What is the translation of " STRUCTURAL DIVERSITY " in German?

• strukturelle Vielfalt
• Strukturvielfalt
• strukturelle Diversität
• Strukturreichtum

Examples of using Structural diversity in English and their translations into German

High structural diversity topologies.
Hohe strukturelle Vielfalt Topologien.

Biliary bile alcohols and bile acids show remarkable structural diversity across animal species.
Gallenalkohole und Gallensäuren in der Galle weisen beachtliche Strukturunterschiede zwischen Tierspezies auf.

Structural diversity and mosaic usage increase their chances of survival.
Strukturvielfalt und mosaikartige Nutzung erhöhen ihre Überlebenschancen.

Supporting insect habitats and structural diversity in the agricultural landscape.
Insektenlebensräume und Strukturvielfalt in der Agrarlandschaft fördern.

Structural diversity is increased by synthetic chemistry and biosynthetic approaches.
Die strukturelle Vielfalt wird durch synthetische Chemie und biosynthetische Ansätze vergrößert.

Promoting insect habitats and structural diversity in the agricultural landscape.
Förderung von Insektenlebensräumen und der Strukturvielfalt in der Agrarlandschaft.

Structural diversity and genetic variation of Bombyx mori nucleopolyhedrovirus gene in Thailand.
Strukturelle Diversität und genetische Varianten des Bombyx mori Nucleopolyhedrovirus in Thailand.

The first round addressed the historical and political development of democratic government in Europe in its regional and structural diversity.
In der ersten Runde ging es um die historische und politische Entwicklung der demokratischen Regierungsweise in Europa und ihren regionalen und strukturellen Vielfalt.

Can structural diversity and habitat heterogeneity explain species diversity in temperate forests?
Kann strukturelle Vielfalt und Lebensraumheterogenität die Artenvielfalt im Wald erklären? Strukturreicher Buchenbestand?

The key challenge for a comprehensive risk assessment remains the large structural diversity of these metabolites and the lack of reference standards.
Die größte Herausforderung für die Risikoabschätzung stellt die strukturelle Vielfalt dieser Stoffe dar und der Mangel an Referenzstandards.

The initiative's text states that, in addition, federal government should take effective measures aimed at"increasing the number of people employed in agriculture and fostering structural diversity.
Der Bund solle ausserdem wirksame Massnahmen treffen mit dem Ziel,«die Erhöhung der Zahl der in der Landwirtschaft tätigen Personen und die Strukturvielfalt zu fördern», wie es im Initiativtext heisst.

In my opinion, however, we have to take into account the structural diversity of the natural gas and electricity markets and therefore make a distinction between them.
Meiner Ansicht nach müssen wir dennoch die Strukturunterschiede zwischen Gas- und Elektrizitätsmarkt in Rechnung stellen und entsprechend differenziert vorgehen.

PART I continues, in Chapter 2, with a critical presentation of rural areas in the EU Member States, looking particularly at their economic and structural diversity and the problems they face.
TEIL I Kapitel 2 enthält eine kritische Bestandsaufnahme der Situation in den ländlichen Gebieten der Mitgliedstaaten, vor allem unter dem Blickwinkel ihrer wirtschaftlichen und strukturbedingten Unterschiede und ihrer Probleme.

Thus, the water industry in BDEW reflects the structural diversity of the German water sector, but nevertheless takes a common position on almost all issues.
Die Wasserwirtschaft im BDEW spiegelt so die strukturelle Vielfalt der deutschen Wasserwirtschaft in ihrer ganzen Breite wider und bezieht dennoch in nahezu allen Fragen eine gemeinsame Position.

Initial results show that the greatest damage occurred in forests which were between 120 and 160 years old and lacked significant structural diversity- forests in which the treetrunks were all similarly thick.
Erste Resultate zeigen, dass die größten Störungen in Wäldern auftraten, die 120 bis 160 Jahre alt waren, und wenig strukturelle Unterschiede aufwiesen; die Bäume also alle ähnlich dick waren.

Dead wood in the water increases structural diversity, causes small-scale changes to the oxygen flow rate and sedimentation, and therefore has a very important biotic function.
Totholz im Wasser erhöht den Strukturreichtum, bewirkt kleinräumige Veränderung der Fließgeschwindigkeit, der Sauerstoffversorgung und der Sedimentation, und hat daher eine ganz bedeutende biotische Funktion.

The project took account of such aspects as the ecological condition of watercourses, the structural diversity of the riverbed and bank areas, as well as of nature-based flow dynamics.
Dieses berücksichtigt Aspekte wie den ökologischen Zustand von Gewässern, die strukturelle Diversität im Flussbett und in Uferregionen sowie eine naturnahe Fliessdynamik.

In addition, usually a high structural diversity of herbaceous forb communities on the edges, ditches, embankments and woody ledgers, so that quite a high number of species of butterflies are able to reproduce with success.
Dazu kommt meist ein hoher Strukturreichtum mit Staudenfluren am Rand, Gräben, trockenen Böschungen oder Quellkalkhügeln und Gehölzriegeln, so dass eine recht hohe Artenzahl an Schmetterlingen vorkommen kann.

The Red-tailed Parrot dwells in a restricted area or coastal lowland forest and wetlands with rare species and structural diversity, including lowland rain forests, restinga, freshwater marshes and mangroves.
Die Rotschwanzamazone wohnt in einem Sperrgebiet oder Küsten Auwald und Feuchtgebiete mit seltenen Arten und strukturelle Vielfalt, einschließlich Tiefland regen Wälder, Restinga, Süßwassersümpfe und Mangroven.

Biotope value ecological measure for the assessment of forests as habitats for flora and fauna, based on three criteria: The forest area's closeness to the natural state(mixed deciduous forests), shrub biodiversity, structural diversity e. g.
Biotopwert ökologische Masszahl zur Beurteilung von Waldbeständen als Lebensraum für Tiere und Pflanzen, basierend auf drei Kriterien: Naturnähe des Waldareals(Laubmischwälder), Gehölzartenvielfalt, Strukturvielfalt z.

Regular cutting on 3- to a maximum of 40-year-old rotation areas can improve the species inventory by promoting structural diversity and, in intensively used farmland, can serve as a stepping stone in the biotope network.
Regelmäßiger Niederwald-Stockhieb z.B. auf drei- bis maximal vierzigjährigen Umtriebsflächen kann durch die strukturelle Vielfalt das Arteninventar verbessern und in intensiv genutzten Agrarräumen als Biotopverbundtrittstein dienen.

Invited to take them in slowly. By applying the paint with palette knives and small wooden picks, he creates rough surfaces that further increase the intensity evoked by the strong colour harmonies and structural diversity of texture that.
Durch das Auftragen der Farbe mit Spachteln und spitzen Holzstäbchen entstehen raue Bildoberflächen, welche die durch kräftige Farbakkorde und strukturelle Vielfalt der Textur hervorgerufene Intensität dieser Bilder noch weiter steigern.

Polyoxometalates(POM) are a substance class consisting of anionic metal oxide clusters, which have a great structural diversity and outstanding properties and therefore offer a wide range of possible applications.
Polyoxometallate(POM) sind eine Stoffklasse bestehend aus anionischen Metalloxidclustern, die eine gro e strukturelle Vielfalt aufweisen, herausragende Eigenschaften besitzen und deshalb auch ein breites Spektrum an Anwendungsm glichkeiten bieten.

Increase in fertile, yet species-poor arable farming crops, preventive and extensive use of pesticides, overfertilisation, increase in farmed land, loss of species-rich grasslands, loss of the landscape's structural diversity.
Zunahme von ertragreichen, aber artenarmen Ackerbaukulturen, vorbeugende und flächendeckende Nutzung von Pflanzenschutzmitteln, Überdüngung, Vergrößerung der bewirtschafteten Flächen, Verlust von artenreichem Grünland, Verlust der Strukturvielfalt der Landschaft.

How to use "structural diversity" in an English sentence

S., Synthesis and Structural Diversity of Barium N,N-Dimethylaminodiboranates.

Structural diversity in the American Sign Language lexicon.

Structural diversity in woodlands is all about microhabitats.

These compounds have wide structural diversity and biological activity.

Biosynthetic Multitasking Facilitates Thalassospiramide Structural Diversity in Marine Bacteria.

Interesting structural diversity occurs as a function of rare-gas.

The shrub also added structural diversity and habitat benefits.

Their structural diversity appears from the variation in D-ring.

Structural diversity repertoire of gene silencing small interfering RNAs.

Antimicrobial plant metabolites: Structural diversity and mechanism of action.

How to use "strukturelle vielfalt" in a German sentence

In Bezug auf molekulare, elektronische und strukturelle Vielfalt sind POM einzigartig.

Strukturelle Vielfalt hält die orange palette ausgewogen.

Aus der grundsätzlichen Reaktionsführung lässt sich eine hohe strukturelle Vielfalt ableiten.

Die strukturelle Vielfalt und damit die ökologische Bedeutung wurden dadurch erheblich herabgesetzt.

Strukturelle Vielfalt von tierischen Zellen und Geweben kennenlernen.

Bewundern sie die strukturelle Vielfalt von Baumkronen aus einer ungewohnten Perspektive.

Nicht zu vernachlässigen ist die strukturelle Vielfalt der angrenzenden Landlebensräume.

Dieser Wald hat eine hohe strukturelle Vielfalt und ist sehr artenreich.

Schema 2: Die strukturelle Vielfalt einiger synthetischer und natürlicher Luciferine.

Durch seine strukturelle Vielfalt bietet der Raum für ansiedlungswillige Firmen besondere Standortvorteile.