Examples of using Systems integrator in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Also of Los Angeles as systems integrator.
Auch von Los Angeles als Systems Integrator.The German broadcast systems integrator BFE announced today that Doha-based Al Dawri.
Der deutsche Broadcast System-Integrator BFE gab heute bekannt, dass der in Doha ansässige Al Dawri.Recently KEBA has formed a parntership with systems integrator MIFA from India.
Kürzlich ist KEBA mit dem Systemintegrator MIFA aus Indien eine Partnerschaft eingegangen.The systems integrator in Karlsruhe has relied on geothermal power since 2011; in Freiburg, since 2012.
In this way you always remain flexible,and have the comfort of knowing that as systems integrator, SKIDATA can provide your complete solution from a single source.
So bleiben Sie stets flexibel und stellen sicher, dass sie mit SKIDATA als Systemintegrator eine Komplettlösung aus einer Hand bekommen.As the systems integrator, we have extensive knowledge of your solution and use it to deliver rapid and competent help.
Als Systemintegrator besitzen wir für rasche und kompetente Hilfe ein umfassendes Know-how über Ihre Logistiklösung.As vice president of strategicpartnerships, Tom Richardson is responsible for Acquia's agency, systems integrator and consultancy partnerships.
Als Vice President für strategischePartnerschaften ist Tom Richardson für die Agentur, den Systemintegrator und die Beratungspartnerschaften von Acquia verantwortlich.Zetes is a specialist systems integrator of Click and Collect software.
Zetes ist Spezialist für die Systemintegration von Click& Collect-Software.Systems integrator Hyundai Elevator implemented the logistics system for the new distribution center.
Der Systemintegrator Hyundai Elevator realisierte This helped to strengthen Vanderlande's position as a systems integrator of choice, developing a number of innovative products to extend the company's portfolio.
Dadurch konnte Vanderlande seine Position als bevorzugter Systemintegrator stärken und eine Reihe innovativer Produkte zur Erweiterung des Unternehmensangebots entwickeln.The Systems Integrator is brand diverse and neutral in order to provide the best possible advice and quality to customers.
Das Systemhaus ist markenvielfältig und -neutral aufgestellt, um den Kunden bestmögliche Beratung und Qualität zu gewährleisten.If equipment is deployed at the cabinet level-that is,“racked and stacked” by a systems integrator and shipped to your site- you need to look at the shipping load ratings.
Wenn Geräte auf der Schrankebene eingesetzt werden, also von einem Systemintegrator"gestapelt und gestapelt" und an Ihre Baustelle geliefert werden, müssen Sie sich die Versandlastangaben ansehen.Systems integrator has been named“European IT Workplace of the year 2012- Arvato Systems is among the Top IT employers.
Systemintegrator als“European IT Workplace of the year 2012” ausgezeichnet- Arvato Systems gehört zu den Top IT-Arbeitgebern.The focus is on support of system definition and architectural design so that the systems integrator can more easily model systems and validate proposed system architectures.
Unser Fokus liegt auf der Sefinition von Systemen und der Architektur, so dass Systemintegratoren einfach Systeme modellieren und Systemarchitekturen validieren können.SDL Systems Integrator Partners are highly trained professional consultants who provide customers the highest level of integration support and business enablement.
SDL Systems Integrator Partners sind sehr gut geschulte Profi-Berater, die Kunden ein Höchstmaß an Integrations- und Geschäftsunterstützung bieten.Chemnitz, 11th of November, 2015: The Chemnitz(Germany)branch of Salzbrenner Stagetec Audio Video Mediensysteme GmbH, the systems integrator of the Salzbrenner Stagetec Mediagroup, has once again proved its expertise in the installation and maintenance of notification and alarm systems. .
November 2015: Die Chemnitzer Niederlassung der SalzbrennerStagetec Audio Video Mediensysteme GmbH, dem Systemhaus der Salzbrenner Stagetec Mediagroup, beweist ein weiteres Mal ihre Kompetenz in puncto Meldeanlagen.As a systems integrator, the Fraunhofer IZM merges individual components into miniaturized modules which can then be assembled as a module kit depending on the intended purpose.
Das Fraunhofer IZM führt als Systemintegrator die einzelnen Komponenten zu miniaturisierten Modulen zusammen, die anschließend je nach Einsatzzweck als Baukasten zusammengestellt werden können.Many physical access control systems rely on proprietary door controllers and card readers that only work with a single physical access control system, thereby locking organizations into dealing with a single manufacturer, systems integrator and software platform.
Viele physische Zugangskontrollsysteme arbeiten mit proprietären Tür-Controllern und Kartenlesern, die nur mit einem einzigen physischen Zugangskontrollsystem funktionieren und Unternehmen auf diese Weise zwingen,sich mit einem einzigen Hersteller, Systemintegrator und einer Softwareplattform abzugeben.As a project developer, this systems integrator plans, realises and markets large-scale solar projects worldwide.
Als Projektentwickler plant, realisiert und vermarktet das Systemhaus weltweit solare Großprojekte.Systems integrator IBC SOLAR has secured land in the North Italian region of Friaul, on which it plans to erect a solar energy power plant over the next few months with a power rating of 38 Megawatt peak MWp.
Systemhaus IBC SOLAR hat in der norditalienischen Region Friaul Grundstücke gesichert, auf denen Solarkraftwerke mit einer Nennleistung von 38 Megawatt peak(MWp) entstehen sollen.During four presentations covering a variety of topics,Arvato Systems, systems integrator and SAP Gold Partner of many years' standing, will be showcasing innovative, customer-oriented solutions as well as their successful implementation in customer projects.
Arvato Systems, Systemintegrator und langjähriger SAP Gold Partner, präsentiert in vier Vorträgen zu unterschiedlichen Themen, innovative, kundenorientierte Lösungsansätze sowie deren erfolgreiche Umsetzung in Kundenprojekten.The systems integrator SALZBRENNER media planned, documented, supervised, and installed the systems, following up with commissioning and training including a week of intensive training modules for the state-of-the-art technology.
Das Systemhaus SALZBRENNER media plante, dokumentierte und installierte den Gerätepark und zeigte sich danach für die Abnahme sowie eine intensive Einweisung in die Bedienung der neuen Technik verantwortlich.He was formerly part of the senior management team at UK systems integrator ioko365, where Andy became Senior Technical Account Manager for some of its largest clients, including BSkyB, Royal Dutch/Shell Group and EMI Music.
Er war früher Mitglied der Geschäftsleitung von UK systems Integrator ioko365, wo Andy am Systemintegrator des Vereinigten Königreichs ioko365, wo Andy der Leiter des technischen Account-Managements für große Kunden wie BSkyB, die Royal Dutch/Shell-Gruppe und EMI Music wurde.Belgian systems integrator and audio specialist Amptec, already installing the cabling infrastructure for the new venue, was also asked to design and implement the sound reinforcement system for the main theatre.
Der belgische Systemintegrator und Audiospezialist Amptec,Th October 2015:Salzbrenner Stagetec Audio Video Mediensysteme GmbH, the systems integrator of Salzbrenner Stagetec Mediagroup, played an important part in updating the audio and sound reinforcement system of the Turkish Parliament(Grand National Assembly) in Ankara.
Oktober 2015:Salzbrenner Stagetec Audio Video Mediensysteme GmbH, das Systemhaus der Salzbrenner Stagetec Mediagroup, war maßgeblich an der Aktualisierung der Ton- und Beschallungsanlage des türkischen Parlaments(der„Großen Nationalversammlung") in Ankara beteiligt.Systems integrator Qolcom, will be installing the Siemens Healthcare WLAN network in the hospital and using Ekahau Site Survey tool to simply and easily ensure network signal strength for location tracking applications throughout the facility.
Der Systemintegrator Qolcom wird das WLAN-Netzwerk von Siemens Healthcare im Krankenhaus installieren und dabei das Site-Survey-Tool von Ekahau einsetzen, um auf leichte und einfache Art und Weise sicherzustellen, dass die Signalstärke für die Lokalisierungsanwendungen in der gesamten Anlage ausreicht.Together with Turkish systems integrator Baran, Arvato Systems installed and then integrated the MAM system into the company's infrastructure.
Gemeinsam mit dem tÃ1⁄4rkischen Systemintegrator Baran installierte und integrierte Arvato Systems das MAM-System in die Infrastruktur des Unternehmens.Vision systems integrator, SIGA Vision, worked closely with vision technology supplier, STEMMER IMAGING, to develop a system that featured five asynchronous cameras using a single vision processor with multiple Sherlocks running.
SIGA Vision, ein britischer Integrator für Bildverarbeitungssysteme, arbeitete in dieser Anwendung eng mit STEMMER IMAGING zusammen, um This is a development that we, as a systems integrator, welcome and which opens the way for us to harness the tremendous benefits of" IP for broadcast" for projects, infrastructures and system landscapes.
Eine Entwicklung, die wir als Systemintegrator begrüßen und die den Weg für die Nutzung der enormen Vorteile von„ IP for Broadcast" für Projekte, Infrastrukturen und Systemlandschaften ebnet.Up until 2012,Stéphane was CEO of ZINC Solutions: A Systems Integrator and Value Added Reseller, with offerings around Converged IP, Mobile and Infrastructure and serving many IT and telecom-focused organisations, ZINC led an impressive amount of large telecom and IT-focused projects.
Bis 2012 war Stéphane CEO von ZINC Solutions: Ein Systemintegrator und(Mehrwert-) Wiederverkäufer, mit Angeboten rund um Converged IP, Mobilfunk und Infrastruktur, führte ZINC eine beeindruckende Menge an großen Telekom- und IT-fokussierten Projekten.
