What is the translation of " SUBTLE TEXTURE " in German?

• subtile Textur
• feine Textur

Examples of using Subtle texture in English and their translations into German

Flatback rib for a rich but subtle texture.
Flatback Rippe für einen reichen, aber subtilen Textur.

Subtle textures and simple patterns inspired by the Nordic nature.
Feine Texturen und einfache Muster inspiriert von der nordischen Natur.

The finished product has a subtle texture and color through the use of paint and water.
Das fertige Produkt hat einen feinen Textur und Farbe durch die Verwendung von Farbe und Wasser.

Photo TV HD" allows for highly-detailed, photo-like depiction of subtle textures and colors.
Photo TV HD" ermöglicht eine detailgenaue, fotoähnliche Darstellung feiner Strukturen und Farben.

Use subtle texture to add character to a space and make it any color you want.
Mit subtilen Texturen und deiner Wunschfarbe verleihst du dem Raum Charakter.

The beauty of this toy is that if you prefer subtle textures then you can make it that way.
Die Schönheit dieses Spielzeugs ist, dass wenn Sie subtile Texturen bevorzugen, können Sie es so machen.

The subtle texture and silky feel of EDGE makes the application very easy.
Die zarte Textur und die cremige Konsistenz von EDGE macht die Applikation des Eyeliners sehr einfach.

Made in Spytech Twill, a fabric very light and soft with a stylish and subtle texture stripes.
Aus Spytech Twill, ein gewebe sehr weich und leicht mit einer eleganten und subtilen textur- streifen.

The Citadelle Gin, a London Dry Gin, has a subtle texture with a juniper aroma and citrus aromas.
Der Citadelle Gin, ein London Dry Gin, hat eine feine Textur mit einem Aroma nach Wacholder und Zitrus-Aromen.

Rare and subtle textures for powerful and efficient skin care, this is the every day prowess accomplished by the Laboratoires Montaigne.
Seltene und feine Texturen für leistungsfähige und effiziente Behandlungen, das sind die täglichen Aufgaben der Laboratories Montaigne.

The PhotoTV HD allows for a highly-detailed, photo-like expression of subtle textures and colors.
PhotoTV HD erzeugt eine äußerst detaillierte, fotoähnliche Darstellung von feinen Texturen und Farben.

Textured Paving from Haddonstone has a subtle texture which is available in four sizes see below.
Strukturierte Pflaster von Haddonstone hat eine subtile Textur, die in vier Größen erhältlich ist siehe unten.

Featuring subtle textures and patterns, pretty Custom Printed Roller Shades with Blockout bring a touch of style to any room.
Mit subtilen Texturen und Mustern, hübsch Kundenspezifische Rollenschattierungen mit Blockout Bringen Sie einen Hauch von Stil in jeden Raum.

Very deep layered pattern vase beautifully complements the subtle texture of the delicate petals.
Eine sehr Tiefe vielschichtige Zeichnung der Vase schön ergänzt die feine textur von zarten Blütenblättern.

The subtle textures give a soft and neutral look, and the modern color palette includes both cold gray tones, warm earth tones and rich classic linoleum shades.
Die dezenten Texturen wirken weich und neutral und die moderne Farbpalette umfasst sowohl kalte Grautöne als auch warme Erdtöne und klassische Linoleum-Töne.

The warm tones of fine wood, leather and fabric and luxurious marble finishes bring subtle textures throughout the interiors.
Die warmen Töne aus edlem Holz, Leder und Stoff und die luxuriösen Marmoroberflächen bringen subtile Texturen in die Innenräume.

This one features a suction cup base and some subtle textures, and I couldn't wait to give it some'me time' to see how it performs.
Dieser hat eine Saugnapfbasis und einige subtile Texturen, und ich konnte es kaum erwarten, ihm etwas Zeit zu geben, um zu sehen, wie es funktioniert.

Matt varnish in combination with matt, silver hot foil and embossed rice grains signal quality through subtle texture and depth in design.
Matter Lack in Verbindung mit matter, silberner Heißfolie und einer Prägung der Reiskörner vermitteln Qualität durch subtile Textur und Tiefe im Design.

This wild growing vegetable has an unusual taste, subtle texture and, if you want to try something really different, just taste it!
Dieses wildwachsende Gemüse hat ein ungewöhnliches Aroma und eine feine Textur. Wenn Sie einmal etwas ganz anderes probieren wollen- kosten Sie davon!

Traditional beers have a traditional label style: one prominent color, large name(maybe over or next to a crest) and some subtle texture or abstract images for visual interest.
Traditionelle Biere haben einen traditionellen Etikettenstil: Eine auffallende Farbe, großer Name(vielleicht über oder neben einem Wappen) und eine subtile Textur oder abstrakte Bilder als optischen Hingucker.

The resulting black on black fabric has a subtle texture and sheen to it, giving it the look of a worn in leather or suede, without the high maintenance of real leather.
Das resultierende schwarz auf schwarzem Stoff hat eine feine Textur und Glanz, indem es das Aussehen eines abgenutzten in Leder oder Wildleder, ohne die hohe Wartungskosten aus echtem Leder.

First of all the terroir: typically gentle Piedmont hills, with excellent exposure, subject to surprisingly regular mild climate throughout the year, but particularly rich in moraine and sandy soils, which imbibe the fruit with a fine and subtle texture, taut and elegant.
In erster Linie das Terroir: die typischen Hügel des Piemonts und ihre hervorragende Ausrichtung, die Regelmässigkeit des überraschend freundlichen Klimas über das ganze Jahr, die sandreichen Böden aus Moränen mit Gletscherursprung…All dies verleiht den Trauben eine feine und subtile Textur, die dicht und elegant ist.

Transport your room to a tropical island with the fresh tones and subtle texture, as it brightens up any living room, bedroom or even bathroom space.
Die frischen Farbtöne und die subtile Textur dieser Tapete mit Bananenblattdruck verleihen jedem Wohnzimmer, Schlafzimmer oder sogar Badezimmer eine besondere Note.

Subtle textures- paisleys, faux unis, stripes- super-soft to the touch and made from innovative fibre mixtures such as cotton/ cashmere, cotton/ the materials radiate sensuality and emphasise comfort.
Subtile Strukturen- Paisleys, Faux-Unis, Streifen- mit superweichem Griff und innovative Fasermischungen wie Baumwolle/Kaschmir, Baumwolle/Wolle und Seide/Wolle verleihen den Stoffen eine sinnliche Ausstrahlung und betonen den Komfort-Charakter Redaelli Velluti/Marzotto.

Transport your room to a tropical island with the fresh tones and subtle texture, as it brightens up any living room, bedroom or even bathroom space.
Transportieren Sie Ihren Raum auf eine tropische Insel! Die frischen Farbtöne und die subtile Textur verleihen jedem Wohnzimmer, Schlafzimmer oder sogar Badezimmer eine besondere Note.

Upon the same plane massive forms, most subtle textures, and structures emerge from the very same colour, appearing as indetermined particles of expression, prior to all meaning or objective attribution, in the glistening self-light of the white.
Auf derselben Fläche entstehen aus derselben Farbe massive Formen, feinste Texturen und Strukturen, die im gleißenden Eigenlicht des Weiß' wie ungeprägte Ausdruckspartikel erscheinen, noch vor jeder Bedeutung oder gegenständlichen Zuschreibung.

Floors with all the wondrous individuality of wood grain, the luminosity of marble and the subtle textures of limestone and slate, but much easier to install and look after.
Böden mit der wundersamen Individualität natürlicher Holzmaserung, der Leuchtkraft Marmors und der subtilen Texturen von Kalk und Schiefer, aber viel einfacher zu installieren und zu pflegen.

Transport your room to a tropical island with the fresh tones and subtle texture within this modern banana leaf wallpaper as it brightens up any living room, bedroom or even bathroom space.
Transportieren Sie Ihren Raum auf eine tropische Insel! Die frischen Farbtöne und die subtile Textur dieser modernen Tapete mit Bananenblattdruck erhellen jedes Wohnzimmer, Schlafzimmer oder sogar Badezimmer.

The ability to differentiate in the lower frequencies with the double bass and the subtle textures in the sound were absolutely spectacular and were fully kept even at high volumes.
Das Differenzierungsvermögen in den unteren Lagen beim Kontrabass und die feinen Texturen im Klangbild waren dabei absolut sensationell und blieben selbst bei hohen Lautstärken voll erhalten.

The function of decoration is entrusted solely to the natural veins in the red cedar wood and the subtle texture of the paper, infusing the interiors with great uniformity, suggesting the image of an open space extending the perceptive confines of the home into the garden?
Die Entscheidung, die Dekoration allein den natürlichen Maserungen der roten Zeder und der subtilen Texture des Papiers anzuvertrauen, verleiht den Innenräumen eine große Uniformität und legt dabei die Idee eines?Open Space?