What is the translation of " SUPPORT IN THE SELECTION " in German?

• Unterstützung bei der Auswahl
• Beratung bei der Auswahl

Examples of using Support in the selection in English and their translations into German

Support in the selection of filling machines.
Unterstützung bei der Auswahl von Abpackmaschinen.

The company provides comprehensive equipment for public toilets and support in the selection and design of the interior.
Unsere Firma bietet Komplettlösungen für öffentliche Toiletten sowie Unterstützung bei der Auswahl und Gestaltung der künftigen Investitionen.

Support in the selection of bioanalytical parameters.
Beratung bei der Auswahl der Laborparameter.

To give holistic and anticipatory support in the selection of the most economical processes for shaping.
Ganzheitlich und vorausschauend bei der Auswahl der wirtschaftlichsten Formgebungsverfahren zu unterstützen Produkte zu marktgerechten Preisen anzubieten.

Support in the selection of development environments and tooling.
Unterstützung bei der Auswahl von Entwicklungsumgebungen und Tooling.

In addition to reducing the turnaround times, CeGaT now offers even more support in the selection of the most suitable diagnostic method for the clinical symptoms.
Gleichzeitig zu den stark reduzierten Bearbeitungszeiten bietet die CeGaT ab sofort noch mehr Unterstützung bei der Auswahl der für die klinische Symptomatik am besten geeignetsten diagnostischen Methode an.

Advice and support in the selection of the combination of halls and entrances.
Beratung und Unterstützung bei der Auswahl der Hallenkombinationen und Eingangsbereiche.

The analysis of a given surrounding structure can reveal optimization potential for connecting parts, provide performance enhancing design advisories and offer support in the selection of a suitable freewheel clutch.
Die Analyse einer vorgegebenen Umgebungskonstruktion kann Optimierungspotentiale an den Anschlussteilen aufzeigen, leistungssteigernde Konstruktionshinweise geben und die Auswahl des geeigneten Freilaufs unterstützen.

Advice and support in the selection of conference rooms.
Beratung und Unterstützung bei der Auswahl der Tagungsräume.

Advice on radio frequency harmonisation: the Authority would increase the speed and effectiveness of radio spectrum policy through on-going analysis and reporting, the identification of the potential and means for development of new services, maintenance of a register of spectrum use across the EU, advice on common procedures for granting authorisations, technical support in the selection of applications for spectrum licences, advice on withdrawal of rights of use in the case of failure to conform to licence conditions.
Beratung zur Harmonisierung der Funkfrequenzen: Die Behörde würde die Funkfrequenzpolitik aufgrund mehrerer Faktoren beschleunigen und effizienter machen: fortlaufende Analyse und Berichterstattung, Beschreibung von Potenzial und Mitteln für die Entwicklung neuer Dienste, Führung eines Registers der Frequenznutzung in der EU, Beratung zu gemeinsamen Verfahren für die Erteilung von Genehmigungen, technische Unterstützung bei der Auswahl von Anträgen auf Frequenzlizenzen, Beratung bei der Zurücknahme von Nutzungsrechten bei Nichtkonformität mit den Lizenzbedingungen.

Advice and support in the selection of REACH-compliant additive systems.
Beratung und Unterstützung bei der Auswahl von REACH-konformen Additivsystemen.

Pierpaolo Piracci of Dallmeier Italia and the local partner Delta System Technology provided extensive support in the selection of the technology most suitable for satisfying the security requirements for the basilica and the adjacent monastery.
Pierpaolo Piracci von Dallmeier Italia und der örtliche Partner Delta System Technology lieferten umfassende Unterstützung bei der Auswahl der passenden Technologie, mit der die sicherheitstechnischen Anforderungen für die Basilika und das angeschlossene Kloster erfüllt werden konnten.

Support in the selection of appropriate materials Simulation of the injection moulding process using Moldflow® tools.
Unterstützung bei der Auswahl der geeigneten Werkstoffe Simulation des Spritzgieß-Prozesses mittels Moldflow®-Tools.

This volume offers support in the selection and optimized application of fonts for web design.
Dieser Band bietet eine Hilfestellung für die Auswahl und optimierte Anwendung von Schriften im Webdesign.

Support in the selection of the right material for your application Development of tailor-made formulations.
Beratung bei der Auswahl des richtigen Materials für ihre Anwendung Entwicklung maßgeschneiderter Rezepturen Anwendungstechnische Unterstützung.

We provide comprehensive support in the selection of funding instruments and deliver in-depth consulting on financing options.
Wir bieten umfassende Unterstützung bei der Auswahl von Förderinstrumenten und intensive Beratung zu Finanzierungsoptionen.

If you need support in the selection of your chalet or if you haven't found a nice cabin for your holidays with your dog, our huetten.com team may help you.
Wenn Sie Unterstützung bei der Auswahl einer Berghütte oder Skihütte in den Alpen benötigen oder nicht die passende Hütte für Ihren Hüttenurlaub mit Hund gefunden haben, das Huetten.com-Team hilft Ihnen gerne weiter.

Preparation and support in the selection of management systems and certifications.
Vorbereitung und Unterstützung bei der Auswahl von Managementsystemen und Zertifizierungen.

As buyer: support in the selection among numerous suppliers and manufacturers' products and the final assurance that they are meeting strict quality, safety and environmental friendliness criteria.
Wenn Sie Einkäufer sind: Unterstützung bei der Auswahl zahlreicher Produkte der Anbieter und Hersteller und die abschließende Zusicherung, dass die Produkte die strengen Qualitätsmerkmale erfüllen.

Our engineers offer you their support in the selection of materials and component design based on the plastic types used.
Unsere Ingenieure unter stützen Sie bei der Material auswahl und kunststoff gerechten Bauteil auslegung.

We provide targeted support in the selection of the optimum production technology and most appropriate materials, the most suitable plastic for the design of the injection-moulded parts and their structural realisation in toolmaking and in the production of complex assemblies.
Dabei begleiten wir Sie zielführend bei der Auswahl der optimalen Fertigungstechnologie und geeigneter Materialien, der kunststoffgerechten Gestaltung der Spritzgussteile und deren konstruktiver Umsetzung im Werkzeugbau sowie bei der Realisierung komplexer Montagen.

This also includes support in the selection of the most suitable rate strategy for a particular customer.
Dazu gehört auch Unterstützung bei der Auswahl der jeweils geeigneten Ratenstrategie.

In addition, we offer support in the selection of a suitable funding instrument, the application process as well as in reporting.
Zusätzlich bieten wir Unterstützung bei der Auswahl eines passenden Förderinstruments und der Antragstellung sowie beim Reporting.

Engineering and technology consulting support in the selection of assembly- and packaging technologies, as well as in the development of microelectronic modules.
Entwicklung und Technologieberatung Unterstützung bei der Auswahl von Aufbau- und Verbindungstechnologien sowie bei der Entwicklung von mikroelektronischen Baugruppen.

With offices in Stuttgart and Karlsruhe, SEZ provides support in the selection of funding programmes, the preparation of funding applications and the carrying out of cross-border projects including the search for suitable partners, project management, technology transfer and the development of innovation strategies.
Mit Standorten in Stuttgart und Karlsruhe leistet das SEZ Hilfestellung bei der Auswahl der Förderprogramme, Antragstellung und Durchführung grenzüberschreitender Projekte, bei Partnersuche, Projektmanagement, Technologietransfer und bei der Entwicklung von Innovationsstrategien.

We also support municipalities in the selection of a network provider.
Bei der Auswahl eines Netzbetreibers unterstützen wir Kommunen ebenso wie bei den vorausgehenden Ausschreibungen.

On request, we support you in the selection of a suitable solution.
Wir unterstützen Sie auf Wunsch bei der Auswahl einer geeigneten Lösung.

We also support you in the selection of exactly matching accessories for your machine.
Hier unterstützen wir Sie außerdem bei der Auswahl von passgenauem Zubehör für Ihre Maschinen.

We support you in the selection and planning of optimal technologies to increase process efficiency.
Wir unterstützen Sie bei der Auswahl und Planung optimaler Technologien zur Erhöhung der Prozesseffizienz.

We support you in the selection of products and services and during commissioning and fault repair.
Wir unterstützen Sie bei der Auswahl von Produkten und Dienstleistungen, der Inbetriebnahme und der Störungsbeseitigung.

How to use "support in the selection" in an English sentence

Technical support in the selection of the software.

Provides technical support in the selection of suppliers.

Good support in the selection of the slewing ring.

We found support in the selection of artists and musicians.

Provides technical support in the selection of components for upgrades.

Support in the selection and implementation of suitable IT solutions.

Furthermore, the DAUERFLORA specialists provide support in the selection of on-board florists.

Support in the selection of projects / Producent VARSAV Game Studios S.A.

We always offer advice and support in the selection of our assortment.

Improvement work aimed to start using decision support in the selection of treatment.

How to use "beratung bei der auswahl, unterstützung bei der auswahl" in a German sentence

Beratung bei der Auswahl der Lötplatzausrüstung, basierend auf langjähriger Erfahrung.

Sie benötigen Unterstützung bei der Auswahl der passenden App?

Brauchen Sie eine Beratung bei der Auswahl eines Rasierapparetes?

Sie brauchen Unterstützung bei der Auswahl ihres floating house Urlaubs?

Unser Hinweis: Benötigen Sie Beratung bei der Auswahl Ihrer Jalousien?

Tolle Beratung bei der Auswahl der Speisen.

Gerne bieten wir Ihnen eine telefonische Beratung bei der Auswahl des Bodenbelags.

Beratung bei der Auswahl anderer an der Planung Ihrer Zahnarztpraxis fachlich Beteiligter.

Sie benötigen Unterstützung bei der Auswahl des geeigneten Mietwagens?

Beratung bei der Auswahl einer Lasermaschine wurde zuletzt geändert: 5.