What is the translation of " SUPPORT NEEDS " in Slovak?

• potreby podpory
• podpora potrebujú
• podpora musí
• potrieb podpory
• pomoc musí

Examples of using Support needs in English and their translations into Slovak

The support needs improvement.
Podpora potrebujú určité zlepšenie.

All-in-One tool for all your remote IT management and support needs.
All-in-One nástroj pre všetky vzdialené IT správy a potreby podpory.

Support needs some improvement.
Podpora potrebujú určité zlepšenie.

On the fit between support needs and provision.
Súladu medzi potrebou opory a jej poskytovaním.

Support needs to come from the people themselves.
Pomoc musí prichádzať z vás samotných.

Free The single location for your device's support needs.
Zdarma Jediné miesto na vyriešenie všetkých potrieb podpory pre vaše zariadenie.

The support needs some improvement.
Podpora potrebujú určité zlepšenie.

Bespoke support for customers who have particular support needs.
Podpora na mieru podľa požiadaviek zákazníka, ktorý má špecifické potreby pre realizáciu podpory.

Their support needs much improvement.
Podpora potrebujú určité zlepšenie.

(your information helps us to more effectively respond to your member service requests and support needs).
Vaše informácie nám pomáhajú efektívnejšie reagovať na požiadavky zákazníckych služieb a potrieb podpory.

Tip 6- Crap support needs to be avoided.
Tip 6- Crap pomoc musí byť zabránené.

Your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs.
Vaše informácie nám pomáhajú účinnejšie reagovať na vaše požiadavky na zákaznícke služby a potreby podpory.

Public support needs to tailor strategy and interventions to reflect this diversity.
Verejná podpora musí prispôsobiť stratégiu a intervencie tak, aby odrážali túto rozmanitosť.

A focus is put on the fact that also people with complex support needs have the right to live outside institutions.
Drahuškovo chce presvedčiť, že aj ľudia s najvyššou potrebou podpory môžu žiť mimo klasický ústav.

Your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs.
Poskytnuté informácie nám pomáhajú reagovať na vaše požiadavky na zákaznícke služby a potreby podpory efektívnejšie.

The support needs to be clear, and we have the tools to do this, in exchange for a clear commitment that everyone is assuming their rightful responsibilities.
Podpora musí byť jasná, nástroje na to máme, výmenou za jasný záväzok, že každý prevezme príslušnú zodpovednosť.

Information you provide helps us respond to your customer service requests and support needs more efficiently.
Poskytnuté informácie nám pomáhajú reagovať na vaše požiadavky na zákaznícke služby a potreby podpory efektívnejšie.

I think that support needs to be given to the efforts to find a mutually acceptable solution under the auspices of the United Nations, rather than making biased statements.
Myslím si, že namiesto poskytovania zaujatých vyhlásení treba podporiť snahu o nájdenie vzájomne prijateľného riešenia pod záštitou OSN.

Information you provide helps us respond to your customer service requests and support needs more efficiently.
Informácie, ktoré nám poskytnete, nám pomáhajú efektívnejšie reagovať na vaše požiadavky na zákaznícke služby a potreby podpory.

In turn, the Structural Funds might support needs previously identified under RTDI FP and CIP instruments.
Štrukturálne fondy môžu následne podporovať potreby, ktoré boli predtým identifikované v rámci nástrojov rámcového programu pre výskum, technologický vývoj a inováciu a programu pre konkurencieschopnosť a inováciu.

To improve customer service(your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs).
Vaše informácie nám pomáhajú efektívnejšie reagovať na požiadavky zákazníckych služieb a potrieb podpory.

Support needs to be given to developing the assessment and training plans of volunteer organisations, as their existence is linked to a higher declared level of skills development.
Je potrebné podporiť vypracovávanie hodnotiacich a vzdelávacích plánov dobrovoľníckych organizácií, lebo ich existencia súvisí s vyššou deklarovanou úrovňou rozvoja zručností.

To improve customer serviceInformation you provide helps us respond to your customer service requests and support needs more efficiently.
Poskytnuté informácie nám pomáhajú reagovať na vaše požiadavky na zákaznícke služby a potreby podpory efektívnejšie.

This support needs to be linked to the implementation of smart specialisation strategies and other EU instruments so that the cybersecurity industry in Europe takes better advantage of them.
Táto podpora musí byť spojená s uplatňovaním stratégií pre inteligentnú špecializáciu a inými nástrojmi EÚ tak, aby ich odvetvie kybernetickej bezpečnosti v Európe lepšie využívalo.

Per notes below the data is used for educational purposes, improving the product, and supporting customer support needs.
Údaje uvedené nižšie sú použité na vzdelávacie účely, na zlepšenie produktu a na podporu potrieb podpory zákazníkov.

Such support needs to be targeted on key priorities- removing bottlenecks on strategic trans-European axes, encouraging their extension and building cross-border and inter-modal connections.
Takáto podpora musí byť zameraná na hlavné priority- odstránenie nedostatkov strategických európskych osí, povzbudzovanie ich rozširovania a vytváranie cezhraničných a intermodálnych prepojení.

To improve customer service- your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs.
Zlepšiť služby zákazníkom- vaše informácie nám pomáhajú účinnejšie reagovať na vaše požiadavky na zákaznícke služby a potreby podpory.