What is the translation of " TAKING MEDICATION " in German?

• Einnahme von Medikamenten
• Medikamente einnehmen
• Medikamente nehmen

Examples of using Taking medication in English and their translations into German

Taking medication for support.
Nehm Medikation zur Stütze.

Some people hit the bottle, start taking medication.
Einige greifen zur Flasche oder nehmen Medikamente.

Taking medication, especially antibiotics.
Einnahme von Medikamenten, insbesondere Antibiotika.

Men, as a rule, consider taking medication sufficient.
Männer halten in der Regel die Einnahme von Medikamenten für ausreichend.

He told me I had very high blood pressure(180/110) and would have to start taking medication.
Es wurde massiver Bluthochdruck(180/110) festgestellt und ich musste Medikamente einnehmen.

Never stop taking medication without consulting a doctor.
Never stop Einnahme einer Droge ohne den Rat Ihres Arztes.

LOLA can be used as a reminder and tracking tool for regularly taking medication.
LOLA kann als Reminder und Tracking-Tool für die regelmäßige Einnahme der Medikation herangezogen werden.

Never simply stop taking medication that has been prescribed to you.
Höre nicht einfach auf, ein Medikament einzunehmen, das dir verschrieben wurde.

Next year risk dropped slightly to 2.65 times higher risk in those taking medication.
Im nächsten Jahr, verringert das Risiko geringfügig auf 2,65 mal höheres Risiko in diesen Einnahme von Medikamenten.

Consult physician if pregnant/nursing, taking medication, or have a medical condition.
Arzt konsultieren, wenn Sie schwanger/ Nursing, Einnahme von Medikamenten oder eine Erkrankung haben.

Taking medication with aliskiren in the composition(for patients with renal insufficiency and diabetes);
Einnahme von Aliskiren in der Zusammensetzung(für Patienten mit Niereninsuffizienz und Diabetes);

Consult physician if pregnant/nursing, taking medication, or have a medical condition.
Konsultieren Sie einen Arzt, wenn Sie schwanger sind/ stillen, Medikamente einnehmen oder einen medizinischen Zustand haben.

Avoid taking medication containing ASA(acetylsalicylic acid), because it increases bleeding.
Vermeiden Sie die Einnahme von Medikamenten, die AAS(Acetylsalicylsäure) enthalten, da diese die Blutung erhöhen.

This disease is in most cases chronic, so taking medication requires a systematic approach.
Diese Krankheit ist in den meisten Fällen chronisch, daher erfordert die Einnahme von Medikamenten einen systematischen Ansatz.

When taking medication for the therapy of respiratory ailments, relief comes on the third day.
Bei der Einnahme von Medikamenten zur Therapie von Atemwegserkrankungen kommt es am dritten Tag zu Erleichterung.

Pain, eruptions, bloating, rumbling and diarrhea are the most common side effects that occur when taking medication.
Schmerzen, Eruptionen, Blähungen, Grollen und Durchfall sind die häufigsten Nebenwirkungen, die bei der Einnahme von Medikamenten auftreten.

This treatment involves taking medication and controlled, supervised exposure to ultraviolet light.
Diese Behandlung beinhaltet die Einnahme von Medikamenten und die kontrollierte Exposition gegenüber ultraviolettem Licht.

However, you can take some control back by learning how to live a healthy life with PAH instead of just taking medication.
Sie können jedoch etwas an Kontrolle zurückgewinnen, indem Sie lernen, ein gesünderes Leben mit PAH zu führen, anstatt einfach nur Medikamente einzunehmen.

If you are taking medication and the infection is not improving, see your doctor right away.
Wenn du ein Medikament einnimmst und sich dein Mundsoor nicht verbessert, solltest du dich möglichst schnell an deinen Arzt wenden.

Consult a health care professional prior to using this product if you are nursing, taking medication, or have a medical condition.
Konsultieren Sie einen Gesundheitspflege um dieses Produkt zu verwenden Fachpersonal vor, wenn Sie stillen, Medikamente einnehmen oder einen medizinischen Zustand.

However, we do advise anyone taking medication to consult with their doctor first before taking Zotrim.
Allerdings empfehlen wir jedem der Medikamente einnimmt, vor der Einnahme von Zotrim mit seinem Arzt zu sprechen.

Warning: Consult your physician before using this or any product if you are pregnant, nursing, trying to conceive, taking medication or have a medical condition.
Hinweis: Fragen Sie bitte erst Ihren Arzt wenn Sie schwanger sind, stillen, oder schwanger werden möchten, Medikamente einnehmen oder an einer Krankheit leiden.

Muscle weakness can be improved by taking medication that improves the communication between nerves and muscles.
Die Muskelschwäche kann durch die Einnahme von Medikamenten, die die gestörte Kommunikation zwischen Nerven und Muskeln verbessern.

Taking medication and following a physician-approved program of eating regimen, and that males can stay a protracted and full, even with heart disease.
Chirurgie. Einnahme von Medikamenten und im Anschluss an einen Arzt-genehmigte Programm Essenregierung, und das Männchen können auch bei Herzerkrankungen bleiben ein langwieriger und voll.

Consult physician if pregnant/nursing, taking medication, have a medical condition, or if planning any surgical procedures.
Arzt konsultieren, wenn Sie schwanger/ Krankenpflege, Medikamente zu nehmen, haben einen medizinischen Zustand, oder wenn keine chirurgische Eingriffe zu planen.

If you are taking medication, you are pregnant or breast-feeding, first consult a doctor before using this product.
Verwenden Sie Medikamente, sind Sie schwanger oder stillen Sie? Fragen Sie einen Arzt, bevor Sie Gebrauch von diesem Produkt machen.

Regarding the period of gestation experts agree that the risk of effects from taking medication for the fetus should not exceed potential benefits for the mother.
In Bezug auf die Zeit der Schwangerschaft Experten sind sich einig, dass das Risiko von Effekten aus der Einnahme von Medikamenten für den Fötus sollten potenzielle Nutzen für die Mutter nicht überschreiten.

Changing your daily habits, taking medication, coordinating the many steps in your treatment with different specialists or coping with the illness in public.
Umstellung der Lebensgewohnheiten, Einnahme von Medikamenten, Koordination vieler Behandlungsschritte bei unterschiedlichen Fachpersonen oder Umgang mit der Krankheit in der Öffentlichkeit.

The laxatives are not recommended before or after taking medication, as this may reduce the absorption and efficacy of a medicine or dietary supplement.
Die Abführmittel sind nicht vor oder nach der Einnahme von Medikamenten zu empfehlen, da dies die Absorption und Wirksamkeit eines Medikaments oder Nahrungsergänzungsmittel reduzieren kann.

If you are pregnant, nursing, taking medication or have a medical condition, consult a health professional prior to use.
Wenn du schwanger bist, stillst, Medikamente einnimmst oder eine Krankheit hast, konsultiere einen Arzt bevor Du das Öl verwendest.

How to use "taking medication" in an English sentence

I’m still taking medication for it, though.

Should I stop taking medication before physiotherapy?

He was regularly taking medication for ADHD.

Considering taking medication to treat Diabetes Insipidus?

Are you taking medication (including natural supplements)?

Taking medication only after consulting the doctor.

Taking medication and not feeling any better?

Finally, consider taking medication to treat depression.

Answered question bout taking medication before surgery.

Myth #7: Taking medication makes you weak.

How to use "einnahme von medikamenten, medikamente einnehmen" in a German sentence

Bei der Einnahme von Medikamenten können die.

Ja, solange man keine Medikamente einnehmen muss.

Was ist, wenn man die Medikamente einnehmen MUSS?

ist dringend auf Einnahme von Medikamenten angewiesen.

Wenn Sie dauerhaft und regelmäßig Medikamente einnehmen müssen.

Durch Stress, Einnahme von Medikamenten u.v.m.

Wer gerinnungshemmende Medikamente einnehmen muss, z.B.

Dann lieber mehrere Medikamente einnehmen mit weniger bzw.

P.S.: Ich will keine Medikamente einnehmen (z.B.

weil man gerade Medikamente einnehmen muss.