What is the translation of " METHODICAL " in Hungarian?

• módszeres
• módszertani
• tervszerű
• metodikai
• szisztematikus
• módszeresnek
• módszeresek
• módszeresen

Examples of using Methodical in English and their translations into Hungarian

I'm methodical.
Szisztematikus vagyok.

They're organized, methodical.
Szervezettek, módszeresek.

Too methodical.
Túlságosan is metodikus.

So careful and methodical.
Annyira óvatos és kiszámítható.

He is methodical, he plans things years in advance.
Ő nagyon precíz, évekre előre tervez.

He's very methodical.
Nagyon tervezgetős.

A methodical is created for training highly qualified specialists.
A módszeres létrejön képzés magasan képzett szakemberek.

We know he's methodical.
Tudjuk, hogy nagyon alapos.

It is all about studying, and retaining facts, and being logical, and being methodical.
A tanulásról szól, a tények elraktározásáról, arról, hogy logikusak és módszeresek legyetek.

It seems methodical, precise.
Módszeresnek és precíznek tűnik.

Chuckles No, no. We're methodical.
Nem, módszeresek vagyunk.

Inductive inference is the methodical basis of modern Metaphysical Realism.
Az induktív következtetés a modern metafizikai realizmus metodikai alapja.

I'm very organized and methodical.
Nagyon szervezett és módszeres vagyok.

They are organized, methodical and trained to kill.
Szervezettek, módszeresek és ölésre képzettek.

The way he killed them, cool, methodical.
Ahogy gyilkolt… hidegen, módszeresen.

The export of citrus required methodical modern commercial techniques;
A citrusfélék exportja modern kereskedelmi szaktudást igényel;

Jenny's psych reports characterize her as disciplined and methodical.
Jenny pszichológusa fegyelmezettnek és szisztematikusnak jellemezte őt.

They are callous and brutal, but methodical and disciplined.
Érzéketlenek és brutálisak, de módszeresek és fegyelmezettek is.

The key is we stay methodical.
A kulcs, hogy módszeresek maradjunk!

This feels more like a calm, methodical breaking of specific items.
Ez itt több, mint hidegvérű, módszeresen szünetet tart a különleges részletek között.

He was nothing if not methodical.
Nem állíthatjuk, hogy nem volt módszeres.

Evaluations are generally thorough and methodical, and address key aspects of the systems.
Az értékelések rendszerint mélyrehatóak és módszeresek, és a rendszerek fő elemeire irányulnak.

Structured, organised and methodical.
Struktúrált, szervezett és folyamatorientált.

The starting position is well analyzed, but a methodical approach hasn't been implemented.
A kiindulási helyzet elemezték, de a módszeres… megközelítést nem hajtották végre.

One doesn't kill this many people in this careful, methodical way without a reason.
Senki sem öl meg ennyi embert, ilyen gondosan kitervelt módon, ok nélkül.

We're moving house to house, slow and methodical, letting the bomb guys clear out each room.
Házról-házra jártunk, lassan és módszeresen, hagytuk, hogy a bombaszakértők minden szobát megtisztítsanak.

The Evolution of Language Translations Language translation can be extremely methodical and accurate in the modern age.
A nyelvi fordítások rendkívül módszeresek és pontosak lehetnek a modern korban.

You have to be methodical.
Módszeresnek, alaposnak kell lennie.

We need to be patient and methodical with him.
Türelmesnek és módszeresnek kell vele lennünk.

You're careful and organised and methodical and all that.
Megfontolt vagy, és szervezett, és rendszeres, és minden ilyesmi.