What is the translation of " SYSTEMATIC IMPLEMENTATION " in German?

• konsequente Umsetzung
• systematische Umsetzung
• systematische Implementierung
• systematische Anwendung
• konsequenten Umsetzung
• systematischen Umsetzung
• planmäßige Umsetzung

Examples of using Systematic implementation in English and their translations into German

Purposeful organization, systematic implementation, coordination, and planning.
Zielstrebige Organisation, systematische Umsetzung, Koordination und Planung.

Systematic implementation of Group Environmental Principles Product, latest proof.
Konsequente Umsetzung der Konzerngrundsätze Umwelt Produkt, aktuellster Beleg.

This positive development is due to the systematic implementation of corporate strategy.
Diese positive Gesamtentwicklung ist auf die konsequente Umsetzung der Unternehmensstrategie zurückzuführen.

Only systematic implementation of system-oriented strategies can deliver results.
Nur die systematische Umsetzung von systemorientierten Strategien kann zu Ergebnissen führen.

To clarify responsibility of food operators and to introduce the systematic implementation of HACCP.
Klärung der Verantwortlichkeit von Unternehmen im Lebensmittelsektor und systematische Anwendung des HACCP-Systems.

Systematic implementation of service life and noise tests on the individual pressure rollers.
Systematische Durchführung von Lebensdauer- und Geräuschtests der einzelnen Druckrollen.

Close collaboration with company and construction management for a systematic implementation of activities.
Enge Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung und der Bauleitung für eine planmäßige Umsetzung der Maßnahmen.

The systematic implementation of our strategy is based on global and regional initiatives.
Die konsequente Umsetzung unserer Strategie wird durch globale und regionale Initiativen unterstützt.

Propp is a measure that is applied to long-term processes and requires a sustained, systematic implementation.
ProPP ist eine Maßnahme, die auf längerfristige Prozesse angelegt ist und eine ausdauernde, konsequente Durchführung verlangt.

Dr. Wüermeling called for the systematic implementation of the results of the CARS 21 high-ranking working group.
Er forderte die konsequente Umsetzung der Ergebnisse der Hochrangigen Arbeitsgruppe„CARS 21“.

In kult:agil, you have a unique approach that facilitates a sustained and systematic implementation of cultural development.
Sie erhalten mit kult:agil ein einzigartiges Vorgehen, das eine nachhaltige und systematische Implementierung der Kulturentwicklung ermöglicht.

A consistent, systematic implementation of customer orientation and process orientation as the guidelines for organisational development.
Die konsequente und systematische Implementierung von Kunden- und Prozessorientierung als Leitlinien der Organisationsentwicklung.

As everyone knows, the really hard work starts now with the systematic implementation of the range of actions set out in the White Paper.
Wie wir alle wissen, beginnt die wirklich harte Arbeit aber erst jetzt mit der systematischen Umsetzung der im Weißbuch dargestellten Maßnahmen.

The recipe for the perfect process consists of blending together suitable methods and practical experience with systematic implementation.
Das Rezept für den optimalen Prozess besteht aus der richtigen Mischung von geeigneten Methoden mit Praxiserfahrung und einer systematischen Umsetzung.

The degree program in its systematic implementation of interdisciplinarity is targeted at the close connection between research and teaching.
Der Studiengang zielt in seiner systematischen Verwirklichung von Interdisziplinarität auf die enge Verbindung zwischen Forschung und Lehre.

Finding the right approach is difficult because there is currently very little information about the systematic implementation of new labor structures.
Hier den richtigen Weg zu finden ist schwierig, da es aktuell noch wenig Informationen und Methoden zur systematischen Einführung von neuen Arbeitsformen gibt.

Through the systematic implementation of cognitive and motor learning methods, we are able to make use of the brain's ability for renewal and recovery.
Durch konsequente Anwendung von Methoden des kognitiven und motorischen Lernens machen wir das zerebrale Erholungspotential funktionell nutzbar.

Implementation of existing environmental management systems through targeted coordination and systematic implementation of all environmental protection measures.
Implementierung von bestehenden Umweltmanagement-Systemen zur gezielten Koordinierung und systematischen Umsetzung aller Umweltschutzmaßnahmen.

The systematic implementation of the buy, build and hold strategy resulted in consolidated earnings before tax(EBT) of EUR 3.7 million, up from EUR 2.6 million in 2007.
Die konsequente Umsetzung der Buy, Build& Hold-Strategie führte zu einem positiven Konzernergebnis vor Steuern(EBT) in Höhe von 3,7 Mio.

Safe and efficient contract manufacturing of pharmaceutical products calls for considerable experience and systematic implementation of the highest quality standards.
Die sichere und effiziente Lohnfertigung pharmazeutischer Präparate erfordert viel Erfahrung und die konsequente Umsetzung höchster Qualitätsanforderungen.

A systematic implementation and continuous quality assurance result in a consistent production quality, which satisfies our customers' demand for quality.
Eine planmäßige Umsetzung und fortlaufende Qualitätssicherung führen zu einer beständigen Ausführungsqualität, die den Qualitätsmerkmalen unserer Kunden entspricht.

Across the globe, eager souls are being engaged in the work of constructing a new world through the systematic implementation of the provisions of the Five Year Plan.
Auf der ganzen Welt widmen sich dienstbereite Seelen der Aufgabe, durch die systematische Umsetzung der Vorgaben des Fünfjahresplanes eine neue Welt zu erbauen.

We are benefiting from the systematic implementation of our operational excellence initiatives, with an increasingly efficient conversion from orders to sales.
Wir profitieren von der systematischen Durchführung unserer Operational Excellence Initiativen mit einer steigenden Effizienz in der Wandlung von Aufträgen in Umsatz.

We continue to expect positive effects amounting to around one billion euros over the full year of 2018 from the systematic implementation of our Audi Transformation Plan.
Positive Effekte in Höhe von rund einer Milliarde Euro erwarten wir für das Gesamtjahr 2018 nach wie vor aus der konsequenten Umsetzung unseres Audi Transformationsplans.

Systematic implementation of legal, normative and client-specific demands, which are made on the company group, by means of result-oriented processes.
Systematisches Umsetzen der gesetzlichen, normativen und kundenspezifischen Anforderungen, welche an die Unternehmensgruppe gestellt werden, durch ergebnisorientierter Abläufe.

In 2010 he started working as a freelance IT project manager offering his clients consulting in the areas of online marketing, product development, systematic implementation and product management.
Seit 2010 hat er als selbständiger IT-Projektmanager Kunden in den Bereichen Online-Marketing, Produktentwicklung, Umsetzungskoordination und Produktmanagement beraten.

The systematic implementation of our corporate strategy 2025 requires a very high level of availability and consistency of the critical IT systems for the digitalization process.
Die konsequente Umsetzung unserer Unternehmensstrategie 2025 erfordert in Bezug auf die Digitalisierung höchste Verfügbarkeit und Konsistenz der kritischen IT-Systeme.

It satisfies European requirements regarding the structuring and modularisation of courses and the systematic implementation of these rules in curriculum planning. Accordingly, the programme is fully in line with international standards.
Durch die Berücksichtigung europäischer Vorgaben bezüglich der Strukturierung und Modularisierung von Studiengängen und die systematische Umsetzung dieser Vorgaben bei der Curriculumplanung erfüllt der geplante Masterstudiengang internationale Standards.

Thanks to the systematic implementation of ecoefficiency projects at Autoneum plants globally, water and energy consumption were markedly reduced and the recycling ratio was significantly increased.
Dank der systematischen Umsetzung von Ökoeffizienzprojekten in den weltweiten Werken konnte der Wasser- und Energieverbrauch deutlich reduziert und die Rezyklierungsquote signifikant erhöht werden.

The systematic implementation of the strategy with demanding targets in all parts of the business had a very positive effect on operating profit(EBIT), which rose sharply by 20.0% to CHF 20.4 million prior-year period: CHF 17.0 million.
Die konsequente Umsetzung der Strategie mit anspruchsvollen Zielen in allen Unternehmensbereichen wirkte sich sehr positiv auf das Betriebsergebnis(EBIT) aus, das sich markant um 20,0% auf CHF 20,4 Mio erhöhte Vergleichsperiode Vorjahr: CHF 17,0 Mio.