What is the translation of " SUCCESSFULLY CONNECTED " in German?

• erfolgreich verbunden
• die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde
• erfolgreich angebunden

Examples of using Successfully connected in English and their translations into German

MP3tunes Harmony: Successfully Connected.
MP3tunes Harmony: Erfolgreich verbunden.

Once successfully connected, the status LED will flash blue.
Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau blinkt die Status LED blau.

Scale signals that the scale has been successfully connected.
Scale meldet, dass die Waage erfolgreich verbunden wurde.

Once you are successfully connected, the display is constant.
Nachdem Sie erfolgreich verbunden sind, leuchtet die Anzeige konstant.

SPD Dev signals that the Speedbox has been successfully connected.
SPD Dev meldet, dass die Speedbox erfolgreich verbunden wurde.

We have already successfully connected a number of companies.
Bereits eine Vielzahl von Unternehmen haben wir erfolgreich angebunden.

The Wi‑Fi indicator is green and successfully connected.
Die Wi-Fi-Anzeige leuchtet grün und die Verbindung wurde erfolgreich hergestellt.

Once the devices are successfully connected, the[Light] button lights up in white.
Wenn die Geräte erfolgreich gekoppelt sind, leuchtet die Taste[Licht] weiß.

The studio flash and the remote control are then successfully connected.
Der Studioblitz und die Fernbedienung sind anschließend erfolgreich miteinander verbunden.

Once they are successfully connected, you can check them on the primary interface.
Sobald sie erfolgreich verbunden sind, Sie können sie auf der primären Schnittstelle prüfen.

Flashing green light Ever paired but not successfully connected this time.
LED blinkt Grün BCST-70 ist gepaart, aber nicht erfolgreich verbunden dieses Mal.

Once successfully connected, you can now view your Android on your computer.
Sobald die Verbindung erfolgreich hergestellt wird, können Sie Ihr Android Gerät auf dem PC widerspiegeln.

This way, you check that your system is successfully connected and can receive IPN notifications.
So prüfen Sie, Ihr System erfolgreich angebunden ist und IPN-Benachrichtigungen empfangen kann.

This dialog box also indicates the type of email server to which you are successfully connected.
In diesem Dialogfeld wird außerdem der Typ des E-Mail-Servers angezeigt, mit dem Sie erfolgreich verbunden sind.

When the sensor is successfully connected, the heart rate or shoe icon is steadily lit.
Wenn der Sensor erfolgreich verbunden ist, wird das Herzfrequenz- oder Schuh-Symbol gleichbleibend beleuchtet.

The VPN On button allows you to connect with one tap and shows you when you are successfully connected.
Der VPN ON Knopf erlaubt es Ihnen, sich mit einem Klick zu verbinden und zeigt, wenn Sie erfolgreich verbunden wurden.

Successfully connected to the Wi-Fi network and successfully connected to at least one AeroSphère speaker.
Das Gerät ist erfolgreich mit dem Wi-Fi-Netzwerk und mindestens einem AeroSphère-Lautsprecher verbunden.

If the LED notification on the scanner flashes blue, it means that the scanner has been successfully connected to your device.
Wenn die Signal LED Anzeige am Scanner-Stift blau blinkt, war der Verbindungsaufbau erfolgreich.

This usually means, that the app successfully connected over the specified connection, then tries to send a command e. g.
Das bedeuted normalerweise, dass die App sich erfolgreich verbunden hat, dann versucht einen Befehl zu senden z.B.

The VPN On button allows you to connect with one tap and shows you when you are successfully connected.
Die VPN EIN Taste ermöglicht es Ihnen, sich stets mit einem Tippen zu verbinden und zeigt, wenn Sie erfolgreich verbunden sind.

When a wireless access point is successfully connected, a blue pointer appears to the left of its name on the ap list.
Sobald ein Wireless access point erfolgreich verbunden wurde, erscheint ein blauer pfeil links neben dessen namen in der ap-liste.

The VPN On Button allows you to connect with one click and shows you when you are successfully connected.
Die Schaltfläche"VPN On" ermöglicht es Ihnen, sich mit einem Klick zu verbinden und zeigt an, wenn Sie erfolgreich verbunden sind.

After your Android device is successfully connected, the Android Screen Recorder begins to mirror Android screen automatically.
Nach Ihrem Android ist Gerät erfolgreich verbunden, die Android Screen Recorder beginnt automatisch Android Bildschirm spiegeln.

The[Connection] screen indicates when Si-Ware and the flowmeter are successfully connected and communicating.
Das Fenster mit den Verbindungsinformationen gibt an, ob Si-Ware und das Durchflussmessgerät erfolgreich miteinander verbunden sind und kommunizieren.

When successfully connected, launch the LAMAX CamApp 3.0 and you can now control your camera remotely via your smart device.
Nach erfolgreichem Verbinden können Sie die Applikation LAMAX CamApp 3.0 einschalten und die Kamera von der Ferne mithilfe Ihres intelligenten Gerätes bedienen.

Connected to Bluetooth Green LED On, will turn off once successfully connected Low Battery Red LED blinking.
Verbindung via Bluetooth Grüne LED eingeschaltet; erlischtnach der erfolgreichen Verbindung Niedrige Batteriekapazität Rote LED blinkt.

Once successfully connected, click the“Files” icon on the interface and go to the“Phone Memory” then proceed to the folder where your music file is located.
Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, klicken Sie auf der Oberfläche auf das Symbol„Files“(Dateien) und gehen Sie zu„Phone Memory“ Telefonspeicher.

After the audio device(smartphone) and the Mini Party Box are successfully connected you can play music from your audio device through the speaker.
Nachdem das Audiogerät(Smartphone) und die Mini Party Box erfolgreich verbunden wurden, können Sie Musik von Ihrem Audiogerät über den Lautsprecher wiedergeben.

When the device is successfully connected, Setup automatically downloads the Microsoft Mouse and Keyboard Center app to your computer. You can use this app to access and customize the features for your device. To complete installation.
Sobald das Gerät erfolgreich verbunden ist, lädt das Setupprogramm automatisch die Microsoft-Maus- und Tastatur-Center-App auf Ihren Computer. Mit dieser Anwendung können Sie auf die Funktionen Ihres Geräts zugreifen und diese anpassen. So schließen Sie die Installation ab.

If you have followed the instructions of the guide up to this point, and successfully connected your pen drive and then logged in, then your device is already identified.
Wenn Sie die Anweisungen bis zu diesem Punkt befolgt haben, Ihren USB-Stick erfolgreich angeschlossen und sich dann angemeldet haben, so ist Ihr Gerät bereits erkannt und für Ihr Benutzerprofil registriert.