What is the translation of " TEAM BASED " in German?

• Team mit Sitz
• stationierte Team

Examples of using Team based in English and their translations into German

Viking Hockey is an ice hockey team based in Stavanger, Norway.
Viking Hockey ist ein norwegischer Eishockeyklub aus Stavanger.

Our team based in the south of the country continues its long-term activities in the field of health and nutrition.
Unser im Süden stationiertes Team führt die bestehenden Aktionen im Bereich Gesundheit und Ernährung fort.

Toronto Lynx is a Canadian soccer team based in Toronto, Ontario, Canada.
Der Toronto Lynx Soccer Club ist ein kanadisches Fußball-Franchise aus Toronto, Ontario.

The year 1999 also marked a new era for TMG when it was announced Toyota would enter the FIA Formula 1 World Championship, with a team based in Cologne.
Das Jahr 1999 markierte eine neue Ära für TMG: Toyota gab bekannt, mit einem Team, das seinen Sitz in Köln haben sollte, in die Formel 1-Weltmeisterschaft der FIA einzusteigen.

The Danish online shop is managed by a team based at the Hamburg headquarters.
Der dänische Onlineshop wird von einem Team mit Sitz im Hamburger Headquarter betreut.

The Terre des hommes team based in the south of Bangladesh, in Patharghata, organised a day of fun with our local partner Multi Task to mark this important anniversary.
Das im Süden Bangladeschs, in Patharghata stationierte Team von Terre des hommes organisierte gemeinsam mit dem lokalen Partner Multi Task einen Freizeittag, um an die Unterzeichnung des Übereinkommens über die Rechte des Kindes zu erinnern.

We are looking for a Senior Media Sales Manager(m/f) for our team based in Hamburg Ottensen.
Ab sofort suchen wir für unser Team mit Sitz im Herzen von Hamburg Ottensen einen Senior Media Sales Manager m/w.

In structural engineering we can draw on a large and capable team based in Vienna, allowing us to provide support for powerful project teams working on major challenging projects.
Im konstruktiven Ingenieurbau können wir uns in Wien auf ein großes und leistungsfähiges Team stützen, wodurch wir für herausfordernde Großprojekte schlagkräftige Projektteams stellen können.

We are now looking for a Programmatic Activation Manager(m/f) for our team based in Hamburg Ottensen.
Dafür suchen wir ab sofort für unser Team mit Sitz im Herzen von Hamburg Ottensen einen Programmatic Activation Manager m/w.

The team based their development work on Voith's own marine tidal current turbine and collaborated closely with the Technical University of Munich and the University of Stuttgart.
Bei der Entwicklung orientierte sich das Team an der ebenfalls bei Voith entstandenen Gezeitenströmungsturbine und arbeitete eng mit der Technischen Universität München und der Universität Stuttgart zusammen.

HelloTalk is an international team based in Hong Kong and Shenzhen, China.
HelloTalk ist ein internationales Team mit Sitz in Hongkong und Shenzhen in China.

The arrow that extends beyond Scenario A shows the temperature value that should have been predicted by Hansen's team based on a prediction of 2.5% increase.
Der Pfeil, der über Szenario A hinausgeht, zeigt den Temperaturwert, der von Hansens Team basierend auf einer Vorhersage von 2,5% vorhergesagt werden sollte.

Nick and his approachable, multi-lingual team, based in Moraira, have an extensive knowledge of the local area and to ensure our clients find their ideal home in the perfect environment at the right price.
Nick und seine ansprechbar, mehrsprachigen Team, mit Sitz in Moraira, haben ein umfangreiches Wissen über die Umgebung und zu gewährleisten, dass unsere Kunden ihre ideale Zuhause in der perfekten Umgebung zum richtigen Preis zu finden.

Erbelding works with the rig team in Valencia and Rhode Iceland, Hahn is a member of the team based in Anacortes for the hull construction.
Erbelding arbeitet mit dem Rigg-Team in Valencia und Rhode Island, Hahn gehört dem im Anacortes angesiedelten Team zur Rumpfkonstruktion an.

On Thursday, the team based at the Nürburgring and its two drivers, Alexandre Prémat and Oliver Jarvis, supported the preservation of the local public swimming pool by signing autographs and donating prizes for a raffle.
Das am Nürburgring ansässige Team und seine beiden Piloten Alexandre Prémat und Oliver Jarvis setzten sich am Donnerstag mit den Autogrammen sowie den gestifteten Tombola-Preisen für den Erhalt eines örtlichen Schwimmbades ein.

I tend to be quite realistic about what my strengths and weaknesses are, so I build my team based on what they can do better than me.
Ich tendiere dazu, relativ realistisch zu sein, was meine Stärken und Schwächen angeht, also baue ich mein Team auf der Grundlage auf, was sie besser können als ich.

Two years on and after a successful Kickstarter campaign, Blaze have a team based in East London, manufacturing in China, have raised money from the likes of the Branson Family and Index Ventures and their flagship product the Laserlight is shipping to 50 different countries around the world.
Nach zwei Jahren und nach einer erfolgreichen Kickstarter-Kampagne hat Blaze ein Team mit Sitz in East London, fertigt in China, hat Gelder von der Familie Branson und Index Ventures eingeworben, und sein Hauptprodukt Laserlight wird in 50 verschiedenen Ländern rund um die Welt vertrieben.

We are the only business school that teaches all specializations in an"integrative" manner with collaborative/team based instruction in an"immersion" style environment.
Wir sind die einzige Business School, die alle Fachrichtungen unterrichtet in einem"integrativen" Art und Weise mit kollaborativen/ team basierten Unterricht in einer"Immersion"-Stil Umwelt.

The Montreal Canadiens know they're almost certain to begin the playoffs against a team based in Florida, but they would prefer not having to travel south to kick off their playoff run.
Die Montreal Canadiens wissen, dass sie fast sicher in die Playoffs gegen ein Team mit Sitz in Florida beginnen, aber sie lieber nicht mit in den Süden reisen, um ihre Playoff-Auftakt Sicht.

Initiatives of Change(IofC) India invites you for some years to be part of a dedicated IofC global team, some of whom will operate out of Asia Plateau, Panchgani, committed to IofC outreach actions, and others unable to come but who will stay connected with the team based in India because they too want to live and be responsible for IofC for life.
Initiatives of Change Indien lädt Sie ein, für ein paar Jahre Teil eines engagierten internationalen IofC-Teams zu werden. Ein Teil des Teams wird in Asia Plateau/Panchgani arbeiten und sich um IofC-Outreach-Aktionen kümmern. Andere, die nicht vor Ort mitarbeiten können, jedoch auch die Prinzipien IofC in ihrem Leben umsetzen und sich für IofC einsetzen möchten, werden mit dem in Indien stationierten Team zusammenarbeiten.

Compare two teams based past results and current form.
Vergleicht zwei Teams basierend auf historischen Resultaten und der aktuellen Form.

He wrote"yellow team base.
Er hat geschrieben"Gelbes Team, Basis.

MUNICH The teams based in Munich take care of projects for the automotive and defence industries.
NIEDERLASSUNGEN MÜNCHEN Die in München ansässigen Teams kümmern sich um Projekte für die Automobil- und Verteidigungsindustrie.

How to use "team based" in a sentence

without counting team based games i believe?

Small creative team based in Maribor, Slovenia.

Team based deathmatch game with story elements.

Embraces and supports team based PACE Model.

Organizing and implementing Team Based Learning sessions.

Solid team based in the triangle/triad area.

Road cycling team based in New Zealand.

team based on the sales task distribution.

results within a strong team based structure.

Our team based approach gives you options.