Examples of using Systematic in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As well as systematic solution.
So now we know K's not random, it's systematic.
You're a very systematic girl, aren't you?
Vi ste veoma sistematična devojka, zar ne?Systematic order of acquiring new knowledge and skills.
The paper consists of three systematic parts.
People also translate
Systematic lessons will help solve this problem.
We're talking about years of systematic abuse.
Systematic release of metals with carcinogenic potential.
Sistemsko ispuštanje metala kancerogenog potencijala.The Passion of Christ is full of systematic violence.
Je prepuna sistematičnog nasilja. O da, Kristova pasija.Adopting a systematic approach to risk management.
Izmjena(b) Usvajanje sistematičnog pristupa upravljanja rizikom.Yes, the Passion of Christ is full of systematic violence.
O da, Kristova pasija je prepuna sistematičnog nasilja.If it is systematic, we should be able to get to the bottom of it.
Ako je sistematično, svakako ćemo proniknuti u tajnu.Oh yes, the… the Passion of Christ is full of systematic violence.
O da, Kristova pasija je prepuna sistematičnog nasilja.As a result of this systematic self-deception vanish useful life….
Kao rezultat ove sistematske obmane nestati korisni vijek….As a rule, the intelligence interest of foreign countries is long-term and systematic.
He was the victim of profound and systematic childhood abuse.
Bio je žrtva dubokog i sistematskog zlostavljanja u djetinjstvu.Here was systematic, logical Bible reasoning par excellence;
Ovdje je bilo sistematskog, logičnog biblijskog rasuđivanja nadasve;Johnnie…- Those tapes are proof of the systematic civil rights violations!
Te trake su dokaz sistematskog kršenja građanskih prava!Here was systematic, logical Bible reasoning par excellence;
Ovdje je bilo sistematskog, logiènog biblijskog rasuðivanja nadasve;KAIZEN™ is introduced to the world for the first time, as a systematic management methodology.
Te Prvi put je svijetu predstavljen KAIZEN™, sistematična metodologija upravljanja.Football, the systematic violation of the Geneva Convention made into a sport.
Ragdbi… Sistematično kršenje Ženevske konvencije u sportu.There needs to be consistent judicial follow-up and a systematic and comprehensive monitoring of hate crimes.
Potrebno je uspostaviti konzistentno sudsko, sistematično i sveobuhvatno, praćenje zločina iz mržnje.The systematic use of special materials reduces fuel consumption and lowers noise levels.
Sistematična upotreba materijala smanjuje potrošnju goriva i snižava razinu buke.After four years of patient and systematic work, the book titled«Family Hutterott.
Nakon četiri godine strpljivog i sistematičnog rada, knjiga pod nazivom„Obitelj Hutterott.The systematic release of an indiscriminate organism for which the men we're bringing on still have no cure.
Starting from a definite center,it branches out in systematic investigations of a great diversity of problems.
Počevši od definitivno centra,račva u sistematskog istraživanja veliku raznolikost problema.The systematic release of an indiscriminate organism for which the men we're bringing on still have no cure.
Protiv kojeg još nemaju lijek. Sistematsko oslobađanje neselektivnog organizma.If you are going to change your life-long behaviours you need to do it in a systematic approach to be successful in the long run.
Ako će promijeniti svoj život-dugo ponašanja što trebate učiniti je u sistematski pristup biti uspješan u na duge staze.Country 1 has a systematic advantage over Country 2 in infrastructures.
The exhibition is the outcome of several years of study of the economic history of the city of Zagreb andis an introduction to a study project starting off the systematic investigation, evaluation and presentation of the economic heritage of Zagreb.
Izložba je rezultat višegodišnjeg proučavanja ekonomske povijesti grada Zagreba iuvod je u studijski projekt kojim započinje sustavno istraživanje, vrednovanje i prezentacija zagrebačke gospodarske baštine.
