What is the translation of " SYSTEMATIC OVERVIEW " in German?

• systematische Übersicht
• systematischen Überblick über
• systematischer Überblick über
• systematische Darstellung
• systematischen Zusammenschau

Examples of using Systematic overview in English and their translations into German

Systematic overview of book organization subject categories A-Z.
Systematische Übersicht der Buchaufstellung Sachgruppe A-Z.

Aronia in practice: a systematic overview: Article.
Aronia in der Praxis: eine systematische Übersicht: Zum Artikel/ Übersetzung durch Google Translate.

A systematic overview is therefore a literature review on a specific topic that critically evaluates the validity of the study results.
Eine systematische Übersicht ist somit eine Literaturübersicht zu einem bestimmten Thema, dass die Validität der Studienergebnisse kritisch bewertet.

Linnaeus' endeavour was to bring a systematic overview into knowledge of the plants.
Linnés Bestrebungen gingen dahin, eine systematische Übersichtlichkeit in die Kenntnis der Pflanzen zu bringen.

They receive a systematic overview of all substantial regulations, which must know you in the financial and account system in only three days.
Sie erhalten in nur drei Tagen einen systematischen à berblick über alle wesentlichen Regelungen, die Sie im Finanz- und Rechnungswesen wissen müssen.

Many companies are faced with the immense challenge of providing a full and systematic overview of all investments.
Viele Konzerne stehen vor der großen Herausforderung, einen vollständigen und systematischen Überblick über sämtliche Beteiligungen zu schaffen.

This section shows a systematic overview of the grammar explained in all 100 episodes.
In diesem Bereich findest du die systematische Übersicht aller Grammatikthemen der 100 Episoden.

Various efforts are underway in different Member States which contribute to the protection of soil organic matter, however action remains fragmented and no systematic overview of effectiveness of different policies is available.
In einigen Mitgliedstaaten werden bereits verschiedene Maßnahmen zum Schutz der organischen Bodensubstanz umgesetzt. Diese Aktivitäten sind jedoch oft unzusammenhängend und es gibt keinen systematischen Überblick über die Effektivität der verschiedenen Strategien.

Nevertheless, so far no systematic overview of the support services provided by medical faculties exists to our knowledge.
Bislang existiert unseres Wissens jedoch keine systematische Übersicht zu von den Medizinischen Fakultäten bereit gestellten Unterstützungsangeboten.

For the first time, the joint project of the Collegium Helveticum and the Digital Society Initiative of the University of Zurich is compiling a systematic overview of Swiss stakeholders actively tackling questions regarding digital societies.
Das gemeinsam vom Collegium Helveticum und der Digital Society Initiative der Universität Zürich durchgeführte Projekt erarbeitet erstmals eine systematische Übersicht über in der Schweiz tätige Anspruchsgruppen, die sich aktiv mit Fragen digitaler Gesellschaften auseinandersetzen.

For the first time, it is offering a systematic overview of stakeholders in Switzerland who are tackling questions related to digital societies.
Erstmals bietet es einen systematischen Überblick über die Akteure in der Schweiz, die sich mit Fragen der digitalen Gesellschaft auseinandersetzen.

The second part consists of four annexes covering the following issues: the U.S. ESOP as an example of an advanced model; the legal framework for implementation of financial participation at a supranational level including tax incentives; a systematic overview of financial participation; and background information on the functional changes in property rights in Europe.
Im zweiten Teil finden sich vier Anhänge zu folgenden Themen: dem US-amerikanischen ESOP als Beispiel eines fortgeschrittenen Modells, den rechtlichen Rahmenbedingungen für die Umsetzung der Mitarbeiterbeteiligung auf supranationaler Ebene und Steuervergünstigungen, einer systematischen Übersicht der Mitarbeiterbeteiligung sowie Hintergrundinformationen zum Funktionswechsel von Eigentumsrechten in Europa.

For the first time, we have the systematic overview and analysis we need to check where we stand when it comes to environmental policies in the EU.
Zum ersten Mal liegen eine systematische Zusammenfassung und Auswertung vor, die uns hilft zu beurteilen, wo wir mit der Umweltpolitik der Gemeinschaft stehen.

ESOP as an example of an advanced model; the legal framework for implementation of financial participation at a supranational level including tax incentives; a systematic overview of financial participation; and background information on the functional changes in property rights in Europe.
Dem US-amerikanischen ESOP als Beispiel eines fortgeschrittenen Modells, den rechtlichen Rahmenbedingungen für die Umsetzung der Mitarbeiterbeteiligung auf supranationaler Ebene und Steuervergünstigungen, einer systematischen Übersicht der Mitarbeiterbeteiligung sowie Hintergrundinformationen zum Funktionswechsel von Eigentumsrechten in Europa.

Only in an orderly framework, in a systematic overview of all(relevant) competition indicators is it possible to describe and assess competition processes suitably.
Nur in einem geordneten Rahmen, in einer systematischen Zusammenschau aller(relevanten) Wettbewerbsindikatoren ist es möglich, wettbewerbliche Prozesse adäquat zu beschreiben und zu bewerten.

The AMA Sensor and Measuring Industry Directory provides a systematic overview of all the AMA members products and services.
AMA Branchenführer Der AMA Branchenführer bietet einen gezielten Überblick über die Leistungen und Produkteder rund 460 AMA Mitglieder.

A systematic overview of more than 400 failures evaluated according to the time of their occurrence in the life cycle of the bridge and the primary cause of the collapse.
Über das Buch Eine systematische Zusammenstellung von über 400 Versagensfällen, die nach dem Zeitpunkt ihres Auftretens im Lebenszyklus der Brücke und nach den Einsturzursachen bewertet werden.

We can help you with your own personal bathroom design: Our systematic overview shows the current product ranges of many well-known vanity manufacturers.
Wir unterstützen Ihre individuelle Badgestaltung: Unsere systematische Übersicht zeigt die aktuellen Programme vieler renommierter Waschtischhersteller.

It provides a systematic overview of dioxin and PCB contamination levels for different environmental compartments, feed and food, and closes existing data gaps in particular for dioxin-like PCBs.
Das Projekt bietet einen systematischen Überblick über den Grad der Dioxin- und PCB-Verschmutzung in den verschiedenen Umweltbereichen sowie in Futter- und Nahrungsmitteln und schließt bestehende Datenlücken- insbesondere für dioxinähnliche PCB.

We can help you with your own personal bathroom design: Our systematic overview shows the current product ranges of lots of well-known wash basin manufacturers.
Wir unterstützen Ihre individuelle Badgestaltung: Unsere systematische Übersicht zeigt die aktuellen Programme vieler renommierter Waschtischhersteller.

A systematic overview of the organisation and responsibility of Member States' return enforcement services, which would facilitate working contacts amongst different Member State officials, does not exist.
Ein systematischer Überblick über die Organisation und Zuständigkeit der in den Mitgliedstaaten für den Vollzug von Rückkehr bzw. Rückführung verantwortlichen Dienststellen, der die Arbeitskontakte zwischen den einzelnen Mitgliedstaaten erleichtern würde, existiert nicht.

Bestandsaufnahme von Programmen im deutschsprachigen Raum" was created to give schools and interested people a systematic overview of programs offered to prevent violence in schools in German-speaking countries Germany, Austria, German-Switzerland.
Bestandsaufnahme von Programmen im deutschsprachigen Raum“ ist entstanden, um vor allem Schulen und Interessierten eine systematische Übersicht über angebotenen Programme zur Prävention von Gewalt an Schulen im deutschsprachigen Raum(Deutschland, Österreich, Deutsch-Schweiz) zu liefern.

The study"EU Mapping: Systematic Overview on Economic and Financial Legislation" has also been published as a White Paper in the SAFE Policy Center publications series and is available for download here.
Die Studie„EU Mapping: Systematic Overview on Economic and Financial Legislation" ist auch als White Paper in der Publikationsreihe des SAFE Policy Centers erschienen und kann hier heruntergeladen werden.

The European Justice Scoreboard seeks to provide a systematic overview of the functioning of national justice systems so as to inform the Country Specific Recommendations resulting from the Annual Growth Survey.
Der Justizbarometer bietet einen systematischen Überblick über die Leistungsfähigkeit der einzelstaatlichen Justizsysteme; seine Ergebnisse sollen in die auf dem Jahreswachstumsbericht fußenden länderspezifischen Empfehlungen einfließen.

Working Paper 26 provides a systematic overview of the asylum process and other essential practices and procedures that are applied in connection with the entry to and residence in Germany of unaccompanied refugee minors.
Die Studie bietet einen systematischen Überblick zu minderjährigen Flüchtlingen, ihrer Einreise und dem Aufenthalt in Deutschland. Es werden die wesentlichen dabei zum Einsatz kommenden Praktiken und Verfahren geschildert.

A study conducted on behalf of the Commission, provided a systematic overview of the activities of quality assessment and assurance implemented by international organizations and the different projects implemented.
Eine von der Kommission in Auftrag gegebene Studie lieferte einen systematischen Überblick über die Aktivitäten Internationaler Organisationen und über deren Projekte im Bereich der Qualitätssicherung und -evaluierung in der Hochschulbildung.

To what extent will a systematic overview of these pictures that are individually highly complex and variously differentiated bring to light a striving for validity that is definitively founded in the aesthetic communication of social and political messages?
Inwieweit manifestiert sich in der systematischen Zusammenschau der im Einzelnen jeweils hochkomplexen und vielfältig ausdifferenzierten Ausprägung dieser Bilder eine maßgeblich auf ästhetisches Erfahren von sozialen und politischen Botschaften hin angelegte Geltungsabsicht?

The aim of the present study was to obtain a systematic overview of the medical faculties' assessment of the situation of international students by means of a nationwide telephone survey covering the following aspects.
Ziel der vorliegenden Untersuchung war es, mittels einer bundesweiten Telefonbefragung an den Medizinischen Fakultäten eine systematische Übersicht zu deren Einschätzung der Situation internationaler Studierender zu folgenden Bereichen zu erlangen.

This bibliography is a systematic overview of scientific documentation and advice to the tioLogic® and TIOLOX® implant systems, as well as the bone substitute material NanoBone®, all products that demonstrate the long-term success of Dentaurum Implants.
Das vorliegende Literaturverzeichnis gibt eine systematische Übersicht über die wissenschaftlichen Dokumentationen und Erfahrungsberichte zu den tioLogic® und TIOLOX® Implantatsystemen, sowie dem Knochenersatzmaterial NanoBone® die den Langzeiterfolg der Dentaurum Implants Produkte aufzeigen.

Such advisory assistance projects make it possible to provide a systematic overview of the safety concept, offering a uniform benchmark and helpful recommendations for potential clean-up action to countries within the UNECE region and all the way to China.
Diesbezüglich durchgeführte Beratungshilfe-Vorhaben ermöglichen eine systematische Darstellung des Sicherheitskonzeptes und vermitteln innerhalb der der UNECE-Region und bis nach China einen einheitlichen Bewertungsmaßstab und hilfreiche Empfehlungen für mögliche Sanierungen.