Examples of using
Systematic implementation
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Only systematic implementation of system-oriented strategies can deliver results.
Endast ett systematiskt genomförande av systeminriktade strategier ger resultat.
As everyone knows, the really hard work starts now with the systematic implementation of the range of actions set out in the White Paper.
Som alla vet är det först nu som det stora arbetet börjar med att systematiskt genomföra alla de åtgärder som ingår i vitboken.
More efficient and systematic implementation of laws for the fight against fraud
Lagarna för bekämpning av bedrägeri och korruption bör genomföras på ett effektivare och mer systematiskt sätt- korruptionen underminerar
The EESC considers that a closer alignment of the two schemes could help to ensure EMAS's more systematic implementation as part of the SCP/SIP Action Plan.
EESK anser att om de två miljöledningssystemen kopplades närmare till varandra skulle detta bidra till att garantera att Emas-ordningen genomförs mer systematiskt och som en del av SCP/SIP-handlingsplanen.
KNX ETS eCampus is the systematic implementation of the flyer“ETS5 for beginners”.
KNX ETS eCampus är ett grundläggande och systematiskt genomförande av kursen"ETS5 för nybörjare".
the European Union is committed to the systematic implementation of the conclusions of the Zagreb Summit.
är Europeiska unionen angelägen om att systematiskt genomföra slutsatserna från toppmötet i Zagreb.
This strategy will focus particularly on the systematic implementation failures that have been identified
Denna strategi kommer i synnerhet att inriktas på de systematiska genomförandebrister som har identifierats och kommer att uppmuntra
We protect all your personal data and commercial information by applying the relevant provisions of law as well as through long-term, systematic implementation of the latest technical solutions in the scope of information security.
Vi skyddar alla dina personuppgifter och kommersiell information genom att tillämpa lagen och långsiktigt, systematiskt införande av de senaste tekniska lösningarna inom informationssäkerhet.
In order to ensure a more systematic implementation of the guidelines the Political and Security Committee adopted in December 2002 a working paper on the implementation of the guidelines.
För att garantera ett mer systematiskt genomförande av riktlinjerna antog Kommittén för utrikesoch säkerhetspolitik i december 2002 ett arbetsdokument om genomförandet av riktlinjerna.
could help to ensure EMAS's more systematic implementation as part of the SCP/SIP Action Plan.
skulle detta bidra till att garantera att Emas-ordningen genomförs mer systematiskt som en del av handlingsplanen för SCP/SIP.
I believe that before introducing further measures we need to evaluate the full, systematic implementation of existing mechanisms,
Innan vi inför ytterligare åtgärder måste utvärdera den fullständiga, systematiska tillämpningen av befintliga mekanismer så
thirdly to begin systematic implementation at political level.
för det tredje inleda ett systematiskt genomförande på politisk nivå.
Actions designed to ensure systematic implementation of the EU's guidelines on torture and other inhuman,
Under den period som omfattas av rapporten vidtogs en serie åtgärder för ett mer systematiskt genomförande av riktlinjerna för EU:
increasing the list of inadequate processes or the systematic implementation of safeguard clauses in no way provide a suitable response to this problem.
en skärpning av listan över otillräcklig bearbetning eller ett systematiskt införande av skyddsklausuler utgör i detta avseende inte på något sätt en lämplig lösning på problemet.
Beyond that, we must push hard for systematic implementation of all trade agreements, monitoring implementation by our partners closely
Utöver detta måste man aktivt trycka på för en systematisk tillämpning av alla handelsavtal och noga övervaka handelsparternas åtgärder i detta avseende,
develop their own set of tools and ways of work and not losing the systematic implementation at EU level.
medlemsstaterna inte behöver utveckla egna redskap och arbetsmetoder och att det systematiska genomförandet på EU-nivå inte går förlorat.
We would like to reiterate the need for systematic implementation and monitoring of gender mainstreaming in legislative, budgetary and other important processes,
Vi vill upprepa behovet av att systematiskt genomföra och övervaka integreringen av ett jämställdhetsperspektiv även när det gäller lagstiftning,
and* a systematic implementation of experimental procedures, thus creating the scope for the introduction of made
χ Ett systematiskt genomförande av försöksförfaranden för att skapa utrymme för införandet av skräddarsydda förordningar på grundval av trial
Firstly, there must be systematic implementation of the analysis relating to the gender issue
Å ena sidan, att det måste genomföras en systematisk analys av jämställdhetsperspektivet och dess effekter på unionens alla områden
psychotropic substances of 1988, and on the systematic implementation of those conventions at national and international level;
psykotropa ämnen, liksom en systematisk tillämpning på nationell och internationell nivå av bestämmelserna i dessa fördrag, utgör hörnstenen i en internationell strategi för att bekämpa missbruk och illegal handel med narkotika.
Calls for the extension of current traceability regimes and for the systematic implementation of the ʽstep-free' traceability provided for in basic Regulation(EC)
Europaparlamentet efterlyser en utbyggnad av de nuvarande spårbarhetssystemen och en systematisk tillämpning av den spårbarhet på alla stadier som föreskrivs i EU:
Complex interrelated meropriyatiye hybrid threats requires the development and systematic implementation of complex of interrelated different in form
Komplexa inbördes meropriyatiye hybrid hot kräver utveckling och systematiskt genomförande av komplexa inbördes olika i form
The WFD(Article 11) requires the implementation of systematic control over water abstraction.
I ramdirektivet(artikel 11) föreskrivs införandet av systematiska kontroller av vattenuttagen.
Results: 23,
Time: 0.0454
How to use "systematic implementation" in an English sentence
On the Right Track: Systematic Implementation of Ergonomics in Railway Network Control.
Management team support: Systematic implementation of the standard presumes strong management support.
A systematic implementation of the pure strategy will greatly reduce toxic elements.
Only systematic implementation of successful innovations is pledge of enterprises' wellbeing and success.
Our strategy for achieving this vision requires the systematic implementation of Lean principles.
We will create an infrastructure for the systematic implementation of the TNR method.
In Trinquier's handbook (1961), the systematic implementation of torture is as such propagated.
Three interventions to improve care were developed using a four-step systematic implementation approach.
Employee work skill improvement supported through systematic implementation of a competency-based training process.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文