What is the translation of " STRUCTURED VIEW " in German?

• strukturierten Ansicht
• strukturierte Sicht auf
• strukturierte Ansicht

Examples of using Structured view in English and their translations into German

Structured view of the analysis result.
Strukturierte Ansicht des Analyseergebnisses.

Displays or hides symbols in a structured view.
Zeigt oder versteckt Symbole in einer strukturierten Ansicht.

The Structured View window is divided into two parts.
Das Fenster Strukturierte Ansicht ist zweigeteilt.

The analysis result is displayed in a structured view in this window.
In dem Fenster wird das Analyseergebnis in einer strukturierten Ansicht dargestellt.

There is a most structured view of" Sisyphus", and then there is the view of U's world.
Es gibt da eine strukturierte Sicht auf"Sisyphus" und dann gibt es eine Sicht von U's Welt.

The check results of the Congree Authoring Server are offered regardless of whether the text is displayed in the structured view or in the running text view..
Die Prüfergebnisse des Congree Authoring Servers werden unabhängig davon angeboten, ob der Text in der strukturierten Ansicht oder der Fließtext-Ansicht angezeigt wird.

The form based editor offers a structured view on the content and is automatically generated from an XML schema.
Dieser Editor bietet eine strukturierte Ansicht auf den Inhalt und wird basierend auf XML Schemas dynamisch generiert.

A number of Tories embraced Newton 's mathematical natural philosophy, not to combat Presbyterianism and not because they were unaware that such uses of reason could undermine traditional sources of religious authority such as Scripture, but because they were convinced it offered a more structured view of how the universe operated and provided a justification of an ordered society based on hierarchy, so important to High-Church Anglicans.
Eine Reihe von Tories umarmte Newton's mathematische Naturphilosophie, um nicht zu bekämpfen Presbyterianismus und nicht, weil sie sich nicht bewusst, dass solche Verwendungen der Vernunft untergraben könnte traditionellen Quellen der religiösen Autorität wie die Schrift, sondern weil sie überzeugt waren, bot eine stärker strukturierte Sicht auf wie das Universum betrieben und lieferte eine Begründung für eine geordnete Gesellschaft, die auf Hierarchie, so wichtig für High-Kirche Anglikaner.

Audials gives you a structured view of your media collection no matter where the individual files are stored.
Audials ermöglicht dir, unabhängig vom Ablageort der einzelnen Dateien, eine strukturierte Ansicht auf deine Mediensammlung.

Not by accident, the first considerations of evolution emerged at the same time as metaphysical considerations did-- both happened due to the new, structured view of the world, in a consideration of the"essence of things", these were now compared with it as the purpose of the exercise.
Nicht zufällig entstehen erste Überlegungen in Richtung Evolution zugleich mit metaphysischen Überlegungen- beide verdanken sich der neuen strukturellen Sichtweise auf die Welt, die Einzelphänomene werden in der"Wesensschau" der Dinge nunmehr vergleichend aufeinander bezogen, ihre Gleichheit bzw.

The structured views of market participants are essential to identify the key questions before proceeding with an extensive open consultation.
Die strukturierten Meinungen von Marktteilnehmern sind wichtig, um Schlüsselprobleme herauszufiltern, bevor mit einer breit angelegten öffentlichen Anhörung begonnen wird.

It provides companies, in real-time and tailored to each company, with a structured view of their full business environment- from public opinion and trends, to patent registrations and treasury risks.
Mit ihm erhalten Unternehmen in Echtzeit und unternehmensspezifisch eine strukturierte Sicht auf ihr komplettes Geschäftsumfeld- von öffentlichen Meinungen und Trends über Patentanmeldungen hin zu Treasury-Risiken.

A structured view of the reasoning process and analysis of a geometric model can deal with problems in a scientific and structured..
Eine strukturierte Ansicht der Argumentation Prozess und Analyse eines geometrischen Modells kann mit Problemen in einer wissenschaftlichen und strukturierten Umgang.

According to Bode, a"setting consisting of walls, niches, recesses, and elevated elements with structured views and water basins" was needed for a presentation of modern sculpture, whose sensibility might otherwise be lost in"the confrontation with plants, trees, grass, and sky.
Eine„Umgebung aus Wänden, Nischen, Vertiefungen und Erhöhungen mit gegliederten Durchblicken und Wasserbecken" war laut Bode notwendig für die Präsentation zeitgenössicher Skulptur, deren Sensibilität durch„die Konfrontation mit Pflanze, Baum, Gras und Himmel" verloren gehen könne.

Besides the image viewer, the structured view is available to display the analysis result Function Structured View menu item.
Zusätzlich zur Bildanzeige können Sie das Analyseergebnis in einer strukturierten Ansicht einsehen Menüpunkt Funktion Strukturierte Ansicht..

Structure view- select the type of structure view, Folders or Resource pool.
Strukturansicht- Wählen Sie den Typ der Strukturansicht aus: Ordner oder Ressourcenpool.

Updating the Structure View.
Strukturansicht aktualisieren.

Inclusion of the blocks of a beamer document in the structure view.
Aufnahme der Blöcke eines beamer-Dokuments in die Strukturansicht.

Creation of a project structure in the structure view.
Erstellung einer Projektstruktur in der Strukturansicht.

The expansion level for the structure view.
Standard-Ausklapptiefe für die Strukturansicht.

Using the Structure View.
Verwendung der Strukturansicht.

The structure view displays the elements in their hierarchical relationship and supports the user in the uniform storage of his data.
Die Strukturansicht stellt die Elemente in ihrer hierarchischen Beziehung dar und soll den Benutzer in der gezielten und einheitlichen Ablage der Daten unterstützen.

When viewing a document in the Structure view, you can jump between elements by clicking on the element you would like to view..
Bei der Ansicht des Dokuments in der Strukturansicht können die einzelnen Elemente durch einen Mausklick auf das jeweilige gewechselt und angesehen werden.

Select the series to be moved in the structure view and drag and drop it to the desired position.
Die zu verschiebende Reihe in der Strukturansicht wählen, also markieren und per Drag& Drop an die gewünschte Stelle ziehen.

Use PHPMyAdmin entering Structure view of a table and clicking Operations tab.
Verwenden Sie phpMyAdmin, gehen Sie auf die Struktur-Ansicht einer Tabelle und klicken Sie dann der Reiter Operationen.

The navigation area displays either a list view with several elements of the same type or the structure view of an element.
Der Navigationsbereich zeigt wahlweise eine Listenansicht mit mehreren Elementen des selben Typs oder die Strukturansicht eines Elementes.

As there are no longer any folders in Password Safe version 8, the structure view can not mirror all of the functionalities of the folder view in version 7.
Da es in der Password Safe Version 8 keine Ordner mehr gibt, kann die Strukturansicht nicht alle Funktionalitäten der Ordneransicht aus der Version 7 widerspiegeln.

The 220 contributions received reflected a broad and diverse spectrum representing the variety of structures, views and traditions characterising the external action community.
Die 220 eingegangenen Antworten spiegeln die ganze Bandbreite und Vielfalt der Strukturen, Sichtweisen und Traditionen wider, von denen die in der auswärtigen Zusammenarbeit tätige Gemeinschaft geprägt ist.

The 220 contributions received to the public consultation reflected a broad and diverse spectrum representing the variety of structures, views and traditions characterising the external action community.
Die 220 Antworten, die daraufhin eingingen, spiegeln die ganze Bandbreite und Vielfalt der im Bereich auswärtiges Handeln bestehenden Strukturen, Sichtweisen und Traditionen wider.

When reading data from an XBRL component(that is, if the XBRL component is a source component), you can choose any combination of structure views from the context menu.
Beim Auslesen von Daten aus einer XBRL-Komponente(d.h., wenn eine XBRL-Komponente die Quellkomponente ist) können Sie über das Kontextmenü jede beliebige Kombination von Strukturansichten auswählen.