What is the translation of " SUITABLE MODELS " in German?

• geeignete Modelle
• passenden Modelle
• passende Modelle
• geeigneten Modelle

Examples of using Suitable models in English and their translations into German

Suitable models sport and busy city life.
Geeignete Modelle Sport und hektischen Stadtleben.

They will calculate your need for devices on-site and tell you the suitable models.
Vor Ort berechnen Sie den Bedarf an Geräten und nennen die passenden Modelle.

Suitable models can be identified by the uvex medicare symbol.
Geeignete Modelle erkennen Sie am uvex medicare Symbol.

Into your plans, or download suitable models from connected supplier catalogs.
In Ihre Planung ein oder nutzen Sie passende Modelle aus den angebundenen Lieferantenkatalogen.

Suitable models are for instance the Panasonic RQ-2102 or the Philips AQ 6455.
Geeignete Modelle sind zum Beispiel der Panasonic RQ-2102 oder der Philips AQ 6455.

Both the popes, that the sketches reveal, would have been suitable models for him”.
Die beiden Päpste, das verraten die Skizzen, wären auch für ihn geeignete Modelle gewesen.“.

A variety of suitable models can be selected for different industries.
Eine Vielzahl von geeigneten Modellen kann für verschiedene Branchen ausgewählt werden.

De, there can be reacted with filters very quickly one's own desires and find suitable models.
De, dort kann man mit Filtern sehr schnell die eigenen Wünsche umsetzen und passende Modelle finden.

The ability to choose suitable models for these processes is a particular challenge.
Die geeigneten Modelle zu wählen, stellt eine besondere Herausforderung dar.

The Lana Grossa FILATI JOURNAL 55 and COLLEZIONE 5/18 knitting booklets are showing suitable models for the yarn.
Passende Modelle zum Garn bieten die Lana Grossa Strickhefte FILATI JOURNAL 55 und COLLEZIONE 5/18.

Suitable models and deployment can be selected for different industries.
Geeignete Modelle und Einsatzmöglichkeiten können für verschiedene Branchen ausgewählt werden.

The Starline developers created suitable models for every application in seven housing variants.
In sieben Gehäusevarianten schufen die Starline-Entwickler passende Modelle für jeden Anwendungszweck.

The entrepreneur has been wanting to replace his vans with electric vehicles for some time- but he couldn't find any suitable models.
Schon lange möchte der Unternehmer seine Transporter durch Elektromobile ersetzen, nur findet er keine passenden Modelle.

Based on the derived imaging, an app creates the suitable models and simultaneously manages all patient data.
Auf Basis der Bildgebung erstellt eine App passende Modelle und verwaltet gleichzeitig alle Patientendaten.

The most suitable models for long faces are simple studs, preferably set with diamonds that will liven up the features even more.
Die meisten geeigneten Modelle sind einfache Ohrstecker, am liebsten gefasst mit Diamanten, die das Gesicht noch weiter verschönern werden.

With the two design lines Fuego and Fuego Stil we offer suitable models for every kind of interior design.
Mit den beiden Designlinien FUEGO und FUEGO STIL gibt es für jede erdenkliche Inneneinrichtung das passende Modell in Farbe und Form.

Suitable models already exist for describing reversible adsorption; these models describe sorption using mass action equations.
Zur Beschreibung der reversiblen Adsorption an den verschiedenen Kolloid-Klassen stehen geeignete Modelle zur Verfügung, die die Sorption mit Hilfe von Massenwirkungsausdrücken beschreiben.

Explore the skirts category for online sale at The Follie Shop and create your style choosing amongst the most suitable models for you!
Entdecken Sie die Röcke Kategorie Online zum Verkauf bei Der Follie Shop und wahlen Sie Ihren Stil unter den passenden Modellen für Sie an!

The debate addressed the future perspectives and most possible suitable models of governance and long-term funding of the GMES programme.
Dabei ging es um die künftigen Aussichten und die am besten geeigneten Modelle für die Steuerung und langfristige Finanzierung des Programms.

Suitable models need to combine atomistic resolution with coarser representations retaining as much of the characteristics of the highly resolved system as possible.
Geeignete Modelle müssen eine atomistische Beschreibung mit vergröberten Darstellungen kombinieren, die möglichst viele Charakteristika des hochaufgelösten Systems erhalten.

Acute pancreatitis and primary sclerosing cholangitis are suitable models to study sterile inflammation and inflammatory mechanisms in the gastrointestinal tract.
Die akute Pankreatitis und primär sklerosierende Cholangitis sind geeignete Modelle, sterile Entzündung und Entzündungsmechanismen im Gastrointestinaltrakt zu studieren.

Using suitable models, the behaviour of activated sludge plants in terms of biological reduction of carbon(C) and nitrogen(N) compounds can be described.
So kann anhand geeigneter Modellierung das Verhalten von Belebungsanlagen hinsichtlich des biologischen Abbaus der organischen Kohlenstoff (C)- und Stickstoff (N)- Verbindungen beschrieben werden.

Know that when you choose in the collection slip bikkembergs men the suitable models, you want to find something that makes you feel always at your ease, dressed and not.
Wissen, dass, wenn Sie wählen Sie in der Auflistung slip bikkembergs Herren die passenden Modelle, die Sie wollen, um etwas zu finden, dass Sie sich immer an Ihre Leichtigkeit, gekleidet und nicht.

New yarns, new fashion- to the Lana Grossa yarn novelties ECOPUNO, BOTTONE, OMBRA, CRESTA, 4 CAPI and PEZZA the instruction booklet presents the suitable models for fashionable summer looks.
Neue Garne, neue Mode- zu den Lana Grossa Garnneuheiten ECOPUNO, BOTTONE, OMBRA, CRESTA, 4 CAPI und PEZZA präsentiert das Anleitungsheft die passenden Modelle für modische Sommer-Looks.

The main task at that level is to develop suitable models which reflect the changes in transistor properties caused by variations and degradation.
Hauptaufgabe für diese Ebene ist es, geeignete Modelle zu entwickeln, die Veränderungen der Transistoreigenschaften durch Variationen und Degradationen widerspiegeln.

It has been a particular technical discipline concerned with the systematic development and design of service products using suitable models, methods and tools.
Es hat sich zu einer technischen Fachrichtung entwickelt, in der die systematische Entwicklung und Gestaltung von Dienstleistungsproduk ten unter Verwendung geeigneter Modelle, Methoden und Werkzeuge behandelt wird.

This involves creating suitable models for mechanical and hydraulically components, but a major focus is the statistical analysis of load data and the derivation of design targets.
Neben der Erstellung und Berechnung geeigneter Modelle für die Mechanik und Hydraulik ist ein Schwerpunkt dabei die statistische Analyse der Beanspruchungen und ihre Übersetzung in Bemessungsgrundlagen.

The attendance of more participants from social partners coming from abroad contributed to the countries from the region and to the EU member states to discuss the potential suitable models for good social dialogue which will be beneficial for young and for the work-life balance.
Die Teilnahme von mehr Angehörigen von Sozialpartnern aus dem Ausland trug dazu bei, dass die Länder aus der Region und die EU-Mitgliedsstaaten die möglichen geeigneten Modelle für einen sozialen Dialog diskutierten, der für junge Menschen und die Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben vorteilhaft ist.

Suitable models were used to analyze causal relations, to forecast the effects of acute or chronic interventions on the stocks used, and to answer questions arising in connection with the role of resource management as an instrument of social and economic policy.
Mit Hilfe geeigneter Modelle wurden ökosystemare Kausalzusammenhänge analysiert, Auswirkungen von akuten oder chronischen Eingriffen auf genutzte Bestände prognostiziert sowie Fragen beantwortet, die sich im Rahmen der Rolle des Ressourcenmanagements als sozial- und wirtschaftspolitisches Instrument ergeben.

This includes coping with new production processes, correct models of production, robust production processes, stable machinery with predictable properties, suitable models and simulation procedures for processes and machinery, safe approaches in artificial intelligence, security and safety within the networks and extreme real- time capacity.
Dazu zählen neue Produkti- onsprozesse, korrekte abgesicherte Modelle der Produktion, robuste Produktionsverfahren, stabil arbeitende Maschinen mit vorhersagbaren Eigenschaften, geeignete Modelle und Simulationsverfahren für Prozesse und Maschinen, sichere Verfahren der künstlichen Intelligenz, Sicherheit in den Net-zen und extreme Echtzeitfähigkeit zu bewältigen.