Examples of using Technical advisors in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
One of our qualified Technical Advisors will contact you immediately.
Through a nationwide team of sales managers/ area managers and technical advisors.
For this purpose our technical advisors are the right point of contact.
Daf r sind unsere technischen Berater Ihre richtigen Ansprechpartner.For more complex cutting tasks, an on-site consultation by our technical advisors is also possible.
Bei komplexeren Schneidproblemen ist auch eine Vor-Ort-Beratung durch unsere technischen Berater möglich.Contact our technical advisors for custom project advice.
The Reagan Administration would call upon the top nuclear physicists to act as technical advisors.
Weil ich bei dem Gipfel war. Die Reagan-Regierung holte sich führende Atomphysiker als technische Berater.Cyprium Mining retains IMDEX/Cascabel as technical advisors for Potosi silver mine project.
CYPRIUM MINING engagiert IMDEX/CASABEL als technische Berater für das Silberminingprojekt POTOSI.BOMAT technical advisors are on hand right from the start to assist you in engineering and project planning.
Dabei stehen Ihnen die BOMAT Fachberater von Anfang an zur Seite- bei der Planung und Projektierung.The varied support offered by our technical advisors is a central part of our customer service.
Die vielfältige Unterstützung durch unsere Anwendungsberater ist ein zentraler Bestandteil unseres Kundenservice.Our Technical Advisors are always happy to help with labeing or printing queries and problems.
Unsere technischen Berater helfen Ihnen bei Fragen und Problemen bezüglich Etikettierung oder Druck immer gerne weiter.Cuban military mission===Untillate August Cuba only had a few technical advisors in Angola, which the CIA took note of.
Bis Ende August hatte Kuba nur einige technische Berater in Angola, die der CIA aufgefallen waren.Supported and helped by a team composed of thesotscap de colla(vice-cap de colla) and two technical advisors.
Das Leitungsteam besteht aus dem Sotscap de Colla(stellvertretenderLeiter der Gruppe) und zwei technischen Beratern.For example, since 2012 all technical advisors in Germany have been equipped with iPads.
Beispielhaft sei erwähnt, dass seit 2012 alle technischen Berater in Deutschland mit iPads ausgerüstet sind.
This group works alongside permanently placed,domestically and internationally famous medical experts and technical advisors.
Diese Gruppe arbeitet neben den dauerhaft gesetzten,inländisch und international berühmten Fachärzten und den technischen Beratern.The technical advisors at Geberit are the all-rounders when it comes to day-to-day business.
Und sie sind vor Ort auf der Baustelle, wenn es irgendwo klemmt: Die Technischen Berater von Geberit sind die Allrounder im Tagesgeschäft.BNEF also conducted aseries of in-depth interviews with quality inspectors and technical advisors, complementing the survey.
BNEF führte außerdem inErgänzung zur Umfrage eine Reihe vertiefender Interviews mit Qualitätsprüfern und technischen Beratern durch.The dedicated technical advisors support customers throughout the process of finding the ideal flat steel solution.
Die engagierten technischen Berater stehen den Kunden immer zur Seite, um die ideale Werkstofflösung aus Flachstahl zu finden.For the purposes of implementing and monitoring this Regulation,the Commission should be able to use scientific and technical advisors.
Für die Durchführung undWeiterbehandlung dieser Verordnung muss die Kommission wissenschaftliche oder technische Berater hinzuziehen können.Our technical advisors will support you with the hose line layout, the cause research and the assessment of defects.
Die technische Beratung unterstützt Sie bei der Auslegung von Schlauchleitungen, bei der Ursachenforschung, sowie Beurteilung von Defekten.Since the range of applications for adhesives isso numerous, we recommend a thorough analysis by our technical advisors before selecting a product.
Da die Einsatzbereiche der Klebstoffe so vielf ltig sind,empfehlen wir vor der Auswahl des Produkts eine gr ndliche Analyse durch unsere technischen Berater.More than 800 technical advisors working in the field are in daily contact with plumbers, planners and architects in particular.
Mehr als 800 technische Berater im Aussendienst stehen in täglichem Kontakt vorwiegend mit Installateuren, Planern und Architekten.For reference projects, see the reference magazine View In a next step, Geberit plansto create an internal area of competence as well as raising awareness among, and training, the technical advisors.
Für Referenzprojekte, siehe Referenzmagazin View In einem nächsten Schrittwill Geberit einen internen Kompetenzbereich aufbauen und die technischen Berater sensibilisieren und schulen.Our team of technical advisors will be glad to guide you regarding acquisition, application and adjustment of products and accessories.
Unser Team von technischen Beratern gerne als Leitfaden für die Beschaffung, Implementierung und Anpassung von Produkten und Zubehör.The main technical assistance measures planned are training for beekeepers and technical advisors, dissemination of information and studies, and practical demonstrations of beekeeping techniques Table 14-A.
Die wichtigsten Maßnahmen dieses Programmpunkts sind die Ausbildung von Imkern und technischen Beratern, die Verbreitung von Informationen und Untersuchungen sowie praktische Demonstrationen von Imkereitechniken Tabelle 14-A.Our technical advisors enjoy putting themselves in your shoes in order to be able to design components which can be produced efficiently.
Unsere technischen Berater denken sich gerne in Ihre Aufgabe hinein und konstruieren die Komponenten, die effizient produzierbar sind.Work with our strategic and technical advisors to align security, compliance, and threat management with your business goals.
Unsere strategischen und technischen Berater helfen Ihnen, Sicherheit, Compliance und Threat-Management optimal auf Ihre Geschäftsziele abzustimmen.Technical advisors, external evaluators and LCIF staff conduct careful monitoring and evaluation before, during and after the project.
Technische Berater, externe Gutachter und LCIF-Mitarbeiter führen vor und nach dem Projekt sowie im Projektverlauf sorgfältige Kontrollen und Evaluierungen durch.Our experienced technical advisors can help you to establish the best strategies and to meet your regulatory and contractual requirements.
Unsere erfahrenen technischen Berater helfen Ihnen bei der Implementierung der besten Strategien und bei der Einhaltung gesetzlicher und vertraglicher Anforderungen.The Company's management, technical advisors and geologists are in the process of reviewing several projects for potential additions to the portfolio.
Das Management, technische Berater und Geologen des Unternehmens sind im Begriff, mehrere Projekte hinsichtlich potenzieller Ergänzungen des Portfolios zu prüfen.Local technical advisors, global application technicians, the entire production department, specialized welders, and the Spanish sales network all supported this major order.
So unterstützten neben der lokalen, technischen Beratung, auch die global arbeitenden Anwendungstechniker, die gesamte Produktionsabteilung, die qualifizierten Fachschweißer bis hin zum spanischen Vertriebsnetz den Großauftrag.
