What is the translation of " TAKE MANY FORMS " in German?

• viele Formen annehmen
• nehmen viele Formen
• viele Gestalten annehmen

Examples of using Take many forms in English and their translations into German

We can take many forms.
Wir nehmen viele Formen an.

Being involved in health actions can take many forms.
Mitwirkung an Gesundheitsmaßnahmen kann zahlreiche Formen annehmen.

Alba Lies take many forms, and they're everywhere.
Lügen nehmen viele Formen an und sind überall.

The powers of evil can take many forms.
Die Mächte des Bösen nehmen viele Formen an.

The rebellion can take many forms, tante quante sono le speranze.
Der Aufstand kann viele Formen annehmen, tante quante sono le speranze.

This process of building relationships can take many forms.
Dieser Prozeß des Errichtens von von Verhältnissen kann viele Gestalten annehmen.

The rebellion can take many forms, as many as the hopes.
Der Aufstand kann viele Formen annehmen, so viele wie die Hoffnungen.

Given the myriad capabilities of Second Life, harassment can take many forms.
Angesichts der unzähligen Möglichkeiten von Second Life können Belästigungen viele Formen annehmen.

These funds take many forms;
Diese Mittel haben viele Formen;

This can take many forms, and multiple approaches can be used at the same time.
Dies kann viele Formen annehmen, verschiedenste Ansätze können zeitgleich angewandt werden.

Aspects of unhealthy relationships can take many forms and be tough to talk about.
Aspekte der ungesunden Beziehungen können viele Formen annehmen und hart sein, um darüber zu sprechen.

Secrets can take many forms-- they can be shocking, or silly, or soulful.
Geheimnisse können viele Formen annehmen-- sie können schockierend sein, albern oder gefühlvoll.

These violent conflicts, more often than not intrastate rather than interstate, have multiple causes and take many forms.
Diese gewaltsamen Konflikte, die meist nicht zwischen Staaten, sondern innerhalb der Staaten ausbrechen, haben unterschiedliche Ursachen und nehmen vielfältige Formen an.

Again, misogyny can take many forms both subtle and obvious.
Noch einmal: Misogynie kann viele Formen annehmen, sowohl subtile als auch offensichtliche.

This new marketing concept has become one of the most appealing aspects of modern automobile promotion which can take many forms and cover a wide array of price levels.
Diese neue Marketing-Konzept hat sich zu einem der attraktivsten Aspekte der modernen Automobilindustrie, die Förderung kann viele Formen annehmen und decken ein breites Spektrum der Höhe der Preise.

Integration can take many forms, but all can be beneficial to economic development.
Integration kann viele Formen annehmen, doch können sich alle positiv auf die wirtschaftliche Entwicklung auswirken.

Change usually happens in an organization through projects, which can take many forms, and may not always be called projects.
Änderung geschieht normalerweise in einer Organisation durch Projekte, die viele Gestalten annehmen können, und kann möglicherweise nicht immer benannt werden Projekte.

Fasting can take many forms, and you might allow yourself to drink water throughout your fast.
Fasten kann verschiedene Formen annehmen- ggf. ist es erlaubt, während des Fastens den ganzen Tag Wasser zu trinken.

They are being asked to contribute in a complex edu­cative process- a contribution that can take many forms as we shall see later- in collaboration with the edu­cation system.
Und diese Beteiligung kann verschiedene Formen annehmen, wie aus dem folgenden Abschnitt ersichtlich wird­, und zwar in Zusammenarbeit mit dem Schulsystem.

Diseased fear can take many forms, which everyday lives impair strongly and produce solid suffering pressure.
Krankhafte Angst kann viele Formen annehmen, das alltägliche Leben stark beeinträchtigen und massiven Leidensdruck erzeugen.

A call to action can refer to any ask or request that you make of a user on the site, so a CTA can take many forms depending on the context.
Beispiele für Call-To-Action Ein Call-To-Action kann sich auf jede Anwendung oder Anfrage beziehen, die einem Nutzer auf der Seite gestellt wird; einCall-To-Action kann also abhängig vom Zusammenhang viele Formen annehmen.

Randomized controlled experiments can take many forms and can be used to study many types of behavior.
Randomisierte kontrollierte Experimente kann viele Formen annehmen und können verwendet werden viele Arten von Verhalten zu studieren.

This can take many forms, but it would be useful to(a) locate and digest any existing audience research and/or salient box office data; and(b) conduct a survey of the audience who attend your screenings.
Das kann viele Formen annehmen, aber es wäre sinnvoll(a) bereits bestehende Zuschaueruntersuchungen und/oder einschlägige Einspielergebnisse zu finden und auszuwerten und(b) eine Befragung des Publikums, das Deine Vorführungen besucht.

Living with poverty and social exclusion can take many forms, from not having enough to spend on food and clothing to homeless- ness and over-indebtedness.
Ein Leben in Armut und sozialer Ausgrenzung kann viele Formen annehmen, angefangen von einem Mangel an Geld für Lebensmittel und Kleidung bis hin zu Obdachlosigkeit und Überschuldung.

They can take many forms, from deliberate acts of violence to detaining people in appalling conditions or gross neglect.
Sie können vielerlei Gestalt annehmen, von zielgerichteten Gewaltakten über die Inhaftierung von Menschen unter entsetzlichen Bedingungen bis hin zu Vernachlässigung.

Play's a shapeshifter, and it can take many forms, some of which are more quiet, imaginative, curious-- maybe where wonder is discovered anew.
Spiel ist ein Formwandler und es kann viele Formen annehmen, von denen manche etwas ruhiger sind, phantasievoll, neugierig-- vielleicht um das Erstaunen erneut zu entdecken.

The latter can take many forms, but first and foremost I want to make clear that, whatever is decided on private sector involvement, it will only apply after 2013.
Was das letzte betrifft, so kann das viele Formen annehmen, aber in erster Linie möchte ich klarstellen, dass das, was auch immer bezüglich der Beteiligung des Privatsektors beschlossen wird, erst nach 2013 gilt.

Petraeus later said that strategy progress could take many forms, that all he needed was to show that there had been advances and that would be sufficient to add time to the clock and get what they needed.
Petraeus sagte später, dass der Fortschritt der Strategie viele Formen annehmen könne und dass alles, was er zu beweisen habe, darin bestünde, dass es Fortschritte gegeben habe.

Preferential treatment can take many forms: training programmes, advisory services to find jobs, studies to monitor promotion and grading systems in the work place, more favourable treatment in recruitment and women-friendly job advertising.
Die Vorzugsbehandlung kann unterschiedliche Formen annehmen: Ausbildungsprogramme, Beratungsdienste für die Arbeitsuche, Studien zur Überwachung der Beförderungs- und Einstufungssysteme am Arbeitsplatz, Vorzugsbehandlung bei der Ein stellung, frauenfreundliche Stellenanzeigen.

Secret detentions take many forms, including black sites for"High Value Detainees(HVD)," where they're physically and psychologically tortured for extended periods to extract confessions that are inadmissible in courts, according to international law.
Geheime Lager können viele Formen annehmen, wie etwa schwarze Orte für”Verhaftete von Hohem Wert(HVD)”, wo diese physisch und psychologisch über ausgedehnte Zeiträume hinweg gefoltert werden, um Geständnisse zu erlangen, die vor Gericht laut internationalem Recht nicht zugelassen werden dürfen.

How to use "take many forms" in an English sentence

Sudoku’s can take many forms and shapes.

Boundaries can take many forms in life.

Art can take many forms and mediums.

Meetings can take many forms for teachers.

That can take many forms at SubRosa.

PopUps can take many forms including hotels.

Your answer could take many forms here.

Exercise can take many forms as well.

This can take many forms and shapes.

Pilgrimages take many forms and many faces.

How to use "viele formen annehmen" in a German sentence

Phishingbetrug kann viele Formen annehmen und Ransomware ist eine der gefährlichsten.

Sie wissen, dass es viele Formen annehmen kann: Brennen, Kribbeln, Elektro- und Stifte-und-Nadeln.

Erneuerbare Energie kann viele Formen annehmen

Gewalt gegen Kinder kann viele Formen annehmen und manchmal sehr subtil sein.

Gerümpel kann viele Formen annehmen und kann für sich selbst definiert werden.

Ab Initio-Projekte können viele Formen annehmen und von unterschiedlichem Umfang sein.

Dieser Dialog kann viele Formen annehmen und zahlreiche Möglichkeiten beinhalten.

Nicht unterschätzen die Bedeutung des Feedbacks, die viele Formen annehmen können.

Viele Slots verfügen auch über Bonusspiele, die viele Formen annehmen können.

Glutenunverträglichkeit Symptome können viele Formen annehmen und kann für jede Person unterschiedlich sein.