What is the translation of " SUITABLE MODELS " in Slovak?

• vhodné modely
• vhodných modelov

Examples of using Suitable models in English and their translations into Slovak

For small spaces suitable models with vertical loading.
Pre malé priestory vhodné modely s vertikálnym zaťažením.

Suitable models for teenage, children's bedrooms, where boys live.
Vhodné modely pre dospievajúce, detské izby, kde žijú chlapci.

The predominant geometric forms, patterns, will allow to find suitable models.
Prevládajúce geometrické tvary, vzory, umožnia nájsť vhodné modely.

Suitable models of devices that are completely isolated from moisture.
Vhodné modely zariadení, ktoré sú úplne izolované od vlhkosti.

For people with a small mass, suitable models with medium or even soft stiffness.
Pre ľudí s malou hmotnosťou, vhodné modely so strednou alebo dokonca mäkkou tuhosťou.

Although today window manufacturers have taken care of the owners of wooden houses and produced special suitable models.
Aj keď dnes výrobcovia okien sa starali o majiteľov drevených domov a vyrábali špeciálne vhodné modely.

The machine is best suitable models for wire surface oxide skin treatment.
Stroj je najlepšie vhodné modely pre ošetrenie pleti povrchu oxidu drôtu.

The more details of your need are told from you, the better our engineers are able to recommend you the suitable models.
Viac informácií o vašej potrebe povedal od teba, lepšie naši technici sú schopní vám odporučiť vhodné modely.

Compare several suitable models for the price, the warranty period, the maximum period of use.
Porovnajte niekoľko vhodných modelov za cenu, záruku, maximálnu dobu použitia.

It is a specific technical discipline concerned with the systematic development and design of service products using suitable models, methods and tools.
Je to špecifická technická disciplína, ktorá sa zaoberá systematickým vývojom a tvorbou služieb využívaním vhodných modelov, metód a nástrojov.

For example, gourmets are suitable models with built-in cooling pails for caviar and champagne.
Napríklad gurmáni sú vhodné modely s vstavanými chladiacimi nádobami na kaviár a šampanské.

This has developed into a technical discipline concerned with the systematic development and design of service products using suitable models, methods and tools.
Vyvinul sa tak do technickej disciplíny, ktorý sa zaoberá systematickým vývojom a tvorbou služieb pomocou využívania vhodných modelov, metód a nástrojov.

When choosing suitable models, the main style, dimensions and characteristics of structures should be taken into account.
Pri výbere vhodných modelov by sa mal brať do úvahy hlavný štýl, rozmery a charakteristiky konštrukcií.

The debate addressed the future perspectives and most possible suitable models of governance and long-term funding of the GMES programme.
Diskusia sa zamerala na budúce perspektívy a najpravdepodobnejšie vhodné modely riadenia a dlhodobého financovania programu GMES.

To resolve these complex issues, suitable models are constructed and calculated using appropriate software packages, in the following areas.
Ako odpoveď na tieto zložité otázky sa konštruujú vhodné modely a príslušnými softvérovými balíkmi sa kontrolujú nasledujúce oblasti.

Focusing on the dimensions you specify, sellers will be able to more specifically choose suitable models for a small bedroom, or for a large living room in a country mansion.
Zameriavajúc sa na špecifikované rozmery, predajcovia budú môcť konkrétnejšie vybrať vhodné modely pre malú spálňu alebo pre veľkú obývaciu izbu v krajine.

To answer these complex questions, suitable models are constructed and calculated with corresponding software packages.
Na zodpovedanie týchto komplexných otázok sa konštruujú vhodné modely, ktoré sa vypočítajú pomocou príslušných softvérových balíkov.

The sledges must also be equipped with metal breaks- suitable models can be borrowed in the many sports shops in Vars Les Claux.
Sánky musia byť okrem toho vybavené železnými brzdami. Zodpovedajúce modely sánok sa dajú požičať v početných športových obchodoch vo Vars Les Claux.

To answer these complex questions, suitable models are constructed and calculated with corresponding software packages.
Ako odpoveď na tieto zložité otázky sa konštruujú vhodné modely a príslušnými softvérovými balíkmi sa kontrolujú nasledujúce oblasti.

For off-road use, the BMW Motorrad ABS can, on suitable models, simply be switched off by pressing the ABS button during the self-test.
Pri použití v teréne možno ABS BMW Motorrad na vhodných modeloch jednoducho vypnúť stlačením tlačidla ABS počas samočinného testovania.

In frame of the project we will create suitable models of this education and we will integrate distance learning, blended learning and e-learning into the models..
V rámci projektu vytvoríme vhodné modely tohto vzdelávania a začleníme do modelov dištančné vzdelávanie, kombinované učenie a e-learning.

As far as the spectacles frames are concerned, the optometrist can usually preselect a few suitable models in advance, because he knows best when it comes to his product range and ultimately, he is the one that will help you find your way through the maze of products and offers.
Pokiaľ ide o okuliarové rámy, optometrista obyčajne vopred vyberie niekoľko vhodných modelov, pretože sa v sortimente produktov vyzná najlepšie a je osobou, ktorá vám pomôže nájsť cestu v spleti produktov a ponúk.

Choosing a suitable model of electrical chopping, pay due attention to security issues.
Pri výbere vhodného modelu elektrického sekania venujte náležitú pozornosť bezpečnostným otázkam.

To purchase a suitable model, important parameters must be taken into account.
Na zakúpenie vhodného modelu je potrebné vziať do úvahy dôležité parametre.

The EESC already has a Migration Forum which may form a suitable model to replicate.
EHSV už má fórum pre migráciu, ktoré môže poslúžiť ako vhodný vzor.

An important criterion for choosing a suitable model and size.
Dôležitým kritériom pre výber vhodného modelu a veľkosti.

Modern German vacuums assistance in selecting a suitable model.
Moderné pomoc nemeckej vysávača pri výbere vhodného modelu.