What is the translation of " SYSTEMIC " in Ukrainian?

• системність
• систематичний
• системних
• систематичні
• системні
• системної
• системного
• систематичного
• систематичне
• системності

Examples of using Systemic in English and their translations into Ukrainian

Badge Applegt; Systemic.
Значок Applegt; Системні.

There are systemic and large-scale violations of human rights in Crimea.
Є системні і масові порушення прав людини в Криму.

Quantifying Systemic Risk.
Коефіцієнт систематичного ризику.

And systemic errors don't just appear in matters of human judgement.
А систематичні помилки не з'являються у людських судженнях ні з того ні з сього.

Enhancing responses to systemic risks.
До систематичних ризиків відносять.

The drugs have a systemic and immunostimulating effect.
Препарати надають системне і імуностимулюючу дію.

It must be planned and systemic.
Воно повинно бути планомірним і систематичним.

There is no evidence of systemic metabolism of risedronate.
Не існує доказів систематичного метаболізму ризедронату.

Participants with an active infection requiring systemic therapy.
Учасники з активною інфекцією, що вимагає систематичної терапії.

It stated that there was a systemic risk to the rule of law in Poland.
В Єврокомісії вважають, що для верховенству права у Польщі існує систематична загроза.

One of the big ones for them is systemic risk.
Однією з його важливих компонент є систематичний ризик.

The automated and/ or systemic collection of data from this website is prohibited.
Автоматичний та/або систематичний збір даних з цього веб-сайту заборонений.

China can forestall systemic risks.
Китай здатний запобігти систематичним ризикам.

Heterosexism is the systemic display of homophobia in the institutions of society.
Гетеросексизм є систематичною демонстрація гомофобії в суспільних інститутах.

Chief among these is systemic risk.
Однією з його важливих компонент є систематичний ризик.

Systemic(penetrate the tissues of plants and provide protection throughout their surface).
Системні(проникають в тканини рослин та забезпечують захист по всій їх поверхні).

Basically, it has a systemic character.
Тобто, вона має систематичний характер.

It said its findings raised concerns that the abuses were systemic.
При цьому група у своїх висновках заперечила, що ці зловживання були систематичні.

Cochrane Database of Systemic Reviews 2015,(1).
Кокрановская база даних систематичних оглядів,(1).

It should be an alternative to the current model, which has caused a systemic crisis.
Він повинен стати альтернативою сучасній моделі, яка спричинила систематичну кризу.

These laws considerably increase the systemic threat to the rule of law in Poland.
Ці закони суттєво посилюють систематичні загрози існуванню верховенства правав Польщі.

Transparency as a systemic and functional phenomenon of democratic management principle of agricultural service cooperative.
Транспарентність як системно-функціональний феномен демократичного принципу управління сільськогосподарського обслуговуючого кооперативу.

This exposes a much larger and systemic issue.
Це викриває значно більшу і систематичну проблему.

Analysis of these crimes has revealed the systemic and widespread character of persecution based on religious beliefs.
Аналіз цих злочинів показав системність та масштабність переслідувань за релігійні переконання.

Has an active infection requiring systemic therapy.
Учасники з активною інфекцією, що вимагає систематичної терапії.

The Holodomor was the systemic and horrific genocide of millions of Ukrainians by a totalitarian Soviet regime.
Голодомор був систематичним та жахливим геноцидом мільйонів українців тоталітарним радянським режимом.

Active infection requiring systemic therapy.
Учасники з активною інфекцією, що вимагає систематичної терапії.

Approving a balanced budget will guarantee a systemic change within the state, says Volodymyr Groysman.
Ухвалення збалансованого бюджету гарантуватиме системність змін у державі,- Володимир Гройсман.

It also is vital to prevent marginalization and systemic discrimination.
Він також має життєво важливе значення для запобігання маргіналізації і систематичної дискримінації.

The situation in Ukraine will change due to our systemic actions, says Volodymyr Groysman.
Ситуація в Україні буде змінюватися завдяки системності наших дій,- Володимир Гройсман.