What is the translation of " STRUCTURED LIST " in German?

• strukturierte Liste

Examples of using Structured list in English and their translations into German

Provides a structured list showing an overview of all content on your website.
Bietet eine strukturierte Liste mit einer Übersicht aller Inhalte der Website.

Browsing offers a different method to find tracks within your library, by navigating through structured lists.
Das Browsen ermöglicht das Auffinden von Tracks innerhalb Ihrer Library, indem Sie durch strukturierte Listen navigieren.

Product file lines are a structured list of a product's components, just like a BOM.
Wie in Strukturstücklisten sind Produktaktenpositionen eine nach Fertigungsstufen strukturierte Aufstellung der Bestandteile des Produkts.

To make the consultation process more transparent, the Commission has published a formal and structured list of advisory bodies.
Um die Beratung transparenter zu machen, hat die Kommission eine formelle und strukturierte Liste beratender Organe veröffentlicht.

The term"directory" refers to the way a structured list of document files and folders is stored on the computer.
Der Begriff Verzeichnis bezieht sich auf eine strukturierte Liste von Dokumenten, Dateien und Ordnern auf dem Computer.

This example gathers information about the files in the logged on user's home directory into a structured list.
Dieses Beispiel sammelt Informationen über die Dateien im angemeldeten Benutzer-Verzeichnis(User Home Directory) in einer strukturierten verketteten Liste.

As a sequence diagram and/or structured list in a separate namespace within the DokuWiki delivered with eBiss.
Als Sequenzdiagramm und/oder strukturierte Liste in einem eigenen Namensraum innerhalb des mit eBiss ausgelieferten DokuWikis anschaulich aufbereitet.

Their contents include an explanatory introduction, a structure(similar to a table of contents) and a structured list of the described archive material.
Es enthält unter anderem eine erläuternde Einleitung, eine Gliederung(ähnlich einem Inhaltsverzeichnis) und eine strukturierte Liste des beschriebenen Archivguts.

In the Regulation Finder Issuer, you will find a structured list of all the listing rules governing the admission of securities for trading secondary market.
Im Emittenten Regularien Finder finden Sie eine hierarchische Zusammenstellung aller relevanten Kotierungsregularien, welche die Zulassung von Effekten zum Börsenhandel(Sekundärmarkt) regeln.

Similar to your e-mail program your RSS reader will connect to the pages you subscribed, download the updated news and present them in a nicely structured list.
Ähnlich wie beim e-mail-empfang verbindet sich das RSS-leseprogramm mit den abonnierten seiten, aktualisiert die nachrichten und stellt sie in einer übersichtlichen liste dar.

The E-Press bulletin provides readers with a thematically structured list of links to news articles from the national and international media.
Mit der E-Presse erhalten die Leserinnen und Leser eine thematisch strukturierte Zusammenstellung von Verweisen auf Nachrichten aus nationalen sowie internationalen Medien.

By showing in a truly transparent way examples of the information you share, on your blog for instance, you encourage people to subscribe so you can build a reliable and well structured list.
Indem Sie auf wirklich transparente Weise Beispiele für die von Ihnen geteilten Informationen geben, zum Beispiel in Ihrem Blog, ermutigen Sie die Menschen, sich anzumelden und können dann eine verlässliche und gut strukturierte Liste aufbauen.

The EESC calls on the European Commission to publish, as soon as possible, a structured list of animal diseases so that the measures for preventing and controlling them can be evaluated.
Der EWSA fordert die Kommission auf, so bald wie möglich eine strukturierte Liste von Tierkrankheiten vorzulegen, um die Maßnahmen zu deren Prävention und Kontrolle beurteilen zu können.

Derived from these stories, the Kelleys provide structured lists of small things you can do to start innovation work in your organization that are in my opinion particularly suitable for people who work in a corporate environment.
Abgeleitet von diesen Geschichten bieten die Kelleys strukturierte Listen mit kleinen Dingen, die man tun kann, um innovative Arbeit zu beginnen, die meiner Meinung nach besonders wichtig für Menschen sind, die in einem Unternehmen arbeiten.

By clicking on the pin symbol, you can gather all holiday highlights catching your eye while surfing in one structured list- no matter whether package deals, accommodations, tour tips or landmarks.
Mit einem Klick auf den kleinen Pin sammeln Sie hier alle Urlaubs-Highlights, die Ihnen beim Surfen ins Auge stechen in einer übersichtlichen Liste- ganz gleich ob Pauschalangebote, Unterkünfte, Tourenvorschläge oder Sehenswürdigkeiten.

The voluminous buildings of the cultural heritage and the small structured listed buildings on the western bank of the Spree River, determine the urban situation and form the contextual starting point for the design.
Die dominanten Bauten des Weltkulturerbes der Museumsinsel und die klein strukturierte denkmalgeschützte Bebauung auf der anderen Uferseite des Spreearms bestimmen die städtebauliche Situation und bildeten die kontextuelle Ausgangslage für den Entwurf.

If the module is used for an analysis of the eBiss system, the system-specific parameters are evaluated and prepared in a suitable form(e.g. as a sequence diagram and/or structured list) in a separate namespace within the DokuWiki delivered with eBiss. Statistical considerations refer to the volume of messages received and sent.
Nutzt man das Modul für eine Analyse des eBiss-Systems werden die systemspezifischen Parameter ausgewertet und in geeigneter Form(z. Bsp. als Sequenzdiagramm und/oder strukturierte Liste) in einem eigenen Namensraum innerhalb des mit eBiss ausgelieferten DokuWikis anschaulich aufbereitet.

What makes On Page SEO Checker stand out, is the fact that this tool offers a complete and structured list of things you could do to improve your rankings for certain pages of your website.
Das Besondere an On Page SEO Checker ist, dass dieses Tool eine vollständige und strukturierte Liste von Dingen bietet, die Sie tun können, um Ihre Rankings für bestimmte Seiten Ihrer Website zu verbessern.

The full name of the file is dBASE Structure List Object File.
Der vollständige Dateiname von. str ist dBASE Structure List Object File.

Structure list- visualizes the structure of a file and provides fast access to individual file sections and layers.
Strukturliste- visualisiert die Struktur der Datei und bietet Schnellzugriff auf einzelne Dateiabschnitte und -ebenen.

The layer structures listed in the brochure are practically proven and cover a wide range of requirements for prefabricated parquet.
Die in der Broschüre genannten Aufbauten haben sich in der Praxis bewährt und decken eine breite Palette von Anforderungen für Fertigparkett ab.

In addition to the investment structures listed above, the following two holding structures can be used to control a portfolio of Islamic investments.
Zusätzlich zu den oben genannten Strukturen können zwei Holdingstrukturen dazu genutzt werden, ein Portfolio aus islamischen Investitionen zu verwalten.

Check-in procedure guided by a detailed and structured inventory list.
Eincheck wird anhand einer detaillierten und strukturierten Ausrüstungsliste durchgeführt.

Create an intuitive and structured contact list similar to that in your mobile phone.
Stellen Sie ein intuitives und strukturiertes Adressenverzeichnis Ihrer Kontakte her, so wie in Ihrem Smartphone.