What is the translation of " SYSTEMIC " in German?

• systemisch
• Systemic
• systemische
• systematischen
• systembedingte
• umfassende
• systemrelevante
• systemimmanenten
• systemischen
• systemischer
• systematische
• systematischer
• umfassenden
• systembedingten
• systemrelevanter
• systembedingter
• systematisch
• systembedingt
• systemrelevanten
• systemimmanenter
• systemimmanente

Examples of using Systemic in English and their translations into German

But the problems are systemic.
Aber die Probleme stecken im System.

Increase in systemic arterial pressure.
Erhöhung des systemischen arteriellen Drucks.

This pattern is thus systemic.
Dieser Trend ist daher systembedingt.

Global systemic crisis/ Second half of 2010.
Die umfassende weltweite Krise im zweiten Halbjahr 2010.

The crisis threatens to become systemic.
Die -Krise droht zu einer Systemkrise zu werden.

Neem oil is systemic when used on plants;
Neem öl ist körperlich, wenn es auf Betrieben verwendet wird;

Alert for the second half of 2013- Global systemic crisis II.
Zweites Halbjahr 2013- Umfassende weltweite Krise II.

Any potential systemic consequences of the breach.
Alle potenziellen systemrelevanten Auswirkungen des Verstoßes.

Beginning of the phase of impact of the global systemic crisis.
Die Aufprallphase der umfassenden weltweiten Krise beginnt.

Systemic know-how and a good deal of experience must come along.
Systembezogenes Know-how und viel Erfahrung müssen hinzukommen.

Each cleaning method has its systemic benefits and drawbacks.
Jede Reinigungsmethode hat ihre systembedingten Vor- und Nachteile.

Global systemic crisis: Four big trends over the 2008-2013 period.
Die umfassende weltweite Krise: 2008 bis 2013- vier große Tendenzen.

This in turn leads to an increase in systemic arterial pressure.
Dies wiederum führt zu einem Anstieg des systemischen arteriellen Drucks.

Systemic haemodynamic parameters and ECGs were also evaluated.
Die systemischen hämodynamischen Parameter und EKGs wurden ebenso bewertet.

There is some basic systemic error we are not getting at.
Es muss ein grundlegender Fehler im System liegen, den wir nicht finden können.

The predominant causes of physical inactivity are environmental and systemic.
Die Ursachen des Bewegungsmangels sind überwiegend umwelt- und systembedingt.

In the context of a global systemic crisis, two strategic trends will mark these….
Im Kontext der umfassenden weltweiten Krise werden für die Europäer zwei….

Links between environmental pressures point to environmental systemic risks.
Die Zusammenhänge zwischen den Umweltbelastungen weisen auf systemrelevante ökologische Risiken hin.

Global systemic crisis- USA 2012/2016: An insolvent and ungovernable country.
Umfassende weltweite Krise- USA 2012/2016: Ein zahlungsunfähiges und unregierbares Land.

Regional innovation systems, on the other hand, have a more planned and systemic character.
Regionale Innovationssysteme haben dagegen einen stärker geplanten und systematischeren Charakter.

Global systemic crisis- Fourth quarter 2011: Implosive fusion of global financial assets.
Umfassende weltweite Krise: Viertes Quartal 2011: Kernschmelze der globalen Finanzwerte.

Model demonstrator regions showcasing systemic eco-innovative solutions will be identified.
Es werden Modellregionen bestimmt, in denen systemische ökoinnovative Lösungen demonstriert werden.

Global systemic crisis in 2007- Financial sector:« Another bubble» close to bursting.
Die umfassende weltweite Krise 2007- Banken und Finanzmärkte: Eine weitere Spekulationsblase platzt.

Case study: OLAF coordinates investigation into possible systemic fraud in SAPARD programme.
Fallstudie: Das OLAF koordiniert die Untersuchung möglicher systembedingter Betrugsfälle im Sapard-Programm.

Hydraulic and systemic concepts for the integration of solar heat into industrial processes.
Hydraulische und systemtechnische Konzepte zur Integration von Solarwärme in industrielle Prozesse.

Pharmacotherapeutic group: Other antihistamines for systemic use, ATC code: R06AX27 Mechanism of action.
Pharmakotherapeutische Gruppe: Antihistaminika- H1-Antagonist; ATC-Code: R06AX27 Wirkmechanismus.

The counseling is conducted systemic, situational, problem- and solution-oriented.
Die Beratung wird systematisch durchgeführt, ist situationsabhängig und problem- und lösungsorientiert.

These structured partnerships could offer an efficient and systemic means of developing this interaction.
Diese strukturierten Partnerschaften könnten ein wirksames und systemimmanentes Mittel zur Entwicklung dieser Wechselwirkung darstellen.

Value creation in 2030 demands a systemic and integrated under-standing of innovation.
Die Wertschöpfung im Jahr 2030 verlangt nach einem systemischen und ganzheitlichen Verständnis von Innovation.

Inner emptiness, loneliness, social pressure and systemic exploitation threatens others from inside.
Vereinsamung, gesellschaftlicher Druck, systembedingte Ausbeutung und innere Leere zerfressen andere von Innen.