What is the translation of " SYSTEMIC " in Hungarian?

• szisztémás
• rendszerszintű
• szisztematikus
• rendszerszerű
• a rendszer
• rendszerbeli
• systemás
• szisztemikus
• rendszerszempontú
• rendszerszintűvé
• a rendszerben
• szisztematikusak

Examples of using Systemic in English and their translations into Hungarian

They must be systemic.
Szisztematikusnak kell lenniük.

Systemic lupus erythematosus.
Systemás lupus erythematosus.

These are systemic differences.
Ezek már rendszerbeli különbségek.

Systemic thinking(8 credits).
Rendszerek gondolkodás(8 kredit).

What is a Systemic Pesticide?
Mit nevezünk szisztemikus növényvédő szernek?

I get your point, okay? But the problems are systemic.
Értem én, de a hiba a rendszerben van.

It is a selective, systemic herbicide.
Ez egy nem szelektív, szisztemikus herbicid.

Systemic lupus erythematosus and some other autoimmune disorders.
Fennálló systemás lupus erythematosus és más autoimmun.

It is a selective, systemic herbicide.
Általában szelektív, szisztemikus herbicidek.

Systemic lupus erythematosus/ antiphospholipid syndrome in pregnancy.
Systemás lupus erythematosus, antiphospholipid syndroma és a terhesség.

Prevention of stroke and systemic embolism.
Stroke és systemás embolisatio megelőzése.

This systemic gap has largely gone unnoticed but must now be tackled.
A rendszernek ez a hiányossága eddig jobbára észrevétlen maradt, de tovább már nem kerülhető meg.

A non selective contact herbicide with some systemic action.
A glufozinát nem szelektív, kontakt herbicid, némi szisztemikus hatással.

It is a common and often systemic(Or far-reaching) disease affecting many animals;
Ez egy gyakori és gyakran szisztémás(Vagy messzemenő) betegség, amely számos állat;

I think we have to do the hard work to truly understand systemic racism.
Keményen kell dolgoznunk azon, hogy igazán megértsük ezt a rasszista rendszert.

Pharmacotherapeutic group: Antivirals for systemic use, neuraminidase inhibitors ATC code: J05AH02.
Farmakoterápiás csoport: Systemás vírusellenes szerek, neuraminidase inhibitorok ATC kód: J05A H02.

Japanese and Indian civilization closed in itself, have serious systemic flaws.
A japán és az indiai civilizációk magukba zártak, komoly rendszerbeli hiányosságokkal.

The effects of high fluticasone systemic exposure on ritonavir plasma levels is yet unknown.
A magas szisztémás flutikazon vérszint hatása a ritonavir plazma szintjére nem ismert.

I think that we have to really do the hard work to truly understand systemic racism.
Keményen kell dolgoznunk azon, hogy igazán megértsük ezt a rasszista rendszert.

It is high-precision analysis, systemic flexibility and speed that basically sums up their business model.
Precíz elemzés, rendszerbeli rugalmasság és gyorsaság: ez tulajdonképpen üzleti modelljük mixe.

With topical application- burning, erythema, itching, rashes, the development of systemic side effects.
Amennyiben helyileg- égő érzés, bőrpír, viszketés, kiütés, szisztemikus mellékhatásokat.

Prevention of stroke and systemic embolism in patients with non-valvular atrial fibrillation.
A stroke és a systemás embolisatio megelőzése nem valvularis eredetű pitvarfibrillációban szenvedő betegeknél.

Pharmacotherapeutic group: antibacterials for systemic use, other antibacterials.
Farmakoterápiás csoport: Systemás antibacterialis szerek, egyéb antibacterialis szerek.

Therefore, extra surveillance is warranted to contain problems before they become systemic.
Ezért indokolt kiterjedtebb felügyeletről gondoskodni annak érdekében, hogy a problémákat még rendszerszintűvé válásuk előtt vissza lehessen szorítani.

Rare: Exacerbation or activation of systemic lupus erythematosus1.
Ritka: Systemás lupus erythematosus fellángolása vagy aktiválódása1.

It is thus possible to consider that each of these large, global firms has attained systemic proportions5.
Emiatt feltételezhető, hogy e nagy, globális cégek mindegyike rendszerszintűvé nőtte ki magát5.

Pharmacotherapeutic group: Antibacterials for systemic use, other beta-lactam antibacterials, ATC code: J01DF01.
Farmakoterápiás csoport: Systemás antibacterialis szerek, egyéb béta-laktám antibiotikumok, ATC kód: J01DF01.

When the ibuprofen molecules detach from their targets, the systemic blood stream carries them away again.
Amikor az ibuprofén-molekulák leválnak a célmolekuláról, a keringési rendszer újra elszállítja őket.

The effects of high fluticasone systemic exposure on ritonavir plasma levels are as yet unknown.
A nagy szisztémás flutikazon expozíciónak a ritonavir plazmaszintekre kifejtett hatásai még nem ismertek.

Pharmacotherapeutic group: Antivirals for systemic use, non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors, ATC code J05AG01.
Farmakoterápiás csoport: systemás vírusellenes szerek, non-nukleozid reverz transzkriptáz inhibitorok; ATC kód: J05AG01.