What is the translation of " STRUTH " in German?

• Struth
• Struths

Examples of using Struth in English and their translations into German

Struth, it is beautifully lonesome around here.
Himmel, ist das hier schön einsam.

Increasing energy efficiency helps to protect the climate as well as improve our competitiveness,” Struth continues.
Die Steigerung der Energieeffizienz leistet sowohl einen Beitrag zum Klimaschutz als auch zur Wettbewerbsfähigkeit“, so Struth weiter.

Struth, I don't even know how to form the question….
Super, ich weiß nicht einmal wie ich die Frage formulieren soll….

Not using energy in the first place, or using it efficiently is still the best way to usher in a move to alternative forms of energy,” Struth added.
Energie erst gar nicht zu verbrauchen bzw. sie effizient zu nutzen, ist immer noch der beste Weg zur Energiewende“, so Struth weiter.

Event note: Thomas Struth presents a photography of BESSY II at Martin-Gropius-Bau Berlin.
Veranstaltungshinweis: Thomas Struths Ausstellung"Nature& Politics" im Martin-Gropius-Bau mit Fotografie von BESSY II.

AB plus offers our customers improvements in two key areas- it frees up installation space and keeps system costs low,” says Dr. Werner Struth, president of the Bosch Chassis Systems Control division.
AB plus bietet unseren Kunden Verbesserungen in zwei zentralen Punkten- frei werdender Bauraum und geringere Systemkosten“, sagt Dr. Werner Struth, Vorsitzender des Bosch-Geschäftsbereichs Chassis Systems Control.

When I approach Struth, he is in mid-conversation with the Swiss documentary filmmaker Juerg Neuenschwander and his wife.
Als ich auf Struth zugehe, ist er gerade mitten im Gespräch mit dem Schweizer Dokumentarfilmer Jürg Neuenschwander und dessen Frau.

At the latest since the success of his Museum Photographs in the early 1990s, Thomas Struth(born in 1954) has emerged as one of the world's leading and most influential artistic photographers.
Spätestens seit dem Erfolg seiner«Museumsbilder» Anfang der neunziger Jahre, zählt der 1954 in Deutschland geborene Thomas Struth zu den weltweit wichtigsten und einflussreichsten Fotokünstlern.

The Thomas Struth works shown in the exhibition also, like other Becher students, embody these standards and expand upon them thematically.
Die gleichfalls in der Ausstellung gezeigten Arbeiten von Thomas Struth veranschaulichen, wie die Becher-Schüler diese Maßgaben thematisch erweiterten.

From 12 April until 6 October 2019, the Hilti Art Foundation is presenting works of the German artist Thomas Struth(* 1954) from its collection that focus on civilisation and nature, technology and culture.
Vom 12. April bis zum 6. Oktober 2019 zeigt die Hilti Art Foundation aus ihrer Sammlung Werke des deutschen KÃ1⁄4nstlers Thomas Struth(* 1954), die inhaltlich auf Zivilisation und Natur sowie auf Technik und Kultur zielen.

Struth has a way of making time and history accountable, whether it's through his portraits, his landscapes, museum photographs, street scenes, or real life.
Auf ganz bestimmte Weise macht Thomas Struth Zeit und Geschichte anschaulich- durch seine Porträts, Landschaften oder Museumsaufnahmen, durch Straßenszenen oder auch im wirklichen Leben.

The makers of the catalog did an excellent job and present Thomas Struth's work, that is renowned for the quality of singular images, visually and contentwise more than convincing.
Die Macher des Katalogs haben hervorragende Arbeit geleistet und präsentieren Thomas Struths am Einzelbild orientiertes Werk visuell und inhaltlich mehr als überzeugend.

Thomas Struth's contribution to the much discussed project THIS PLACE about Israel and the West Bank consists of only 16 images that are presnted one to a spread in this book.
Thomas Struths Beitrag zu dem viel diskutierten Projekt THIS PLACE, das sich mit Israel und der West Bank befasst, besteht aus nur 16 Bildern, die in diesem Buch jeweils alleine auf der Doppelseite abgedruckt sind.

This results in better quality and lower costs in areas such as warehousing or the production of small batches," said Dr. Werner Struth, member of the Bosch board of management, after touring the facilities with the minister.
Gesteigerte Qualität und geringere Kosten sind die Folge, etwa in der Lagerhaltung oder bei der Produktion kleiner Stückzahlen“, sagte Bosch-Geschäftsführer Dr. Werner Struth nach dem Rundgang mit dem Minister.

Thomas Struth, Pantheon, Rom 1990Courtesy Thomas Struth and Marian Goodman Gallery One thing that impressed me with the Bechers is that there's a longing to acknowledge history in their work, because they recover something that is not destroyed yet.
Thomas Struth, Pantheon, Rom 1990Courtesy Thomas Struth and Marian Goodman Gallery Mich beeindruckt bei den Bechers, dass sich in ihrer Arbeit eine Art Sehnsucht danach erkennen lässt, Geschichte zu verstehen, denn sie beleben etwas wieder, was noch nicht zerstört worden ist.

Personalization is a growing trend in the realm of connectivity, and we are driving this trend forward," said Dr. Werner Struth, member of the Bosch board of management, during the company's press conference at CES 2017 in Las Vegas.
Die Personalisierung ist ein wichtiger Trend in der Vernetzung. Diesen treiben wir voran", so Bosch-Geschäftsführer Dr. Werner Struth bei der Pressekonferenz des Unternehmens auf der CES 2017 in Las Vegas.

In this self-curated show, Struth combines his photographic works with paintings and sculptures from the Hilti Art Foundation collection, placing them for the first time in a direct iconographic and aesthetic context with artworks from the late 19th and 20th century.
In der von ihm selbst kuratierten Ausstellung kombiniert Struth seine fotografischen Werke mit Gemälden und Skulpturen aus der Sammlung der Hilti Art Foundation und stellt sie damit erstmals in einen direkten ikonografischen und ästhetischen Zusammenhang mit Kunstwerken des späten 19. und des 20. Jahrhunderts.

Arriving here are art greats such as Darren Almond, John Armleder, Candida Höfer, Elizabeth Peyton, Thomas Struth, and Lawrence Weiner, all with the intention of profiting from the team's many years of experience and professional expertise.
Hierher kommen Kunstgrößen von Darren Almond und John Armleder über Candida Höfer, Elizabeth Peyton und Thomas Struth bis Lawrence Weiner, um vom langjährigen Sach- und Fachverstand des Teams zu profitieren.

Thomas Struth, Selbstporträt, Alte Pinakothek, 2000Courtesy Thomas Struth and Marian Goodman Gallery With the portraits, there's often the question of how to put what you want in your frame, what you need and what's extra and what should not be in the picture.
Thomas Struth, Selbstporträt, Alte Pinakothek, 2000Courtesy Thomas Struth and Marian Goodman Gallery Bei den Porträts geht es häufig um die Frage, wie man das umsetzt, was man im Bild haben will und was man unbedingt braucht, oder was zusätzlich und was auf keinen Fall auf dem Bild zu sehen sein soll.

The"Becher School"- to name but one direction- has produced many stars of photography: Thomas Ruff, Thomas Struth, Candida Höfer and Andreas Gursky, the most expensive photographer of the times, who lives and works in Düsseldorf.
Die„Becher-Schule"- um nur eine Strömung zu nennen- hat die großen Stars der Fotografie hervorgebracht: Thomas Ruff, Thomas Struth, Candida Höfer oder Andreas Gursky, der teuerste Fotograf der Gegenwart, der in Düsseldorf lebt und arbeitet.

Ultimately, however, Struth was just as interested in the question of the meaning centuries-old pictures are still able to convey.'The museums were almost always full to bursting, and that made me wonder what people are actually looking for when they stand in front of these historic paintings.
Letztlich interessierte Struth aber ebenso die Frage nach dem Sinngehalt, den Jahrhunderte alte Bilder heute noch zu transportieren vermögen:«Die Museen waren fast immer brechend voll, und das veranlasste mich, mir die Frage zu stellen, was die Menschen, wenn sie vor diesen historischen Gemälden stehen, eigentlich suchen.

The high number of traffic accidents worldwide demonstrates the need for the best possible safety technology in the car," says Dr. Werner Struth, president of the Bosch Chassis Systems Control division, pointing to the results of a United Nations study.
Die hohen Unfallzahlen weltweit zeigen die Notwendigkeit bestmöglicher Sicherheitstechnik im Auto“, sagt. Dr. Werner Struth, Vorsitzender des Bereichsvorstands Bosch Chassis Systems Control, und verweist auf Untersuchungsergebnisse der Vereinten Nationen.

In contrast with the Bechers, who, striving for a new definition of public sculpture, coined the term"anonymous sculpture" early on for their architectural photographs, their students also represented in the show- Candida Höfer, Andreas Gursky, and Thomas Struth- turned to architectonic situations.
Im Gegensatz zu den Bechers, die für ihre Architektur-Fotografien früh den Begriff"anonyme Skulpturen" verwendeten und damit eine Neudefinition der öffentlichen Plastik anvisierten, wandten sich ihre ebenfalls in der Schau vertretenen Schüler Candida Höfer, Andreas Gursky und Thomas Struth architektonischen Situationen zu.

The new mid-range radar sensor enables the cost-effective implementation of numerous safety and comfort functions,” says Dr. Werner Struth, president of Bosch Chassis Systems Control at Bosch, naming ACC(Adaptive Cruise Control) at speeds of up to 150 kilometers per hour and the predictive emergency brake assist function as examples.
Mit dem neuen Mid-Range-Radarsensor lassen sich zahlreiche Sicherheits- und Komfortfunktionen kostengünstig realisieren“, sagt Dr. Werner Struth, Vorsitzender des Bosch-Geschäftsbereichs Chassis Systems Control, und nennt beispielhaft ein ACC(Adaptive Cruise Control) bis zu Geschwindig keiten von 150 Kilometern pro Stunde und den vorausschauenden Not bremsassistenten.

With their austere, breathtakingly disciplined series of documentary images, Bernd and Hilla Becher established a school of photography whose alumni- Andreas Gursky, Candida Höfer, Thomas Ruff and Thomas Struth- have been at the very top of the international league for decades.
Bernd und Hilla Becher begründeten mit ihren strengen, atemberaubend disziplinierten Serien von Dokumentaraufnahmen eine Schule der Fotografie, deren Absolventen- Andreas Gursky, Candida Höfer, Thomas Ruff oder Thomas Struth- seit Jahrzehnten in ihrem Metier weltweit ganz oben stehen.

The Kunstakademie(art academy) forms the nucleus of the exciting environment that is the art city Düsseldorf and has brought forth internationally renowned artists: Joseph Beuys, Gerhard Richter, Jörg Immendorff or the‘Becher-School', amongst whose students rank big stars of photography such as Andreas Gursky, Thomas Ruff, Thomas Struth or Candida Höfer.
Die Kunstakademie bildet den Nukleus für das spannungsreiche Terrain der Kunststadt Düsseldorf und hat international renommierte Künstler hervorgebracht: Joseph Beuys, Gerhard Richter, Jörg Immendorff oder aber die„Becher-Schule", welche die großen Stars der Fotografie wie Andreas Gursky, Thomas Ruff, Thomas Struth oder Candida Höfer zu ihren Schülern zählen darf.

Our investment in Guadalajara underscores our confidence in the region and Mexico's strategic importance as a manufacturing and development location,” saidWerner Struth, member of the Bosch board of management with responsibility for the Americas, at the opening ceremony.
Unser Engagement in Guadalajara unterstreicht unser großes Vertrauen in die Region und die strategische Bedeutung Mexikos als Produktions- und Entwicklungsstandort“, sagteWerner Struth, der für Amerika zuständige Bosch-Geschäftsführer, bei der Eröffnungsfeier.

Brief encounters in the street, everyday manual labor such as unloading a truck, waiting at an intersection for the light to change, and people passing each other can be found again as constant motives in the works of Thomas Struth and Beat Streuli as well as in the paintings of Eric Fischl and Lisa Ruyters.
Flüchtige Begegnungen auf der Straße, alltägliche Handlangerdienste wie das Entladen eines Lastwagens, das Warten an einer Ampelkreuzung, das Vorbeigehen von Menschen aneinander finden sich als konstante Motive in den Werken von Thomas Struth oder Beat Streuli genauso wie in den malerischen Werken eines Eric Fischl oder Lisa Ruyters wieder.

With its some 200 photographs by internationally renowned artists including Volker Döhne, Andreas Gursky, Candida Höfer, Axel Hütte, Tata Ronkholz, Thomas Ruff, Jörg Sasse, Thomas Struth and Petra Wunderlich, the exhibition explores, among other things, the question as to what influence Bernd and Hilla Becher had on their students at the art academy Düsseldorf.
Anhand von rund 200 Fotografien der international renommierten Künstler wie Volker Döhne, Andreas Gursky, Candida Höfer, Axel Hütte, Tata Ronkholz, Thomas Ruff, Jörg Sasse, Thomas Struth und Petra Wunderlich geht die Ausstellung unter anderem der Frage nach, welchen Einfluss Bernd und Hilla Becher auf ihre Studentinnen und Studenten an der Düsseldorfer Kunstakademie ausübten.

Thus, artists such as Iska Jehl, Stefan Huber, or Bernhard Martin take a playful approach using the technique of collage and digital manipulation to create their own landscapes, while Thomas Struth, Frank Darius, and Olafur Eliasson offer a seemingly objective view of a given environment.
So arbeiten Künstler wie Iska Jehl, Stefan Huber oder Bernhard Martin spielerisch mit den Mitteln der Collage und digitaler Manipulation, um eigene Landschaften zu entwerfen, während Thomas Struth, Frank Darius und Olafur Eliasson eine objektiv anmutende Sicht auf die vorgefundene Umgebung bieten.