What is the translation of " STORAGE METHODS " in Polish?

• metody przechowywania
• metod przechowywania

Examples of using Storage methods in English and their translations into Polish

Several grain storage methods are as follows.
Kilka metod przechowywania ziarna jest następujące.

They accomplish this by developing advanced water storage methods.
Są to osiągnąć poprzez rozwój zaawansowanych metod magazynowania wody.

Information storage methods and digital archives.
Metody utrwalania informacji i archiwa cyfrowe.

The definitions, for instance of different types of waste and storage methods.
Definicji, na przykład różnych rodzajów odpadów i metod składowania;

Specific storage methods for various tea leaves.
Specyficzne metody przechowywania różnych liści herbaty.

According to Fege, the greatest difficulty lay in the variety of bottle formats and storage methods champagne or burgundy wine.
Głównym problemem według Fege była duża różnorodność używanych formatów butelek i sposobów składowania szampany lub burgundy.

A description of data storage methods, data management and data use.
Opis dotyczący metod przechowywania danych, zarządzania nimi i ich wykorzystywania.

This makes the glass the most ecological product from all of the available today packaging and storage methods with the exception of paper products.
Czyni to szkło najbardziej ekologicznym z dostępnych dziś sposobów pakowania i przechowywania może za wyjątkiem opakowań papierowych.

There are other storage methods out there, but vacuum sealing your leftovers will keep them good much longer than most other strategies.
Istnieją inne metody przechowywania tam, ale uszczelniania próżniowego twoje resztki będzie je dobra znacznie dłużej niż większość innych strategii.

With steady increases in data growth, In Motion Design realized that these file storage methods were not an ideal long-term solution.
Generując coraz większe ilości danych, firma In Motion Design zdała sobie sprawę, że używane metody przechowywania plików nie są idealnym rozwiązaniem długoterminowym.

Other energy storage methods, such as pumped hydro or compressed air, have a substantial time delay associated with the energy conversion of stored mechanical energy back into electricity.
Stosując inne metody magazynowania energii(elektrownie szczytowo-pompowe, CAES) trzeba liczyć się ze znaczącymi opóźnieniami powiązanymi z zamianą energii na elektryczność.

Bad conservation conditions especially due to unsuitable storage methods, the value of the product shall be accounted for in accordance with paragraph 1;
Niewłaściwych warunków konserwowania, w szczególności spowodowanych nienależytymi metodami składowania- wartość ilości produktu, których to dotyczy, jest obliczana zgodnie z ust. 1;

The legal audit will identify the risks of administrative liability, e.g. the need to pay increased fees for storing waste without holding the required administrative decision defining the waste storage methods.
Natomiast wramach badania prawnego zostanie wskazane ryzyko odpowiedzialności administracyjnej- obowiązku ponoszenia opłat podwyższonych za składowanie odpadów bez wymaganej decyzji określającej sposób składowania odpadów.

This should contain a description of the activities of data collection, of the data storage methods, data management and data use and a description of the capability to achieve sound financial and administrative management of the data collected.
Część ta powinna obejmować opis działań w zakresie gromadzenia danych, metod przechowywania danych, zarządzania nimi i ich wykorzystywania oraz opis potencjału w zakresie zapewnienia należytego zarządzania zgromadzonymi danymi pod względem finansowym i administracyjnym.

For silo storage of the CPC, the conditions for the environmental protection are fulfilled; the operational requirements of coal blending are fulfilled; the maintenance expenditure compared with the other storage methods is evaluated positively.
W celu składowania na silos w CPC, warunki ochrony środowiska są spełnione; Spełnione są wymogi operacyjne mieszania węgla; Pozytywnie ocenia się wydatki na utrzymanie w porównaniu z innymi metodami składowania.

The supply and delivery of the specified quantity to the antigen bank in a form suitable for long-term storage in liquid nitrogen, or other storage methods recognized, under the procedure laid down in Article 10 after obtaining the opinion of the Scientific Veterinary Committee, as giving at least equivalent stability, including the provision of separate replicates suitable for routine testing;
Zapasy i dostawę określonej ilości antygenu do banku antygenów w postaci nadającej się do długoterminowego przechowywania w ciekłym azocie lub przy użyciu innych uznanych metod przechowywania, zgodnie z procedurą określoną w art. 10, po uzyskaniu opinii Naukowego Komitetu Weterynaryjnego, zapewniających co najmniej równoważną trwałość, włączając dostarczanie oddzielnych replik odpowiednich do okresowych badań;

From the researchers to the laboratories, the consultants to the hospitals, healthcare and life sciences rely heavily on collaboration workflows that span the globe and various storage methods including on-premise, off-site, cloud and hybrid.
Od naukowców po laboratoria, konsultanci w szpitalach, służbie zdrowia i naukach przyrodniczych w dużym stopniu opierają się na obiegach współpracy obejmujących cały świat i różnych metodach przechowywania, w tym w siedzibie, poza siedzibą, w chmurze i hybrydowych.

The maximum limits should be reviewed and, if necessary, reduced before 31 December 2003 taking into account possibilities to reduce aflatoxin contamination in spices by improvements in production, harvesting and storage methods and the progress of scientific and technological knowledge.
Najwyższe dopuszczalne limity powinny zostać poddane przeglądowi i, jeśli to konieczne, obniżone przed dniem 31 grudnia 2003 r., z uwzględnieniem możliwości zmniejszenia zanieczyszczenia aflatoksyną przypraw korzennych przez ulepszenie metod produkcji, zbioru i składowania oraz postęp wiedzy naukowej i technicznej.

Whether you are sending files within your department, to separate departments within your government, or to other government entities altogether, Military& Government agencies rely heavily on collaboration workflows that span the globe and use various storage methods including on-premise, off-site, cloud and hybrid.
Niezależnie od tego, czy wysyłasz pliki w swoim dziale, do oddzielnych działów w swoim rządzie, czy też do innych jednostek rządowych, agencje wojskowe i rządowe w dużym stopniu polegają na obiegach współpracy, które obejmują cały świat i wykorzystują różne metody przechowywania, w tym na miejscu, poza siedzibą firmy, chmura i hybryda.

Select Storage Method.
Wybierz metodę przechowywania.

PROCOMIL SPRAY storage method: store in a cool and shady.
PROCOMIL metoda przechowywania SPRAY: Przechowywać w chłodnym i shady.

Storage method: Sealed, keep in a cool and dry place.
Sposób przechowywania: Szczelna, przechowywać w chłodnym i suchym miejscu.

Storage Method Sealed in cool and dry place.
Metoda składowania Zapieczętowane w chłodnym i suchym miejscu.

This is most useful when a storage method other than those supplied by PHP sessions is preferred. i.e.
Jest to bardzo przydatne jeśli preferowany jest sposób przechowywania sesji inny niż ten, który jest dostarczany z PHP, np. przechowywanie danych sesji w lokalnej bazie danych.

Kexi will create a new database project. Select a storage method which will be used to store the new project.
Kexi utworzy nowy projekt bazy danych. Wybierz sposób przechowywania danych, który ma być używany dla tego projektu.

This storage method promotes creamy, smooth flavor and gives the already-present fruit aromas of wines Hensel finishing touches.
Ta metoda przechowywania promuje kremową, gładką smak i daje już obecne aromatów owocowych win Hensel wykończenia.

The storage method is as the follows: Clean the new crop of wheat and then dry them as soon as possible in the sun.
Metoda przechowywania jest następująca: Oczyść nowy plon pszenicy, a następnie osuszyć je najszybciej w słońcu.

Storage Method Sealed at room temperature, avoid exposing to sunlight, keep in dry and cool place.
Metoda składowania Zapieczętować w temperaturze pokojowej, unikać wystawienia na działanie światła słonecznego, przechowywać w suchym i chłodnym miejscu.

Besides, it allows to modify the arrangement of the warehouse, check the condition of Pallet Shuttle vehicles, select the storage method(FIFO or LIFO) and manage the access of users.
Ponadto umożliwia modyfikowanie układu magazynu, sprawdzanie stanu wózków Pallet Shuttle, wybór metody składowania towaru(FIFO lub LIFO) oraz zarządzanie uprawnieniami dostępu użytkowników.

With his growing workload, Sam constantly needed more storage space, which made this storage method very costly and inconvenient.
Wraz ze wzrostem ilości nagrań oraz zdjęć Sam nieustannie potrzebował więcej miejsca w pamięci, a dotychczasowa metoda przechowywania danych okazała się bardzo kosztowna i niewygodna.

How to use "storage methods" in an English sentence

What are the different Storage Methods in android? 24.

Oil production and storage methods also have an influence.

Figure out shipping and storage methods for inventory items.

Next: What Are The Storage Methods For Brewed Beer?

There are many canning and storage methods available online.

Modern storage methods include the use of glass vitrification.

However, not all of these storage methods are equal.

There are two main storage methods to be considered.

Using inefficient and space-eating storage methods is not ideal.

In addition, a number of storage methods are investigated.

How to use "metody przechowywania" in a Polish sentence

Europol korzysta z najnowocześniejszych baz danych i kanałów łączności, oferując szybkie i bezpieczne metody przechowywania, wyszukiwania, wizualizacji, analizy i łączenia kluczowych informacji.

Szacuje się, że aż 13 proc. żywności marnuje się przez tradycyjne metody przechowywania.

Poznajemy metody przechowywania artykułów spożywczych, oceniamy surowce, półprodukty i wyroby kulinarne.

W gospodarstwie oglądano rozwiązania technologiczne zastosowane do utrzymania krów mlecznych, zaprezentowano również metody przechowywania kiszonek.

Proszę bardzo, Casascius bądź paper wallet nadają się idealnie do tej starej metody przechowywania pieniędzy.

A szkoda, bo, wbrew opinii niektórych, usługi w chmurze są niejednokrotnie bezpieczniejsze i tańsze niż tradycyjne metody przechowywania i zabezpieczania danych.

W zależności od stosowanej metody przechowywania żywności będziesz potrzebować większej lub mniejszej pojemności.

Poznają ich historię, procesy produkcji, składniki, metody przechowywania i przede wszystkim metody prawidłowego ich serwowania.

Jest to precedens jeśli chodzi o metody przechowywania informacji.

Przygotowujmy większe ilości, ale ich miejsce w jadłospisie rozplanujmy w czasie, wykorzystując metody przechowywania żywności.