What is the translation of " TAKING MEDICATION " in Polish?

• przyjmowania leków
• brać leki
• zażyciu leków

Examples of using Taking medication in English and their translations into Polish

Yes Already taking medication?!
Tak.- Brał leki?

A month ago she started seeing a therapist and taking medication.
Miesiąc temu zaczęła terapię i brała leki.

Sorry, I'm… taking medication.
Przepraszam. Biorę leki.

When taking medication for the therapy of respiratory ailments, relief comes on the third day.
Biorąc leki na terapię dolegliwości układu oddechowego, ulga pojawia się na trzeci dzień.

He's stopping taking medication.
Przestaje brać lekarstwa.

Before taking medication"Valerianhal", the instruction for use should always be studied very carefully.
Przed przyjęciem leku"Valerianhal", instrukcja użytkowania powinna być zawsze bardzo dokładnie przestudiowana.

When did you start taking medication?
Kiedy zacząłeś brać leki?

The expediency of taking medication in combination with MAO inhibitors is determined by the doctor.
Celowość przyjmowania leków w połączeniu z inhibitorami MAO określa lekarz.

Be careful when taking medication.
Bądź rozważna z braniem tych medykaliów.

Feasibility of taking medication duringpregnancy and feeding is determined by a specialist.
Wykonalność przyjmowania leków podczasciąża i karmienie są określane przez specjalistę.

I told Sean I was considering taking medication.
Powiedziałam Sean'owi, że rozważam branie leków.

Do not start taking medication according to yourself.
Nie rozpocząć przyjmowanie leku według siebie.

Some people hit the bottle, start taking medication.
Niektórzy sięgną po butelkę, będą brać leki.

Being prescribed and taking medication that you don't need can be dangerous.
Przyjmowanie leków, których nie potrzebujesz, może być niebezpieczne.

In October, 1997, I started taking medication.
W październiku 1997 roku zaczęłam przyjmować leki.

It is recommended to continue taking medication after the symptoms of the disease have been eliminated.
Zaleca się kontynuowanie przyjmowania leków po wyeliminowaniu objawów choroby.

Eat 1 hour before or after taking medication.
Produkt spożywać 1 godzinę przed lub po zażyciu leków.

The expediency of taking medication by pregnant and lactating patients is established by the doctor.
Celowość zażywania leków przez pacjentów w ciąży i karmiących piersią ustala lekarz.

Some people hit the bottle, start taking medication.
Niektórzy zaglądają do kieliszka, zaczynają brać leki.

This treatment involves taking medication and controlled, supervised exposure to ultraviolet light.
Leczenie polega na przyjmowaniu leków i kontrolowanej, nadzorowanej ekspozycji na światło ultrafioletowe.

And you have been in some form of therapy And taking medication ever since?
Brał pan udział w jakiejś terapii lub brał leki od tego czasu?

This treatment involves taking medication and controlled, supervised exposure to ultraviolet light.
Zabieg ten polega na przyjmowanie leków i kontrolowane, nadzorowane ekspozycji na promieniowanie ultrafioletowe.

I would like to point out that I am under medical care… and taking medication, side effects of which have.
Kim jestem? Chcę zaznaczyć, że jestem chora i pod wpływem leków.

Instruction for use explains that the medicamentprescribe for peptic ulcer, pain and heartburn in the epigastric region after a violation of diet, smoking, drinking and taking medication.
Instrukcja użytkowania wyjaśnia, że lekprzepisać na wrzód trawienny, ból i zgagę w okolicy nadbrzusza po naruszeniu diety, palenia, picia i przyjmowania leków.

It's-- I even had to start taking medication because of it.
Musiałem przez to zacząć brać leki. To.

Is it possible to get rid of excess fat and lose weight without following a strict diet and without taking medication?
Czy to możliwe, aby pozbyć się nadmiaru tłuszczu i schudnąć bez stosowania ścisłej diety i bez przyjmowania leków?

Don't become a robot, automatically taking medication and leaving it at that.
Nie stać się robot, automatycznie bierze lekarstwa i pozostawienia go na to.

Instructions for the use of tablets against coughing recommend that you consult a doctor before taking medication.
Instrukcje dotyczące stosowania tabletek przeciwko kaszlu zaleca, aby skonsultować się z lekarzem przed podjęciem leczenia.

As should anyone with a medical, condition or taking medication, unless a Doctor advises otherwise.
Jak gdyby ktoś z medycznego, stanu lub przyjmowanie leków, chyba że lekarz zaleci inaczej.

However, in most cases it involves taking medication to prevent further strokes from occurring.
Jednak w większości przypadków leczenie wiąże się z przyjmowaniem leków, mających zapobiec kolejnym udarom.