Examples of using Methodical in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It will require a methodical method.
た方法論が必要であろう。Methodical work in the Dow: basic forms and directions.
ダウにおける組織的作業：基本的な形態と方向性。That's because we're very methodical.
Mechanical and methodical, but never really exciting.
Carter found[the tomb] in a methodical way….
カーターは方法論的なやり方で（墓を）発見した。Scientific and methodical, biomedical and information security.
科学整然とした、生物医学や情報セキュリティ。We need to be patient and methodical with him.
俺達に必要なのは彼に辛抱して秩序を持って付き合うことだ。Methodical examination of the patient should reveal the cause.
Virgos go through life with a methodical approach and leave close to nothing up to chance.
バージョスは系統的なアプローチで人生を歩み、偶然に向かって何も近づかない。This is a workshop that will look at how toachieve extreme back bending in a safe and methodical way.
RapidGator creates methodical and regular backups of all databases.
RapidGatorは、すべてのデータベースの体系的かつ定期的なバックアップコピーを作成します。The murder was clearly the result of careful planning,and he was in no fit state to carry out such methodical work.
The methodical and coordinated knowledge of ecclesiastical law, was at length established.
宗規の科学、教会法の系統的かつ協調的な知識をIEは、確立された長さであった。Over the years 20 not released any security methodical manuals for amateur pilots.
長年にわたり20アマチュアパイロットのための任意のセキュリティ系統的マニュアルをリリースしていません。The Vex are methodical, relentless, and willing to do anything to reshape reality in their own design.
ベックスは組織的で情け容赦がない。奴らは世界を作り変えるためならば何でもする。Moreover, every time he's tested our Formula 1 car,he's been very quick and very methodical, and his feedback has been first-class.”.
そのうえ、F1カーをテストするたびに、彼は非常に速く、とても整然としていた。Scientific and methodical, biomedical and information support of athletes, coaches, doctors and others.
高度な技術と戦術を使用して;物流;選手、コーチ、医師や他の科学的、系統的、生物医学·情報支援。The high quality of our products and services is endorsed through certification anda commitment to recognized methodical processes.
当社の高品質な製品およびサービスは、認証により、また定評ある系統的プロセスへの取り組みにより保証されています。Critical and methodical thinking, theoretical justification, and practical skills become inseparably combined.
クリティカルと整然とした思考、理論的正当性、および実践的なスキルが不可分に組み合わさなります。NEFU scientific library has a status of republican and inter-university library,it is a research and methodical center for other libraries and academic institutions.
NEFU科学ライブラリは共和党と大学間のライブラリのステータスを持っている、それは他の図書館と学術機関の研究系統的センターです。However, Japanese people are more methodical, so I felt that the overall technical ability was much higher in Japan.
ただ、日本人の方が几帳面ですし、全体的な技術のレベルは日本の方がはるかに高いと感じました。Through methodical study and self-experimentation, Dr. Charles Blackley identified that pollen was to blame for allergy symptoms.
系統的な研究と自己実験を通して、チャールズブラックリー博士花粉はアレルギー症状のせいであることを確認しました。The enhancements arethe result of a rigorous, methodical process that(ISC)² follows to routinely update its credential exams.
今回の改善は、(ISC)2が資格認定試験を定期的に更新するための綿密で系統的なプロセスの結果です。He would keep this methodical regimentation up for 12 straight weeks, every single day, without a single break.
彼は12のまっすぐな週、単一の壊れ目のないあらゆる単一日間この組織的なregimentationを、保つ。The system also builds smart questions in a more methodical way, and it can even produce questions that no human thought to ask.
このシステムは、より秩序だった手法で賢い質問を作り、人間が考えつかないような質問を作ることさえできる”。This additional, slow, and methodical cleansing of the subtle psychic channels will aid in relieving some of side-effects of esoteric work.
それにより、ゆっくりと系統的な微細な霊的なチャンネルの浄化は、秘教的な作業の副作用の一部を緩和するのに助けとなるだろう。As the children builds pixel art in a methodical way, the Pixel Kit engages them with art and tech at the same time.
Findings were limited by the methodical heterogeneity of included studies and relatively short follow-up periods(3 months to 2 years);
含まれる研究の系統的な不均一性および相対的に短い（3ヵ月から2年）追跡期間により、知見が限定された；。By building pixel art in a methodical way, the Pixel Kit has the benefit of getting kids engaged with art and tech at the same time.
ピクセルアートを方法的に作っていくことで、PixelKitは子供たちにアートとテクノロジーの両方と同時に関りをもたせる。
