработку регионального и национального атласа;
may be considered as a handy storage of multimedia data, which can be used in projects.
может рассматриваться как удобное хранилище мультимедийных данных, которые могут быть использованы в проектах.
It can handle auto-carriers up to 9 m draft and possesses two storage areas for about 11 thousand automobiles.
Он способен обслуживать автопаромы с осадкой до 9 м, имеет две складских площадки общей емкостью до 11 тыс
2 Chemical stability Stable under recommended storage and handling conditions
2 Химическая стабильность Стабилен в рекомендуемых условиях складирования и перемещения
Clinker storage hall with concrete wall and steel roof
Клинкерный склад с бетонными стенами и стальной крышей
The progress in energy storage technologies will lead to abandonment of power transmission lines region by region
Прогресс технологий аккумулирования энергии приведет к отказу от ЛЭП регион за регионом
External storage device( USB, SD)/ iPod
Внешнее запоминающее устройство( USB, SD)/ iPod
Lustre supports management of up to 512 petabyte( PB) storage and file size up to 32 PB.
Lustre позволяет управлять СХД объемом до 512 Петабайт( ПБ), при этом размер одного файла может достигать 32 ПБ.
First floor: two taverns with kitchen, bathroom, large entrance hall and storage .
Первый этаж: две таверны с кухней, ванная комната, большая прихожая и кладовая .
Energy storage application for improving of the electrical power system efficiency and reliability Senior researcher Nikitin D
Применение накопителей энергии для повышения экономичности и надежности электроэнергетических систем Старший научный сотрудник Никитин Д
Crane Aquafilter BV9014JG for storage tank reverse osmosis filter.
Кран Aquafilter BV9014JG для накопительного бака фильтра обратного осмоса.
There is a garage for 4 cars, storage , solar panels, private garden and private pool.
Имеется гараж на 4 машины, кладовка , солнечные батареи, частный сад и частный бассейн.
After this storage , the test samples shall undergo the tests prescribed in 6 . 1 . 5 . 3 to 6.1.5.6.
После такого выдерживания испытательные образцы подвергаются испытаниям, предписанным в пунктах 6.1. 5.3- 6.1. 5.6.
The property includes 2 parking places and a large storage room.
Имущество включает в себя 2 парковочных места и большое кладовое помещение.
Transport and storage of hydrocarbons( Russian stage VSO)
Transporte y almacenamiento de hidrocarburos( всероссийский этап ВСО)
Hammond Storage , following up on something I saw in a video Zachary shot at the oil-company barracks.
Хэммонд Сторидж , проверяю кое-что увиденное на видео, которое снял Закари в бараках нефтяной компании.
Sub-frame alternatively with feet, base, storage box, or bench
Нижняя рама – по выбору на ножках, подставке, с вещевым ящиком или скамейкой.
indicated that the current condition of the" downstream" storage and transportation sectors of the Iraqi oil industry
Нефтяные контролеры Организации Объединенных Наций отметили, что теперешнее состояние нефтехранилищ и транспортной системы конечного технологического цикла иракской нефтяной
and a comprehensive service offering in the field of LPG for pressure vessels and storage tanks.
консигнационными складами и обширным ассортиментом услуг в сфере использования напорных и хранилищных резервуаров для сжиженного газа.
design trunk, fishing and the distribution of gas and oil pipeline, storage facilities and objects, within their complexes;
проектирования магистральных, промысловых и распределительных газонефтепроводов, газохранилищ и объектов, входящих в их комплексы;
Solar catalytic reactor SCR-3 for storage of solar energy
Солнечный каталитический реактор СКР- 3 для запасания солнечной энергии
On the customer's source storage server( where we get files from) two services should work: 1)
У нас есть вспомогательные скрипты для автоматизации добавления новых файлов, на вашем сторедже надо чтобы работал http сервер для скачивания файлов,
The ideal storage temperature is between 5 and 30 C.
Оптимальная температура хранения находится между 5 C и 30 C.
The Sirotskiy dom in Gorelovka was used as grain storage for the kolkhoz.
Сиротский дом в Гореловке использовался как хранилище зерна для колхоза.
They can also be used for selective heating in storage rooms and workshops.
Они также могут быть использованы для локального обогрева складских помещений и рабочих мест.
7 . 2 Conditions for safe storage , including any incompatibilities
7.2 Условия безопасного складирования , включая несовместимость
Subsequently the forms are transported for storage in pre-heated curing chamber.
Заполненные бе- тоном формы далее отвозят на склад в камеру ТВО.
What are the economic effects of growing electric power storage volumes?
Какие экономические последствия роста объ- емов аккумулирования электроэнергии?
ERROR-23 USB storage device was not formatted with FAT16 or FAT32.
ERROR- 23 Запоминающее устройство USB не отформатировано в FAT16 или FAT32.
transmission of metering data to a storage system( data storage system) via commutated and narrowband communication channels;
поддержка отправки данных измерений в систему хранения данных( СХД ) по коммутируемым и узким каналам связи

Results: 21267, Time: 0.0079

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More