What is the translation of " SURFACE CHARACTERISTICS " in German?

• Oberflächeneigenschaften
• Oberflächenbeschaffenheit
• Oberflächenkennwerten
• Oberflächenmerkmale
• Spektralwerte

Examples of using Surface characteristics in English and their translations into German

Surface characteristics Ra/ Rz of the wetted parts.
Oberflächenbeschaffenheit Ra/ Rz der medienberührenden Flächen.

Table 1 and with different surface characteristics see 5.4 and table 3.
Und mit unterschiedlicher Oberflächenbeschaffenheit(sie­he Abschnitt 5.4 und Tabelle 3) bestellt und geliefert werden.

Bonding Power: For Powerful long-lasting Bonds- Even on Materials with Different Surface Characteristics.
Klebkraft: Für leistungsstarke, dauerhafte Verklebungen- sogar auf Materialien mit unterschiedlichen Oberflächeneigenschaften.

Brilliant images and true surface characteristics through atmospheric and topographic correction.
Brillante Bilder und echte Spektralwerte ohne atmosphärische und topographische Einflüsse.

It decisively influences thickness and volume, as well as the surface characteristics, of the paper.
Denn sie beeinflusst maßgeblich Dicke und Volumen sowie die Oberflächencharakteristik des Papiers.

Optimized surface characteristics reduce cell adhesion and protein adsorption to a minimum.
Optimierte Oberflächeneigenschaften reduzieren die Zellanbindung und Proteinabsorption auf ein Minimum.

Non-contact detection independent of colour, transparency or surface characteristics of the object.
Berührungslose Erfassung unabhängig von Farbe, Transparenz oder Oberflächenbeschaffenheit des Objektes.

Surface characteristics such as fins, bosses or recesses match the respective electronic components and the fixation technology.
Oberflächenmerkmale wie Rippen, Anlötteile oder Aussparungen passen zu den jeweiligen elektronischen Komponenten und der Befestigungstechnik.

The chemical reaction resulting from this improves the surface characteristics of the used thermoplastic plastics.
Die daraus resultierende chemische Reaktion verbessert die Oberflächeneigenschaften des eingesetzten Thermoplast Kunststoffes.

This remote sensing data processing removes haze as well as atmospheric and topographic effects and generates true surface characteristics.
Diese fernerkundliche Datenverarbeitung entfernt Dunst sowie atmosphärische und topographische Einflüsse und liefert echte Spektralwerte.

The temperature radiator(emission grade) surface characteristics are compensated by quotient techniques.
Die Oberflächeneigenschaften des Temperaturstrahlers(Emissionsgrad) werden durch die Quotiententechnik kompensiert.

Simple Green can be used for all cleaning and degreasing tasks, regardless of the nature of the dirt or the surface characteristics.
Simple Green kann für alle Reinigungs- und Entfettungsarbeiten verwendet werden, ungeachtet der Art des Schmutzes oder der Oberflächenbeschaffenheit.

The thereby used cam shaft dummy has the same geometry and surface characteristics like a in real engine used cam shaft.
Der dabei verwendete Nockenwellendummy entspricht in seiner Geometrie und Oberflächenkennwerten der im realen Motor verwendeten Nockenwelle.

Surface characteristics of the particles are also important to ensure that volatile oils are not absorbed by the filler, which would cause an alteration in viscosity.
Die Oberflächeneigenschaften der Partikel sind ebenfalls wichtig, um sicherzustellen, dass flüchtige Öle nicht durch den Füllstoff absorbiert werden.

All over the world, the requirements placed on the structures, surface characteristics and compositions of powder materials are rising.
Weltweit steigen die Anforderungen an die Strukturen, Oberflächeneigenschaften und die Zusammensetzung von Pulverwerkstoffen.

Additional illumination generates a homogeneous light field- either for virtually shadow-free object illumination or for emphasising surface characteristics.
Zusatzbeleuchtungen erzeugen ein homogenes Lichtfeld- wahlweise zur nahezu schattenfreien Ausleuchtung des Codes oder zum Hervorheben von Oberflächenmerkmalen.

Against the background of continually increasing quality requirements on the surface characteristics, kalwar developed the calvasol technology.
Vor dem Hintergrund ständig steigender Qualitätsanforderungen an die Oberflächeneigenschaften entwickelte kalwar die calvasol Technologie.

Surface characteristics of paper and board for prediction of gluability, printability, and coatability- PDA. C 02 Penetration Dynamics Analyzer& EST Surface& Sizing Tester.
Oberflächeneigenschaften von Papier und Karton zur Vorhersage der Verkleb-, Bedruck- und Streichbarkeit- PDA.C 02 Penetration Dynamics Analyzer& EST Surface& Sizing Tester.

With MarWin Roughness it is possible to evaluate almost all standard surface characteristics- for example according to ISO 42878 and ISO 13565-2.
Mit MarWin Roughness ist die Auswertung nahezu aller gängigen Oberflächenkennwerte möglich- beispielsweise nach ISO 42878 und ISO 13565-2.

Evonik's PMMA specialty products are the perfect solution for applications requiring exceptional brilliance and transparency, unparalleled weather resistance, and excellent surface characteristics.
Die PMMA-Spezialprodukte von Evonik finden überall dort Verwendung, wo hohe Brillanz und Transparenz, unübertroffene Witterungsbeständigkeit und hervorragende Oberflächeneigenschaften gefordert sind.

New materials with improved material and surface characteristics are divided into the areas of metals, ceramics, polymers, organic materials and composites.
Neue Materialien mit verbesserten Material und Oberflächeneigenschaften teilen sich in die Bereiche Metalle, Keramik, Polymere, organische Werkstoffe und Verbundstoffe.

Its composition depends on the spectral distribution of the light source as well as the colour and surface characteristics of the material.
Seine Zusammensetzung ist abhängig von der spektralen Verteilung der Lichtquelle sowie der Körperfarbe und den Oberflächeneigenschaften des Materials.

It has been well documented that surface characteristics of implanted materials highly influence the healing and growth of tissues adjacent to the implant surface..
Weiterhin ist auch sehr gut dokumentiert, dass die Oberflächeneigenschaften des Implantats in hohem Maße den Einheilungsprozess und das Gewebewachstum an der Oberfläche beeinflussen.

For the block-prints only acid-free and age-resistant handmade papers are used, which are based on the colour, screen structure and surface characteristics of the findings.
Für den Handdruck werden ausschließlich säurefreie und alterungsbeständige handgeschöpfte Papiere verwendet, die sich an der Färbung, Siebstruktur und Oberflächenbeschaffenheit der Befunde orientieren.

For sections of the surgical headset that demanded good surface characteristics, such as the outside glass adapter, Life Optics specified QEPP's Ertalyte material.
Für diejenigen Bereiche des chirurgischen Headsets, die wie die äußeren Glasbefestigungsadapter gute Oberflächeneigenschaften verlangten, hat Life Optics das Material Ertalyte Material von QEPP spezifiziert.

Using Hermes grinding films for the micro-grain range down to P 2500/9µm, this technique is able to produce high-precision functional surfaces with constant, low surface characteristics.
Durch den Einsatz von Hermes Schleiffolie im Feinstkornbereich bis Körnung P 2500/ 9µm werden mit diesem Verfahren hochpräzise Funktionsoberflächen mit konstanten niedrigen Oberflächenkennwerten erzeugt.

In addition, the so-called ASMA Cool Rollers use a combination of excellent surface tempering and special surface characteristics to minimise problems due to the adherence of sticky mixtures.
Zudem minimieren die sogenannten ASMA Cool Walzen mit Hilfe einer Kombination aus exzellenter Oberflächentemperierung und einer besonderen Oberflächenbeschaffenheit die Anhaftungsproblematik von klebrigen Mischungen.

These light pulses- combined with other data recorded by the airborne system- generate precise, three-dimensional information about the shape of the Earth and its surface characteristics NOAA. gov website.
Diese Lichtpulse generieren gemeinsam mit anderen von diesem Flugvermessungssystem erfassten Daten genaue dreidimensionale Informationen zur exakten Form der Erde und ihrer Oberflächeneigenschaften Website des National Ocean Service.

Quicker start-up times, an extended service life and improved surface characteristics of the paper make Kinetic clearly more economical and thus more efficient than conventional woven or non-woven press felts.
Schnellere Anlaufzeiten, eine höhere Lebensdauer und verbesserte Oberflächeneigenschaften des Papiers erhöhen die Wirtschaftlichkeit und Effizienz von Kinetic im Vergleich zu herkömmlichen gewebten oder nicht gewebten Pressfilzen.

The high-quality LED illumination creates homogeneous light- either for virtually shadow-free object illumination or for emphasising surface characteristics such as dot-peened codes, scratches or nicks.
LED-Zusatzbeleuchtungen erzeugen ein homogenes Lichtfeld- wahlweise zur nahezu schattenfreien Ausleuchtung des Objekts oder zum Hervorheben von Oberflächenmerkmalen wie genadelten Codes, Kratzern oder Einprägungen.