What is the translation of " SYSTEMS FOR PROCESSING " in German?

• Systeme für die Verarbeitung
• Anlagen für die Verarbeitung

Examples of using Systems for processing in English and their translations into German

Learn more Systems for processing organic waste.
Systeme für die Verarbeitung von Bio Abfallströmen.

It is therefore important to involve them in the entire process and to develop systems for processing feedback as effectively as possible.
Diese gilt es mit in den Gesamtprozess einzubeziehen und Systeme zu entwickeln, Feed-Back möglichst effektiv zu verarbeiten.

The systems for processing PUR and other reaction systems often produce components in relatively small lot sizes.
Denn auf den Anlagen zur Verarbeitung von PUR und anderen Reaktionssystemen werden Bauteile oftmals in relativ kleinen Stückzahlen hergestellt.

Industry: production of integrated systems for processing high-quality bulk solids.
Industrie: Fertigung von Anlagen zur Verarbeitung hochwertiger Schüttgüter.

The IT systems for processing the data are compartmentalized from other systems, e.g. to prevent hacking.
Die IT-Systeme zur Verarbeitung der Daten werden technisch von anderen Systemen abgeschottet, um unberechtigte Zugriffe z.B. durch Hacking zu verhindern.

The collected data may also be disclosed by us or the third-party suppliers of such technical systems for processing.
Dabei ist es möglich, dass die erhobenen Daten von uns oder den Drittanbietern solcher technischer Systeme ihrerseits zur Verarbeitung an Dritte weitergegeben werden.

We design, produce and install systems for processing glass fibre and rock wool insulation material products.
Wir konstruieren, fertigen und montieren Anlagen zur Ver- und Bearbeitung von Isoliermaterialprodukten aus Glasfaser- und Steinwolle.

The products include ATS ICAO and ADEXP message parsers sold as component libraries as well as complete systems for processing AFTN ATS messages.
Die Produkte umfassen ATS ICAO und ADEXP Message-Parser als Software-bibliotheken sowie komplette Systeme für die Verarbeitung von AFTN-Meldungen.

The students will get to know systems for processing massive datasets and they will understand concepts for scaling up data mining algorithms.
Die Studierenden werden Systeme zur Verarbeitung großer Datenmengen kennen und Konzepte zur Skalierung von Data Mining Verfahren verstehen.

Training at ZIPPE Training at ZIPPE We are one of the world's leading providers of machines and systems for processing glass batches and cullets.
Ausbildung bei ZIPPE Ausbildung bei ZIPPE Wir sind einer der weltweit führenden Anbieter von Maschinen und Anlagen zur Aufbereitung von Glasgemenge und Scherben.

Weber Maschinenbau has been producing pioneering systems for processing and finishing lunch meat, meat, cheese and other foods for over 35 years.
Seit über 35 Jahren produziert Weber Maschinenbau wegweisende Systeme für die Verarbeitung und Veredelung von Wurst, Fleisch, Käse und weiteren Lebensmitteln.

Systems for processing, generating and transmitting digital images often have high requirements in terms of computing performance, data throughput and costs.
Systeme zur Verarbeitung, Erzeugung und Übertragung digitaler Bilder unterliegen sehr oft hohen Anforderungen mit Blick auf Rechenleistung, Datendurchsatz oder Kosten.

Today, Vecoplan is an internationally leading specialist in the development and production of machines and systems for processing and recycling raw and waste materials.
Heute ist Vecoplan international führender Spezialist für die Entwicklung und Fertigung von Maschinen und Anlagen für die Verarbeitung und Verwertung von Roh- und Reststoffen.

For over 60 years we have been making state-of-the-art systems for processing tubes, special sections and bars to make production simpler, more innovative and more effective for our customers.
Seit über 60 Jahren stellen wir moderne Systeme für die Bearbeitung von Rohren, Sonderprofilen und Stangen her, um die Herstellungsprozesse unserer Kunden innovativer, effizienter und einfacher zu gestalten.

MPK Systems may extraordinarily terminate this Agreement if any content on the Customer's website or data submitted by Customer to MPK Systems for processing includes.
MPK Systems kann diese Vereinbarung auch dann außerordentlich kündigen wenn Inhalte auf der Website des Kunden oder Daten, die der Kunde MPK Systems zur Verarbeitung übermittelt, folgendes beinhalten.

In addition to gravure printing and embossing rollers we also offer our clients complex systems for processing roll to roll materials or the corresponding special machines upon request as well.
Neben Tiefdruck- und Prägewalzen bieten wir unseren Kunden ebenfalls komplexe Systeme zur Verarbeitung bahnförmiger Materialien oder auch die dazugehörigen Sondermaschinen.

Among the various forming systems for processing metal, press metalforming remains the technological leader in providing high-quality and high-volume production of metal parts with outstanding efficiency.
Unter den verschiedenen Systemen für die Verarbeitung von Metall, bleibt die Umformtechnik mit Pressen Technologieführer bei der hochwertigen und hochvolumigen Produktion von Metallteilen mit hervorragender Effizienz.

As a specialist for mixing and metering units, we offer a wide range of products and systems for processing cast resins, adhesives, epoxies, polyurethanes, and silicone.
Als Spezialist für Misch- und Dosieranlagen bieten wir eine breite Palette von Produkten und Systemen zur Verarbeitung von Gießharzen, Klebstoffen, Epoxiden, Polyurethanen oder Silikonen.

ABIT Restructuring doesn't just give you a consistent system for processing the entire problem loan cycle- it also lets you connect with external systems for processing in the market or in the settlement.
Mit ABIT Sanierung erhalten Sie nicht nur eine konsequente Systematik für die Bearbeitung des gesamten Problemkreditzyklus, sondern gleichzeitig auch Anbindungsmöglichkeiten an Fremdsysteme für die Bearbeitung im Markt oder in der Abwicklung.

RAMPF Production Systems- a leading provider of innovative systems for processing one-, two-, and multi-component reactive plastic systems- has developed low-wear KDP piston dispensing pumps for processing thermal pastes.
RAMPF Production Systems, ein international führender Anbieter von innovativen Anlagen für die Verarbeitung von ein-, zwei- und mehrkomponentigen reaktiven Kunststoffsystemen, hat für die Applizierung von Wärmeleitpasten verschleißarme Kolbendosierpumpen KDP für geringe Wartung und höchste Präzision entwickelt.

Thanks to its wide-ranging expertise in the areas of injection molding and reaction process machinery, KraussMaffei is providing leading and innovative technologies and systems for processing thermoplastic and thermoset matrix systems from a single source.
Dank der übergreifenden Kompetenzen in den Bereichen Spritzgieß- und Reaktionstechnik bietet KraussMaffei führende und innovative Technologien und Systeme für die Verarbeitung thermoplastischer und duroplastischer Matrixsysteme aus einer Hand.

The Group has been active there since 2004, selling products from RAMPF Production Systems- a leading provider of systems for processing one-, two-, and multi-component reaction resin systems and automation solutions- and RAMPF Polymer Solutions- an international specialist in reactive plastic systems based on polyurethane, epoxy, and silicone.
Seit 2004 vertreibt RAMPF dort die Produkte von RAMPF Production Systems, einem führenden Anbieter von Anlagen für die Verarbeitung von ein-, zwei- und mehrkomponentigen Reaktionsharzsystemen sowie Automatisierungslösungen, und RAMPF Polymer Solutions, einem internationalen Spezialisten für reaktive Kunststoffsysteme auf Basis von Polyurethan, Epoxid und Silikon.

Thanks to the wide-ranging expertise in the areas of injection molding and reaction process machinery, KraussMaffei, as one of the few suppliers on the market, is providing technologies and systems for processing thermoplastic and thermoset matrix systems from a single source.
Dank der übergreifenden Kompetenzen in den Bereichen Spritzgieß- und Reaktionstechnik bietet KraussMaffei als einer der wenigen Anbieter am Markt Technologien und Systeme für die Verarbeitung thermoplastischer und duroplastischer Matrixsysteme aus einer Hand.

This relates, for instance, to different information and documentation requirements as regards notifications and shipments, different systems for processing notifications, different requirements for a financial guarantee- its establishment, calculation, release and access- and different information and format requirements as regards waste subject to the requirement of being accompanied by certain information.
Angeführt werden beispielsweise unterschiedliche Anforderungen in Bezug auf Angaben und Unterlagen für Notifizierungen und Verbringungen, unterschiedliche Systeme zur Bearbeitung der Notifizierungen, unterschiedliche Vorschriften in Bezug auf die finanzielle Sicherheit(Leistung, Berechnung, Freigabe und Zugriff) sowie unterschiedliche Anforderungen in Bezug auf Angaben und Formulare für Verbringungen von Abfällen, bei denen bestimmte Informationen mitzuführen sind.

Just as they would for a non-virtualized computing environment, compliance auditors will demand evidence of controls that prevent unauthorized access, provide separation of administrative duties, isolate systems for processing protected information, and monitor access.
Ebenso, wie Sie für eine nicht-virtualisierte computing-Umfeld, compliance-Auditoren wird Beweise verlangen von Steuerelementen, die unbefugten Zugriff verhindern, eine Trennung von administrativen Aufgaben, isolieren Systeme für die Verarbeitung von geschützten Informationen, und überwachen Sie den Zugriff.

It is specialized in the development and manufacturing of custom-made machines and systems for processing, separation, classification and dewatering of mineral sand and gravel.
Sie hat sich auf die Entwicklung und Herstellung von kundenspezifischen Maschinen und Anlagen für die Aufbereitung, Trennung, Klassierung und Entwässerung von mineralischen Sand- und Kiesfraktionen sowie deren Entschlämmung spezialisiert.

The processing of Personal Data for profiling and marketing purposes(Paragraph 2 letters b. and c.) is optional and therefore such details will only be recorded to our Customer Relationship Management(CRM) systems for processing of Personal Data for marketing and profiling purposes when you grant your consent.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten zu Profilbildungs- und Marketingzwecken(Buchstaben b. und c. Absatz 2) ist freiwillig. Daher werden sie erst nach Ihrer Zustimmung in unsere Systeme des Customer Relationship Management(CRM) eingegeben, die die Verarbeitung personenbezogener Daten zu Marketing- und Profilbildungszwecken ermöglichen.

Daily from 9 am to 5 pm A review of 50 years of special purpose sewing machines, the current product portfolio of efficient and highly innovative systems for processing of technical textiles and an outlook on the future of automation are subjects of the in-house exhibition.
Ein Rückblick auf 50 Jahre nähtechnischen Sondermaschinenbau, das aktuelle Produktportfolio leistungsfähiger und hoch innovativer Anlagen zur Bearbeitung technischer Textilien und ein Ausblick in die Zukunft der Automatisierung sind Themen der Hausmesse.

System for processing silicone, polyurethane or epoxy resin with output of pastes up to 5 kg/min and of adhesive up to 20 kg/min.
System für die Verarbeitung von Polyurethanharz oder Epoxidharz mit einem Ausstoß von Pasten bis zu 5 kg/min und von Klebstoff bis zu 20 kg/min abhängig von Viskositäten.

The applications for control purposes, in particular the Specimen Management System(SMS) and the Information System for Processing Procedures(ISPP);
Die zu Kontrollzwecken eingerichteten Anwendungen, insbesondere das Managementsystem für Muster(Specimen Management System- SMS) und das Informationssystem für Veredelungsverfahren(Information System for Processing Procedures- ISPP);

How to use "systems for processing" in a sentence

Fume Extraction Systems for processing lines.

Software systems for processing scanned information.

Laser systems for processing and microstructuring surfaces.

Integrate third party systems for processing applications.

Methods and systems for processing an input.

Software systems for processing images and image sequences.

Software systems for processing graphic information under MS-DOS.

Use of branch-specific IT systems for processing activities.

Bystronic develops and sells systems for processing sheet metal.

Poortmans, Nonhazardous solvent systems for processing perovskite photovoltaics, Adv.