What is the translation of " SUITABLE FRAME " in German?

• passenden Rahmen
• geeigneten Rahmen

Examples of using Suitable frame in English and their translations into German

Paiting with suitable frame.
Ansicht mit passendem Rahmen.

If you want to highlight a picture, use an interesting, suitable frame.
Wenn Sie ein Bild markieren möchten, verwenden Sie eine interessante, geeigneten Rahmen.

It offers the suitable frame for gala dinner, ceremonies and jubilees.
Er bietet den passenden Rahmen für Galadinner, Festakte und Jubiläen.

She still looks for a suitable frame.
Einen passenden Rahmen sucht sie noch.

Do you already have suitable frames from your last trade show or promotion?
Haben Sie bereits passende Klemmschienen von Ihrem letzten Messeauftritt oder der vergangenen Werbeaktion?

Generally we happily play wherever there is a suitable frame for our music.
Prinzipiell treten wir gern überall dort auf, wo ein geeigneter Rahmen für unsere Musik besteht.

So the pictures created a suitable frame for the subsequent reading, which took place in the middle of the art exhibition.
So schafften die Bilder einen passenden Rahmen für die anschließende Lesung, die inmitten der Kunstausstellung stattfand.

Your eye care professional will also recommend suitable frames for your driving glasses.
Ihr Optiker wird Ihnen für Ihre Brille fürs Auto auch eine passende Brillenfassung empfehlen.

A suitable frame for the dialog between culture, science and economics was given by the venue, the House of the Danube in Bucharest.
Der Veranstaltungsort, das Haus der Donau in Bukarest, bot den passenden Rahmen fürden Dialog zwischen Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft.

At Typically Dutch you find a suitable frame for each photo.
In der Regel Niederländisch finden Sie einen geeigneten Rahmen für jedes Foto.

If you are finished painting, you want to hang it may, what is better to do so in a classy with your painting suitable frame.
Wenn du mit deinem Gemälde fertig bist, möchtest du es vielleicht an die Wand hängen. Das kann man am Besten machen, indem man es einrahmt.

This cat bed offers the suitable frame for a royal stay.
Dieses anschmiegsame Katzenbett aus Filz bietet den angemessenen Rahmen für einen royalen Aufenthalt.

Besides suitable frame rates, both cameras deliver a high dynamic range for recording the differentiation between subject and background.
Neben hohen Bildwiederholraten liefern beide Kameras dabei einen hohen Dynamikbereich zur besseren Differenzierung des Motivs vom Hintergrund.

Import all photos into the app, choose a suitable frame and send it off. Delivery time.
Importieren Sie alle Fotos in die App, wählen Sie einen passenden Rahmen und ab die Post.

You find suitable frames in the subcategories frame easy, frame with motive or frame with ornament. Frame simple.
Passende Rahmen finden Sie in den Unterkategorien Rahmen einfach, Rahmen mit Motiv oder Rahmen mit Ornament.

The economic implementation of SALCOS® requires permanently suitable frame conditions.
Eine wirtschaftliche Umsetzung von SALCOS® benötigt dauerhaft geeignete Rahmenbedingungen.

Parallel to vacuum glazing, suitable frame structures are also being developed.
Parallel zur Vakuumverglasung werden passende Rahmenkonstruktionen entwickelt.

A spacious foyer, optional bleacher installations as well as backstage rooms provide the suitable frame for a wide range of events.
Ein großzügiges Foyer, optionale Tribünenanlagen sowie Backstageräume geben den passenden Rahmen für Veranstaltungen verschiedenster Arten.

It's enough to buy lenses, a suitable frame- and you're on your way to perfection.
Es reicht, Linsen, einen passenden Rahmen zu kaufen- und Sie sind auf dem Weg zur Perfektion.

Salzkammergut Therme in Bad Ischl in the heart of the salt chamber good conveniently the salt chamber property-Therme offers the suitable frame for an unforgettable stay.
Salzkammergut Therme in Bad Ischl Mitten im Herzen des Salzkammergutes gelegen bietet die Salzkammergut-Therme den passenden Rahmen für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Events with up to 2000 people find the suitable frame with us to make an unforgettable highlight of your event.
Events mit bis zu 2000 Personen finden bei uns den geeigneten Rahmen, um aus Ihrer Veranstaltung ein unvergessliches Highlight zu machen.

Whether you want to celebrate your birthday, arrange a company meeting or host a family celebration at our place- we will always give our best to find the suitable frame for your occasion.
Ob Sie Ihren Geburtstag, Firmentagung oder Familienfeier bei uns veranstalten möchten- wir werden immer bemüht sein, den für Sie passenden Rahmen zu finden.

The Sunny Bunny Club creativity room on the ground floor provides a suitable frame for the handicraft and cooking workshop and the storytelling evenings.
Der Kreativraum Sunny Bunny Club, im Erdgeschoß bietet einen passenden Rahmen für die Bastel- und Kochwerkstatt, oder die Geschichten Abende.

This problem was recognized early on and was followed by a series of Phi-modifications which left the user somewhat helpless in that they were difficult to judge without a suitable frame of reference.
Dieses schon sehr frühzeitig erkannte Problem führte zu einer Reihe von Phi-Modifikationen, angesichts derer den Anwender leicht eine gewisse Ratlosigkeit befällt, da sie ohne geeigneten Orientierungsrahmen schlecht zu beurteilen sind.

Are you looking for a suitable frame for your celebrations of various kind or business meetings such as conferences or further education?
Sie sind auf der Suche nach dem geeigneten Platz für Feierlichkeiten oder verschiedenen Veranstaltungen wie Firmentagungen, Weiterbildungen oder andere Treffen im Raum Zell am See/Salzburg?

Whether company jubilee, birthday party or exhibition- we have the suitable frame for every kind of event- quite all the same whether you count on 50, 500 or 5,000 guests. more….
Ob Firmenjubiläum, Geburtstagsfeier oder Ausstellung- wir haben den passenden Rahmen für jede Art von Event. Ganz egal, ob Sie mit 50, 500 oder 5.000 Gästen rechnen. mehr….

Parallel to vacuum glazing, suitable frame structures are also being developed: an optimal frame for vacuum glazing should cover the thermally bridging edge seal, be slim and have good thermal insulation properties.
Parallel zur Vakuumverglasung werden passende Rahmenkonstruktionen entwickelt: Ein optimaler Rahmen für Vakuumverglasungen sollte die Wärmebrücke durch den Randverbund überdecken, schlank und gut dämmend sein.

Candlelight engenders a sense of wellbeing and does, of course, require a suitable framing structure in the form of a candleholder in Meissen porcelain.
Kerzenschein erzeugt ein angenehmes Wohlbefinden und benötigt natürlich eine passende Umrahmung in Form eines Leuchters aus Meissener Porzellan.

Frame suitable for Panasonic.
Rahmen geeignet für Panasonic.

H52 Frame suitable for people high between 165-170 cm H56 Frame suitable for people high between 180-190 cm.
H52 Rahmen geeignet für eine Höhe zwischen 165-170 cm H56 Rahmen geeignet für eine Höhe zwischen 180-190 cm.