What is the translation of " STRUCTURAL BIOLOGIST " in German?

• Strukturbiologe

Examples of using Structural biologist in English and their translations into German

The structural biologist sees no problems, only challenges.
Der Strukturbiologe sieht keine Probleme, nur Herausforderungen.

With its more than 50000 atoms, the barrel-shaped proteasome, however, is a true challenge for structural biologists.
Mit seinen mehr als 50000 Atomen ist der tonnenförmige MÃ1⁄4llverwerter fÃ1⁄4r Strukturbiologen allerdings eine echte Herausforderung.

The structural biologist shares the 50,000 euro prize with Prof. Dr. med.
Der Strukturbiologe teilt sich den mit 50.000 Euro dotierten Preis mit Prof. Dr. med.

Second winner of the John Kendrew Young Scientist Award 2012 is structural biologist Simone Weyand from Imperial College London.
Zweite Preisträgerin des John Kendrew Young Scientist Award 2012 ist die Strukturbiologin Simone Weyand vom Imperial College London.

The structural biologist Markus Zweckstetter describes exactly what happens in this process.
Der Strukturbiologe Markus Zweckstetter beschreibt, was dabei passiert.

The enormous size of HUWE1 and its flexibility present a considerable challenge for structural biologists,“ says Sonja Lorenz.
Die enorme Größe von HUWE1, verbunden mit seiner strukturellen Flexibilität stellen eine erhebliche Herausforderung für den Strukturbiologen dar“, sagt Sonja Lorenz.

Jens Meiler, structural biologist from Vanderbilt University, USA, was nominated by Leipzig University.
Jens Meiler, Strukturbiologe an der Vanderbilt University, USA, wurde von der Universität Leipzig nominiert.

The reason has now been found by the collaborating research groups of the infection biologist Prof. Christoph Dehio and the structural biologist Prof. Tilman Schirmer.
Den Grund hierfür haben nun die Forschungsgruppen des Infektionsbiologen Prof. Christoph Dehio und des Strukturbiologen Prof. Tilman Schirmer gefunden.

Structural biologist Prof. Dr Helen Saibil of the University of London will collaborate with the team of Heidelberg researchers.
Die Heidelberger Forscher arbeiten mit der Strukturbiologin Prof. Dr. Helen Saibil von der University of London zusammen.

Two scientists from the Biozentrum of the University of Basel can be pleased about their selection this year to EMBO Young Investigators: The infection biologist Prof. Petr Broz and the structural biologist Prof. Sebastian Hiller.
Zwei Wissenschaftler vom Biozentrum der Universität Basel dürfen sich in diesem Jahr über die Wahl zum EMBO Young Investigator freuen: Der Infektionsbiologe Prof. Petr Broz und der Strukturbiologe Prof. Sebastian Hiller.

Structural biologists of the HZI have now deciphered the interaction between the EHEC factor Tir and the human protein IRSp53.
Strukturbiologen des HZI haben nun diese Wechselwirkung des EHEC -Faktors Tir mit dem menschlichen Protein IRSp53 entschlüsselt.

Titin ensures that the Actin and myosin filaments of a sarcomere are positioned correctly and re-adjusts the sarcomere to its original length after muscle activity", explains structural biologist Kristina Djinovi?-Carugo.
Titin ist daf r verantwortlich, dass die Actinund Myosinfilamente eines Sarkomers korrekt angeordnet sind, und stellt nach getaner Muskelarbeit die urspr ngliche L nge des Sarkomers wieder her", erkl rt Strukturbiologin Kristina Djinovi?-Carugo.

Structural biologists at the HZI successfully elucidated the detailed structure of the DNA clamp in a complex with cyclohexylgriselimycin bound to it.
Strukturbiologen am HZI gelang es, die Detailstruktur der DNA-Klammer mit daran gebundenem Cyclohexylgriselimycin zu ermitteln.

The Research Unit"Adaptation and Persistence of the Emerging PathogenAcinetobacter baumannii" brings together microbiologists, medical microbiologists, biochemists, structural biologists and bioinformatics scientists to investigate the bacterium's infection process and mechanisms.
In der Forschergruppe„Adaptation und Persistenz von Acinetobacter baumannii, einem Pathogen mit zunehmender Bedeutung“ haben sich daher Mikrobiologen und Medizinische Mikrobiologen, Biochemiker, Strukturbiologen sowie Bioinformatiker zusammengeschlossen, um den Infektionsprozess des Keims und seine Mechanismen aufzuklären.

With the European XFEL as a partner, structural biologists also have the perspective of using the world's most powerful X-ray free-electron laser in the near future.
Mit dem European XFEL als Partner eröffnet sich für Strukturbiologen dabei die Perspektive, den künftig leistungsfähigsten Röntgenlaser der Welt zu nutzen.

Structural biologists, physicists, enzymologists, and biochemists of the MPI for Biophysical Chemistry, EMBL, and the University of Göttingen developed several innovative procedures.
So arbeiteten fÃ1⁄4r das Projekt Strukturbiologen, Physiker, Kinetiker und Biochemiker des MPI fÃ1⁄4r biophysikalische Chemie, des EMBL in Hamburg und der Universität Göttingen zusammen und entwickelten verschiedene innovative Verfahren.

Much like in a 3D cinema, structural biologists can gain a better understanding of the spatial arrangement of functional groups in proteins using three-dimensional models.
Ähnlich wie im 3D-Kino können Strukturbiologen mit Hilfe dreidimensionaler Darstellungen die räumliche Anordnung funktionaler Gruppen in Proteinen besser verstehen.

The structural biologist uses advanced techniques of electron microscopy as a powerful tool to study the structure of a variety of biological molecules.
Der Strukturbiologe nutzt die modernsten Techniken der Elektronenmikroskopie als leistungsstarkes Werkzeug, um die Struktur einer Vielzahl biologischer Moleküle zu untersuchen.

The structural biologist was the first to solve the crystal structures of two different artemisinin derivatives- artesunate and artemether- in a complex with gephyrin.
Der Strukturbiologe war der erste, der die Kristallstrukturen von zwei verschiedenen Artemisininderivaten- Artesunat und Artemether- in einem Komplex mit Gephyrin löste.

Structural biologist Valentin Gordeliy, his colleagues at ICS-6 in JÃ1⁄4lich, and researchers from Grenoble, Moscow and Frankfurt have made significant progress in answering these questions."We have been able to determine the structure of channelrhodopsin, thereby establishing the molecular basis to understand how the switch works in detail", says Gordeliy.
Der Jülicher Strukturbiologe Valentin Gordeliy und seine Mitarbeiter vom ICS-6 sowie Forscher im französischen Grenoble, in Moskau und Frankfurt sind bei der Beantwortung dieser Fragen ein großes Stück weitergekommen:"Wir konnten die Struktur von Channelrhodopsin bestimmen- und haben damit die molekulare Basis gelegt, um die Funktionsweise des Schalters bis ins Detail zu verstehen", sagt Gordeliy.