What is the translation of " SYSTEMATIC " in German?

• systematisch
• systematic
• Systematik
• gezielt
• systematische
• konsequente
• gezielte
• systemische
• planmäßige
• systematischen
• systematischer
• konsequenter
• konsequenten
• gezielten
• systemischer
• systemischen
• konsequentes
• gezieltes
• planmäßigen
• systemisch
• planmäßiges

Examples of using Systematic in English and their translations into German

Systematic exercise of the musculature.
Gezieltes Aufbautraining der Muskulatur.

Higher margins thanks to systematic cost monitoring.
Höhere Margen dank konsequenter Kostenkontrolle.

Systematic expansion of growth businesses.
Konsequenter Ausbau der Wachstumsfelder.

It is also very useful for the systematic development of new markets.
Auch zur gezielten Erschließung neuer Märkte sind sie sehr hilfreich.

Systematic change and release management.
Ein konsequentes Change- und Release-Management und.

You and your team will get incentives for a systematic improvement of quality.
Sie und Ihr Team erhalten Anreize zur gezielten Qualitätssteigerung.

Systematic work- systematic learning.
Planmäßiges Arbeiten- planmäßiges Lernen.

Relationship between environment and health on a molecular and systematic level.
Beziehungen zwischen Umwelt und Gesundheit auf molekularer und systemischer Ebene.

Here, too, systematic reform work at all levels was required.
Auch hier bedürfe es konsequenter Reformarbeit auf allen Ebenen.

Research Interests: Life cycle, taxonomy and systematic of selected cnidarian taxa.
Forschungsgebiete: Lebenszyklen, Taxonomie und Systematik ausgewählter Cnidaria.

Sharp, speedy, systematic: machine vision as the key to automation.
Scharf, schnell, systemisch: Bildverarbeitung als Schlüssel zur Automation.

Methodologically with user centered design(UCD), SCRUM or through systematic retrospectives.
Fachlich mit Methoden wie User Centered Design(UCD), SCRUM oder gezielten Retrospektiven.

It is our systematic and solution oriented expertise, that convinces.
Es ist unsere systemische und lösungsorientierte Kompetenz, die überzeugt.

That's why, in addition to individual motivation, systematic incentives are also urgently needed.
Deshalb sind neben dem individuellen Ansporn dringend auch systemische Anreize wichtig.

The systematic continuation of cost-cutting programs had a positive impact.
Die konsequent fortgeführten Sparprogramme wirkten sich positiv aus.

Movement is created between the systematic and the individual motif/organism.
Es entstehen Wechselbewegungen zwischen der Systematik und dem individuellen Motiv/Organismus.

Systematic ongoing support on a needs basis for immigrant pupils.
Planmäßige regelmäßige Förderung nach Bedarf für Schüler mit Migrationshintergrund.

Know how of the correct systematic and meticulous documentation is essential.
Know-how zur richtigen Systematik und akribische Dokumentation sind hier ganz entscheidend.

Systematic cleaning: ideal accessories for every application. Very low deck.
Systemische Reinigung: für jede Anwendung das passende Zubehör. Sehr niederes Deck.

At the shelf the library stocks are arranged and positioned according to an in-house systematic.
Am Regal ist der Bibliotheksbestand nach einer hauseigenen Systematik geordnet und aufgestellt.

Our systematic approach ensures a well-balanced synergy of subsystems.
Unser systemischer Ansatz sorgt für ein ausgewogenes Zusammenspiel der Subsysteme.

Management coaching incorporates psychological, managerial, systematic and economic approaches.
Performance-Coaching integriert psychologische, manageriale, systemische und betriebswirtschaftliche Ansätze.

Systematic cost management resulted in stable respectively slightly lower expense ratios.
Konsequentes Kostenmanagement führte zu stabilen beziehungsweise leicht gesunkenen Kostenquoten.

The preparation for release must be interlinked with systematic assistance for the post-release phase.
Die Entlassungsvorbereitung ist mit planmäßigen Hilfen für die Phase nach der Entlassung zu verzahnen.

A systematic, growth-oriented course for Europe would be important for generating confidence.
Ein konsequenter, wachstumsorientierter Kurs für Europa wäre wichtig, um Vertrauen zu schaffen.

Siltronic tries to reduce these risks through systematic cost management and production flexibility.
Die Siltronic versucht die Risiken durch konsequentes Kostenmanagement und Flexibilität in der Produktion zu verringern.

For the systematic of the genus Pituophis I use on my homepage the actual EMBL-Datenbank.
Für die Systematik der Bullennatter auf meiner Seite habe ich die aktuelle EMBL-Datenbank verwendet.

T-Platform desks are technically advanced furniture with high systematic intelligence and variability.
Die Arbeitstische der T-Plattform von Bene sind ein Tisch-Programm mit hoher systemischer Intelligenz und Variabilität.

From Grid Feed-in to Systematic Consideration of Grids: Challenges of the Energy Transition- Sunny.
Vom Einspeisen zur systemischen Netzbetrachtung: Herausforderungen der Energiewende- Sunny.

Systematic Recordings* Puck/ Io(Dec. 2006- HERZBLUT)* Telesto/ Hydra(Nov. 2006- Systematic Recordings)* The Alchemist(August 2006- 2020 Vision UK)* Atlas/ Hyperion(July 2006- Systematic Recordings)* Ferdinand/ Phobos(May 2006- Systematic Recordings)* Luna/ Miranda(Nov. 2005- Systematic Recordings)BODZIN& HUNTEMANN(with Oliver Huntemann)* Black EP( Jan. 2006 Gigolo Records)* Black Sun(April 2006- Datapunk)REKORDER(with Oliver Huntemann)* Rekorder 1(Sept. 2005- Rekorder)* Rekorder 2(Nov. 2005- Rekorder)* Rekorder 3(Jan. 2006- Rekorder)* Rekorder 4(March 2006- Rekorder)* Rekorder 5(May 2006- Rekorder)* Rekorder 6(Sept. 2006- Rekorder)* Rekorder 7(Dec. 2006- Rekorder)* Rekorder 8 Apr.
Herzblut* Telesto/ Hydra(Nov. 2006- Systematic Recordings)* The Alchemist(August 2006- 2020 Vision UK)* Atlas/ Hyperion(July 2006- Systematic Recordings)* Ferdinand/ Phobos(Mai 2006- Systematic Recordings)* Luna/ Miranda(Nov. 2005- Systematic Recordings)BODZIN& HUNTEMANN(with Oliver Huntemann)* Black EP( Jan. 2006 Gigolo Records)* Black Sun(April 2006- Datapunk)REKORDER(with Oliver Huntemann& Jan Langer)* Rekorder 1(Sept. 2005- Rekorder)* Rekorder 2(Nov. 2005- Rekorder)* Rekorder 3(Jan. 2006- Rekorder)* Rekorder 4(März 2006- Rekorder)* Rekorder 5(Mai 2006- Rekorder)* Rekorder 6(Sept. 2006- Rekorder)* Rekorder 7 Dez.