What is the translation of " STUDY COVERS " in German?

• Studie behandelt
• Studie erfasst
• Studie umfasst

Examples of using Study covers in English and their translations into German

The next part of this study, covers.
Der nächste Teil dieser Studie umfasst.

The study covers only the EU-15 Member States.
Die Studie bezieht sich lediglich auf die 15„alten“ Mitgliedstaaten.

For the reasons highlighted in the introduction, the study covers these countries only from 1974.
Aus den in der Einführung genannten Gründen behandelt die Studie diese Länder erst ab 1974.

The study covers 620 hours, of which 100 hours are practical.
Das Studium um­faßt 620 Stunden, darunter 100 Stunden Praktikum.

This bibliographical study covers books that have been edited from 1957 to the first quarter of 2005.
Diese bibliographische Studie umfasst die veröffentlichen Werke über dieses Thema ab dem Jahr 1567 bis zum ersten Quartal 2005.

The study covers the 30 member countries of the Eurydice Network.
Die Studie erfasst die 30 Mitgliedsländer des Eurydice-Netzes.

The study covers the whole Swiss medtech industry value chain.
Die Studie behandelt die ganze Wertschöpfungskette der Schweizer Medtech.

This study covers the global market for low-density polyethylene, i. e.
Die vorliegende Studie behandelt den Weltmarkt für Polyethylen geringer Dichte, d.h.

The study covers all of the Candidate Countries(see page 37) including Turkey as well as Albania.
Die Studie behandelt alle beitrittswilligen Länder(siehe Seite 37) sowie die Türkei und Albanien.

This study covers fiscal incentives both for R& D and for activities such as tech­nology transfer, training and industrial design.
Diese Studie befasst sich mit Steueranreizen für FuE und Aktivitäten wie Technologie­transfer, Ausbildung und Industriedesign.

The study covers evaluations of the data from the Central Register of Foreigners, as well as of two questionnaires which were carried out for the first time in 2013.
Die Studie umfasst Auswertungen der Daten des Ausländerzentralregisters sowie zwei im Jahr 2013 erstmalig durchgeführte Befragungen.

The study covers the determinants of inequalities at both macro and individual levels, and looks at two specific populations, children and adults.
Die Studie behandelt die Determinanten von Ungleichheit auf gesellschaftlicher und individueller Ebene und untersucht zwei Bevölkerungsgruppen(Kinder und Erwachsene) genauer.

This study covers the European market for bags and sacks manufactured from polyethylene films, other plastic films, woven plastics, and paper.
Diese Studie behandelt den europäischen Markt für Beutel, Säcke und Tüten aus Polyethylen-Folie, aus Folien sonstiger Kunststoffe, aus gewebten Kunststoff-Streifen(woven bags) sowie aus Papier.

Our study covered the following modular innovations.
Unsere Studie deckt folgende modularen Innovationen ab.

This study cov­ers the EU Member States as well as the EFTA/EEA countries.
Die Studie bezieht sich auf die EU­Mitgliedstaaten und die EFTA/EWR­Länder.

The study covered factors such as personality, work activities, individual aspects and room acoustics.
Die Studie umfasste Faktoren wie Persönlichkeit, Arbeitstätigkeit, Einzelaspekte und Raumakustik.

The study covered more than 600 participants.
Die Studie umfasste mehr als 600-Teilnehmer.

The study covered Thailand, Cambodia, Laos, and Vietnam.
Die Studie berichtete über Thailand, Kambodscha, Laos und Vietnam.

What is lalux Study Cover?
Was ist lalux Study Cover?

The study covered six factors, as shown in Table 7.3.
Wie in Tabelle 7.3 dargestellt, erfaßte die Studie sechs Faktoren.

Our studies cover very different stages and types of breast cancer.
Unsere Untersuchungen decken dabei unterschiedlichste Stadien und Formen der Brustkrebserkrankung ab.

This study covered all 27 EU Member States and consisted of questionnaires and interviews with SME owner/managers from all sectors and sizes.
Die Studie schloss alle 27 EU-Mitgliedstaaten ein und basierte auf Fragebögen und Befragungen von Inhabern/Geschäftsführern kleiner und mittlerer Unternehmen jeder Größenordnung aus allen Sektoren.

The study covered all EU Member States with coastlines, including the new EU Member States.
Die Studie erfasste alle EU-Mitgliedstaaten, die über Küsten verfügen, auch die neuen Mitgliedstaaten der EU.

Here, too, it should be noted that the study covered only enterprises with fewer than 20 employees and located in Greece, Spain, France and Italy.
Auch hier ist ein methodologischer Hinweis angebracht: Die Untersuchungsergebnisse beziehen sich ausschließlich auf in Frankreich, Griechenland, Italien und Spanien ansässige Unternehmen mit weniger als 20 Arbeitnehmern.

The study covered 500 participants, who were observed from infancy up to 30 years.
Die Studie umfasste 500-Teilnehmer, die von der Kindheit bis zum 30-Jahr beobachtet wurden.

Contents of the course is the independent work of a moderate problem in the field of study covered by the departments.
Inhalt der Lehrveranstaltung ist die selbstständige Bearbeitung einer mittelschweren Problemstellung aus dem Bereich der vom Studium abgedeckten Fachbereiche.

Other studies cover areas such as competition over oil and gas reserves, Nile waters, timber, and land use.
Andere Studien behandeln Bereiche wie Konkurrenz wegen Öl- und Gasreserven, Nil-Wasser, Holz und Landgebrauch.

Your studies cover topics such as software architecture and development, mathematics, analysis and IT security.
Dein Studium umfasst Themenfelder wie Softwarearchitektur und -entwicklung, Mathematik, Analyse und IT-Sicherheit.

The study covered 141 regions corresponding broadly to level II Community regions; the exceptions are Germany where physical planning regions were covered, Ireland and Denmark where the study covered level III regions.
Die Studie betraf 141 Regionen, die im allgemeinen Gemeinschaftsregionen der Ebene II entsprachen; Ausnahmen sind Deutschland, wo Planregionen berücksichtigt wurden, Irland und Dänemark, wo die Studie auch Regionen der Ebene III betraf..

This study, covering Cameroon, Chad, Niger, Burundi, Rwanda and Zaire, was carried out with a view to holding a seminar in May in Bouaké, Côte d'Ivoire.
Diese Studie erstreckte sich auf Kamerun, Tschad, Niger, Burundi, Ruanda und Zaire und erfolgte im Hinblick auf ein Seminar in Bouaké(Côte d'Ivoire) im Mai.