What is the translation of " SUPPORT NEEDS " in German?

• Support-anforderungen
• Unterstützungsbedarfs
• Unterstützung muss
• Supportbedarf
• Support-bedarf
• Unterstützungsbedarf

Examples of using Support needs in English and their translations into German

This support needs to be continued.
Diese Unterstützung muss fortgesetzt werden.

Check out these features that act like a Swiss knife for your support needs.
Schauen Sie sich diese Funktionen, wie ein Schweizer Messer für Ihre Support-Anforderungen zu handeln.

On the fit between support needs and provision.
Der Anpassung zwischen Unterstützungsbedarf und -bereitstellung.

Technical support needs to be available on-site to provide the customer with these services.
Dafür muss der technische Support beim Kunden vor Ort zur Verfügung stehen.

Your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs.
Ihre Informationen helfen uns, besser zu Ihren Kunden Service-Anfragen und Support-Anforderungen zu reagieren.

As far as possible, support needs to be related to specific projects.
Die Förderung sollte möglichst immer projektbezogen sein.

Relax is our finance package and all our Relax contracts contain SafeGuard, which covers your service and support needs.
Alle unsere Relax Verträge beinhalten SafeGuard zur Abdeckung Ihres Service- und Supportbedarfs.

Support needs to combine long-term strategies with tangible short-term achievements.
Bei der Unterstützung müssen langfristige Strategien mit greifbaren kurzfristigen Erfolgen kombiniert werden.

Another popular option for your support needs is the email address, which is also available.
Eine andere beliebte Option für Ihre Unterstützung benötigt, ist die E-Mail-Adresse, die ist ebenfalls verfügbar.

Your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs.
Ihre Informationen helfen uns, effektiver auf Ihre Kundenservice-Anfragen und Support-Bedürfnisse zu reagieren.

At the same time the renewables support needs to be increased to ensure that the RES target can be achieved.
Gleichzeitig müssen die Subventionen für erneuerbare Energien erhöht werden, damit das EE-Ziel erreicht werden kann.

To improve customer service your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs.
Um den Kundenservice zu verbessern Ihre Informationen helfen uns, effektiver auf Ihren Kundenanfragen und Support-Anforderungen zu reagieren.

For my needs, I have found so far competent help, but the support needs are of course different for everyone.
Für meine Bedürfnisse habe ich hier bisher kompetente Hilfe gefunden, allerdings ist der Support-Bedarf natürlich für jeden unterschiedlich.

Requirements of the chosen study program; study regulations and their liability; exams: preparation, results, and reactions; support needs.
Anforderungen im Fachstudium; Studienordnungen und ihre Verbindlichkeit; Prüfungen: Vorbereitung, Resultate und Reaktionen; Unterstützungsbedarf.

Whether on the phone, via email or a dedicated Facebook group, internal support needs to be as effective as external support..
Ob per Telefon, E-Mail oder über eine spezielle Facebook-Gruppe- der interne Support muss genauso effektiv sein wie der externe.

Customize a workflow or use apps and integrations-any way you use it, Zendesk Support has the flexibility to fit your support needs.
Ob Sie einen Workflow modifizieren oder Apps und Integrationen verwenden- Zendesk Support kann sich flexibel an Ihre Supportanforderungen anpassen.

If you should have any questions or support needs, please do not hesitate to contact us using the support Email provided.
Wenn Sie Fragen oder Support-Anforderungen haben sollten, zögern Sie bitte nicht uns zu kontaktieren Sie den Support per E-Mail unter Verwendung der bereitgestellten.

Member States shall work towards developing modules, in particular to meet priority intervention or support needs under the Mechanism.
Die Mitgliedstaaten arbeiten am Aufbau von Modulen, insbesondere zur Deckung des vorrangigen Einsatz- oder Unterstützungsbedarfs im Rahmen des Verfahrens.

The purpose of this program is to ensure that community support needs are easy to submit and that we meet them as reliably and quickly as possible.
Programm: Freiwillige Der Zweck dieses Programms ist es, dass der Förderbedarf der Communitys einfach aufgenommen sowie verlässlich und schnell umgesetzt wird.

To improve customer service- Information you provide helps us respond to your customer service requests and support needs more efficiently.
Den Kundenservice zu verbessern- Informationen, die Sie hilft uns dabei, Ihre Kundendienstanfragen und Support-Anforderungen effizienter zu reagieren.

Please enter as detailed information as possible regarding your support needs, your qualifications and career objectives e.g., employer of choice.
Bitte geben Sie hier so detailliert wie möglich Auskunft zu Ihrem Unterstützungsbedarf, Ihren Qualifikationen und beruflichen Zielen bspw. Wunscharbeitgeber.

To improve customer serviceInformation you provide helps us respond to your customer service requests and support needs more efficiently.
Um den Kundendienst zu verbessern Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, helfen uns, auf Ihre Kundendienstanfragen und Supportbedürfnisse effizienter zu reagieren.

The support needs to be clear, and we have the tools to do this, in exchange for a clear commitment that everyone is assuming their rightful responsibilities.
Die Unterstützung muss eindeutig sein, und wir haben die Werkzeuge, um unsere Hilfe im Austausch für klare Verbindlichkeiten zu geben, für die jeder seine rechtmäßige Verantwortung übernimmt.

To improve customer service Information you provide helps us respond to your customer service requests and support needs more efficiently.
Zur Verbesserung des Kundendienstes- die von Ihnen bereitgestellten Informationen helfen uns dabei, auf Ihre Kundendienst-Anfragen und Support-Anforderungen effizienter zu reagieren.

Support needs to be extended so that young people can live in rural areas without suffering social exclusion and without having to compromise their dreams, wishes or ambitions.
Die finanzielle Unterstützung muss aus gebaut werden, um jungen Menschen zu ermöglichen, in ihren Landgemeinden zu bleiben, ohne aus der Gesellschaft ausgegrenzt zu werden oder ihre Träume, Wünsche und Ambitionen aufgeben zu müssen..

Your services account management expert provides you with a single point of contact, monthly reporting and recommendations to streamline your support needs.
Ihr Service Account Management-Experte verweist sie auf einen zentralen Ansprechpartner für monatliche Berichte und Empfehlungen für eine optimalere Erfüllung Ihrer Support-Anforderungen.

Such support needs to be targeted on key priorities- removing bottlenecks on strategic trans-European axes, encouraging their extension and building cross-border and inter-modal connections.
Diese Unterstützung muss auf die wichtigsten Vorhaben zugeschnitten werden- Beseitigung von Engpässen strategischer transnationaler Achsen, Unterstützung ihres Ausbaus und Schaffung grenzüberschreitender intermodaler Verbindungen.

With a full-color, graphical display including 9 user-selectable languages, the PM42 is intuitive and easy to use, reducing your workforce training and device support needs.
Der mit einem vollfarbigen Grafikdisplay mit neun möglichen Anzeigesprachen ausgestattete PM42 lässt sich intuitiv bedienen, sodass kaum Kosten für Einweisung und Support anfallen.

This reduces overhead and support needs from the IT organization, so instead IT can focus on monitoring, administrating and making sure end users are making the most of the product and service on their own.
Das reduziert Kosten und den Supportbedarf für die IT-Abteilung, sodass sie sich auf die Systemüberwachung und -verwaltung konzentrieren und sicherstellen kann, dass Endbenutzer das Produkt und den Service optimal nutzen können.

Give particular attention and provide tailored approaches to young people with fewer opportunities in order to enhance their access to voluntary activities and especially to trans-European types of volunteering, and take the specific training and support needs of these young people into account;
Schwerpunktsetzung auf benachteiligte junge Menschen und die Bereitstellung maßgeschneiderter Lösungen, um ihnen den Zugang zu Freiwilligenaktivitäten- insbesondere transeuropäischen Angeboten- zu erleichtern, und Berücksichtigung des besonderen Schulungs- und Unterstützungsbedarfs dieser jungen Menschen;