What is the translation of " SUCCESSFUL IMPLEMENTATIONS " in German?

• erfolgreiche Implementierungen
• erfolgreiche Umsetzungen
• erfolgreichen Implementierungen

Examples of using Successful implementations in English and their translations into German

Successful implementations of large-scale moulds with mould weights of 60 tonnes and more.
Erfolgreiche Umsetzungen von Großwerkzeugen mit 60 Tonnen Werkzeuggewicht und mehr.

Having implemented over 2,000 projects, we know that successful implementations stand and fall with your commitment.
Nach über 2.000 Projekten wissen wir: Die erfolgreiche CRM-Einfürung steht und fällt mit Ihrem Committment.

Generate successful implementations: Hands-on situations from the normal working day with professional feedback.
Umsetzungserfolg generieren: Präsenzsituationen aus dem Arbeitsalltag mit professionellem Feedback.

Lastly RELEX had a demonstrable track record of delivering rapid and successful implementations.
Abschließend hatte RELEX eine nachweisbare Erfolgsbilanz für die Durchführung einer schnellen und erfolgreichen Implementierung.“.

Successful implementations of our automated underwriting systems with thoroughly positive customer feedback.
Erfolgreiche Implementierungen unserer automatisierten Underwriting-Systeme mit durchweg positiven Kundenresonanzen.

Strategies with vision and a grip on reality for the right practical solutions and successful implementations- that's what the TCC GROUP consultants stand for.
Strategien mit Vision und Bodenhaftung für die praxisgerechten Lösungen und Umsetzungserfolge- dafür stehen die Berater der TCC GROUP.

From our countless successful implementations with our partners, we know that the project rollout times for the OXID Platform are verifiably amongst the shortest.
Aus den unzähligen erfolgreichen Implementierungen mit unseren Partnern wissen wir, dass die Projektlaufzeiten der OXID Plattform nachweislich zu den kürzesten gehören.

That's why CommScope provides flexible, scalable FTTH solutions backed by decades of experience, successful implementations and proven business results.
Darum bietet CommScope flexible, skalierbare FTTH-Lösungen, die sich auf jahrzehntelange Erfahrung, erfolgreiche Implementierungen und bewährte Geschäftsergebnissen stützen.

Often oriented from a number of successful implementations these generalized solutions function as a form of a template.
Oftmals, orientiert aus einer Menge von erfolgreichen Implementierungen, fungieren diese so genannten Referenzarchitekturen als eine Art generalisierter Lösung und können als Vorlage verwendet werden.

Our dedicated team of experts has years of experience executing secure, efficient and highly successful implementations with global organizations.
Unser dediziertes Expertenteam verfügt über jahrelange Erfahrung in der Durchführung sicherer, effizienter und höchst erfolgreicher Implementierungen bei weltweit tätigen Unternehmen.

Successful implementations of the integration of Sankey diagrams in energy measurement data management, plant control and facility management can be found, among others, in.
Erfolgreiche Umsetzungsbeispiele für die Kopplung von e!Sankey an andere Systeme gibt es in den Bereichen Mess- und Energiedatenmanagement, Anlagenüberwachung und Facility Management.

We couple that consulting with premium services to ensure successful implementations and smooth integration with your existing infrastructure.
Wir verbinden diese Consulting Services mit Premium Services und stellen so erfolgreiche Implementierungen und eine nahtlose Integration in Ihre vorhandene Infrastruktur sicher.

With more than 100 active IT-project per year, experienced project managers with proven project methodologies and active competence sharing and monitoring, we have the parts required for successful implementations.
Mit über 100 aktiven IT-Projekten pro Jahr, erfahrenen Projektleitern mit gut erprobten Projektmethoden und aktiver Arbeit mit Erfahrungsaustausch und Nachkontrolle haben wir alle Bestandteile für erfolgreiche Einsätze.

T-Systems has proven a high level of successful implementations, capabilities and technical certifications and has met the strict requirements for each specified competency.
Dafür hat T-Systems ein hohes Maß an erfolgreichen Implementierungen, Fähigkeiten und technischen Zertifizierungen nachgewiesen und die strengen Anforderungen für jede einzelne Kompetenz erfüllt.

This total approach relies on the Cerus Deployment team, which has developed a sound methodology, based on extensive experience with successful implementations in blood centres of all sizes.
Realisiert wird dieses Gesamtkonzept mit dem Cerus-Deploymentteam, das basierend auf umfassenden Erfahrungen mit erfolgreichen Implementierungen in Blutspendezentren aller Größen eine fundierte Methodik entwickelt hat.

Our thorough SAP experience from many successful implementations and the KPS SAP Concur certified consultants are a guarantee for value for all our customers on upcoming projects", says JÃ̧rgen KlÃ1⁄4wer, KPS Managing Director Nordics.
Unsere umfassenden SAP-Erfahrungen aus vielen erfolgreichen Implementierungen und die zertifizierten SAP Concur-Berater von KPS garantieren unseren Kunden den Mehrwert bei anstehenden Projekten", sagt Leonardo Musso, Vorstand der KPS AG.Â.

Help ensure successful implementations through practical reference architectures, technical enablement services and the industry's(Citrix) most complete portfolio of solutions for delivering hosted applications, desktops, data and mobility solutions.
Erfolgreiche Umsetzungen über praktische Referenzarchitekturen, technische Enablement Dienste und das branchenweit(Citrix) umfassendste Portfolio an Lösungen zur Bereitstellung von gehosteten Anwendungen, Desktops, Daten und Mobilitätslösungen sicherstellen.

Moreover, AMANN presented the first successful implementations of the AMANN Innovation Lab in the sensory field: A seemingly normal bureau chair that actually contains a special sensor matrix technique making it the"intelligent office chair.
Zudem präsentierte AMANN bereits die ersten erfolgreichen Umsetzungen des AMANN Innovation Lab aus dem Bereich sensory: Ein vermeintlich normaler Bürostuhl, der aber tatsächlich über eine spezielle Sensor-Matrix-Technik verfügt, die ihn zum„Intelligent office chair" macht.

Successful implementation requires responsible persons who.
Erfolgreiche Umsetzungen brauchen Verantwortliche, die.

Guarantor for a successful implementation is the contribution of many committed friends and partners.
Garant für eine gelingende Umsetzung ist die Mitwirkung vieler engagierter Freunde und Partner.

With successful implementation, a reduction potential of 500,000 tonnes CO2eq can be achieved here.
Bei erfolgreicher Umsetzung ist hier ein Minderungspotential von 500.000 Tonnen CO2eq realisierbar.

Successful implementation and application of the FMEA requires qualified employees.
Zu erfolgreich in Einführung und Anwendung der FMEA bedarf es qualifizierter Mitarbeiter.

Recommendations for a successful implementation of ONR 192500.
Empfehlungen für eine gelingende Umsetzung der ONR 192500.

Successful implementation, successful further development.
Erfolgreicher Einsatz, erfolgreiche Weiterentwicklung.

Here, the successful implementation of third-party software is reflected.
Hier spiegelt sich die erfolgreiche Einbindung von Softwarelösungen Dritter wider.

GAW ensures lucrative follow-up order with successful implementation of the plastic link conveyor pilot project.
Mit erfolgreicher Umsetzung des Pilotprojekts Kunststoffgliederband erhöht GAW lukrativen Folgeauftrag.

Successful implementation of this Action Plan will require the cooperation of all stakeholders.
Für die erfolgreiche Durchführung dieses Aktionsplans ist die Zusammenarbeit aller Beteiligten notwendig.

Continued successful implementation of existing programmes with Greece and Ireland.
Fortsetzung der erfolgreichen Durchführung der bestehenden Programme mit Griechenland und Irland;

Your role as co legislator is fundamental to their successful implementation.
Ihre Rolle als Mitgesetzgeber ist für deren erfolgreiche Umsetzung von grundlegender Bedeutung.

Successful implementation will require the support of national governments in the EU Council of Ministers.
Für ihre erfolgreiche Umsetzung ist die Unterstützung der nationalen Regierungen im EU-Ministerrat erforderlich.

How to use "successful implementations" in an English sentence

Successful implementations the first time around.

Successful implementations require business process reengineering.

Successful implementations are few and far between.

Successful implementations of Business Intelligence and Analytics.

Successful implementations demand a holistic, unified view.

Successful implementations start with the software selection.

The certification ensures successful implementations every time.

Meaning that successful implementations can be copied.

Over 90 successful implementations across the UK.

WalkerCom strives for successful implementations on every call.

How to use "erfolgreiche implementierungen" in a German sentence

Seitdem hat er mehrere erfolgreiche Implementierungen und vernetzte Infrastrukturen entwickelt, die mehrere Funktionsbereiche von Dynamics abdecken.

Premier Partner ist die höchste Stufe im Partnerprogramm von Red Hat und setzt erfolgreiche Implementierungen unternehmenskritischer Applikationen mit Open-Source-Produkten voraus.

Unsere Entscheidung fiel auf SAP, die viele erfolgreiche Implementierungen in der Versicherungsbranche aufzuweisen hat.

Wir bieten Installations- und Administrationsprogramme sowie langzeit Wartung und vertraglichen Support, um Ihnen erfolgreiche Implementierungen durch herausragende Expertise zu ermöglichen.

Sie zeigen anhand von Fallstudien erfolgreiche Implementierungen von Employer Branding sowie Spezialthemen und stellen funktionale Umsetzungsanleitungen vor.

Deployment, das dazu beiträgt, erfolgreiche Implementierungen und die schnelle Realisierung von Investitionsrenditen sicherzustellen.

Dadurch können rasch neue Lösungen und erfolgreiche Implementierungen gefunden werden.

Neben der Analyse dieser Normen werden Best Practices einige Beispiele für erfolgreiche Implementierungen vorstellen.

Ansätze kontrollierter Experimente sind daher stärker zu befördern, um in realeren Pflegeumgebungen Erfolgsbedingungen für erfolgreiche Implementierungen zu ermitteln.

Zahlreiche erfolgreiche Implementierungen bei unseren Kunden beweisen uns, dass wir damit auf dem richtigen Weg liegen.