Examples of using Technical writer in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Senior API technical writer at kCura.
Technical Writer/Developer at HP Enterprise.
Technische Redakteurin/ Entwicklering bei HP Enterprise.Tsvetelina Ilieva is a Lead Technical Writer at Software AG.
Tsvetelina Ilieva ist führende technische Redakteurin bei der Software AG.Leed technical writer at Software AG.
Leitende technische Redakteurin bei Software AG.But good technicians are not automatically good technical writer.
Doch gute Techniker sind nicht automatisch gute technische Schreiber.David is a Technical Writer with Adobe Systems, Inc.
David ist technischer Redakteur bei Adobe Systems, Inc.Along the way, he's been a very amateur competitive cyclist, a bike messenger,a roof consultant, a technical writer and an Adobe FrameMaker consultant.
Nebenbei ist er ein sehr amateurhafter Radrennfahrer, Fahrradkurier,ein Dach Berater, technischer Redakteur und ein Adobe Framemaker-Berater.The technical writer then creates a document design.
Anschließend erstellt der technische Redakteur einen Dokumentenentwurf.Since 2008, Janique has worked as a technical writer for VirtualizationAdmin.
Seit 2008 ist Janique als technische Redakteurin für VirtualizationAdmin tätig.Technical writer and for 39 years collector of banknotes himself.
Fachautor und selbst seit 39 Jahren Sammler aller Banknoten.She worked with SAP for six years as a technical writer and later as a project and people manager.
Sie arbeitete sechs Jahre lang mit SAP als Technische Redakteurin und später als Projekt- und Personenmanager.The technical writer benefits from the task-oriented description in the user story.
Ines Lasch just finished her vocational training as a technical writer and is doing an eight-week internship at parson.
Ines Lasch macht eine Weiterbildung zur Technischen Redakteurin und absolviert ein achtwöchiges Praktikum bei parson.Every technical writer knows it: writing user manuals requires many, many skills.
Jeder technische Redakteur kennt es: das Schreiben von Benutzerhandbüchern erfordert viele, viele Fähigkeiten.Lynda O'Leary is an enthusiastic technical writer with over 8 years of experience in the IT industry.
Lynda O'Leary ist eine enthusiastische technische Redakteurin mit über 8 Jahren Erfahrung in der IT Industrie.Our technical writer Christof Strauss is responsible for all texts in our software solutions.
Unser Technical Writer Christof Strauss ist für alle Texte in unseren Software-Lösungen verantwortlich.Stefan Feist used to work as technical writer at microTOOL and also supported the company's marketing team.
Stefan Feist war als Technischer Redakteur bei microTOOL tätig und unterstützte gleichzeitig das Marketing-Team des Unternehmens.As a technical writer you are responsible for developing and writing documentation for machinery, equipment, software and procedures.
Deine Aufgabe als technischer Redakteur ist die Entwicklung und Erstellung der Dokumentation für Maschinen, Anlagen, Software und Prozesse.Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Apple Rack Mount Kit.
Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von Apple Rack Mount Kit verständlich ist.And if there is no technical writer or product engineer you might be responsible for the declaration of conformity yourself!
Und wenn es keinen technischen Schreiber oder Produktingenieur gibt, sind Sie wohl selbst dafür verantwortlich!Robert Hays has 20 years of experience as a technical writer and content architect, with the last five years focused in an Agile environment.
Robert Hays hat 20 Jahre Erfahrung als technischer Redakteur und Content Architekt, wobei er sich die letzten fünf Jahre auf Agile Umgebung konzentriert hat.Marc is a self-employed technical writer and user assistance consultant, based in Germany Nuremberg metropolitan area.
Marc ist selbstständiger Technischer Redakteur und Benutzerassistenz-Berater und lebt in Deutschland Großraum Nürnberg.Tom Johnson is a technical writer in the San Francisco Bay area of California.
Tom Johnson ist technischer Redakteur im San Francisco Bay Gebiet von Kalifornien.As a professional technical writer and translator, she can not only write in German, she can also reach our English-speaking readers.
Als ausgebildete Technische Redakteurin und Übersetzerin kann sie nicht nur fleißig auf Deutsch texten, sondern auch unsere englischen Leser erreichen.Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Amana PACKAGE HEAT PUMP.
Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von Amana PACKAGE HEAT PUMP verständlich ist.Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of AMX Wall Mount Decor IR Sensor IRX-DM.
Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von AMX Wall Mount Decor IR Sensor IRX-DM+ verständlich ist.Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Avanti BUILT-IN BEVERAGE CENTER BCA5102SS.
Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von Avanti BUILT-IN BEVERAGE CENTER BCA5102SS verständlich ist.Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Alpine Blackbird Docking Adapter PMD-DOK2.
Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von Alpine Blackbird Docking Adapter PMD-DOK2 verständlich ist.Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of AMX Rechargeable Upgrade Kit and Charging Base Mio-RCC.
Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von AMX Rechargeable Upgrade Kit and Charging Base Mio-RCC verständlich ist.
