Examples of using Technical writer in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Technical Writer needed.
נדרשת כתיבה טכנית.The Best Technical Writers.
מיטב הכתבים הטכניים.Technical writer, antivirus expert.
כתב טכנולוגיה, מומחה אנטי וירוס.The file is written by a professional technical writer.
התיק נערך ונכתב על ידי כתב טכני מקצועי.Technical writer with a passion for online privacy.
כתב טכני עם תשוקה לנושא הפרטיות באינטרנט.After graduating with a BA in Religion, she became a technical writer.
לאחר סיום תואר ראשון בלימודי דת, הפכה לכתבת טכנית.Technical writers(for writing understandable and enjoyable articles).
סופרים טכנית(לכתיבה מובן ומהנה מאמרים).Each technical translation is proofread and edited by a technical writer!
כל תרגום Byron supplies technical writers who will work from the clients' office.
ביירון מספקת כתבים טכניים שישבו בחברה של הלקוח ויבצעו את העבודה משם.As well as interpreters,we also supplied the equipment for simultaneous interpreting and a team of technical writers.
בנוסף למתורגמנים, סיפקנו גם את הציוד הסימולטני וצוות של כתבים טכנים.Jobs as a technical writer or copy editor may be available for those who want an office job.
עבודות כמו סופר טכני או עורך העתק עשוי להיות זמין עבור אלה שרוצים עבודה במשרד.תרגום טכני/ תרגום שיווקי לחברות טכנולוגיה עם הגהה/עריכה של כתב טכנית מנוסה.Ben is a seasoned technical writer and researcher with experience in cybersecurity and VPN technology.
בן הוא כתב טכני מנוסה וחוקר עם ניסיון רב בעולם אבטחת הסייבר וטכנולוגיית ה-VPN.Byron Seminars Ltd. specializes in professional technical writing and, therefore,is careful to employ the best technical writers in Israel.
חברת ביירון מתמחה בכתיבה טכניתמקצועית ולכן מקפידה להעסיק את מיטב הכתבים הטכניים בישראל.If you're a strong technical writer with a passion for charity, nonprofit grant writing can be a worthwhile field to explore.
אם אתה סופר טכני חזק עם תשוקה לצדקה, ללא מטרות רווח מענק בכתב יכול להיות שדה כדאי לחקור.He studied in London and Bradford, gaining degrees in pharmacy and computer science, and has worked in a variety of jobs,including pharmacist, technical writer, software engineer and freelance journalist.
הוא למד בלונדון וברדפורד, קיבל תארים ברוקחות ובמדעי המחשב ועבד במגוון עבודות,בין השאר כרוקח, כותב טכני, מהנדס תוכנה ועיתונאי עצמאי.Since we are working with technical writers who have different backgrounds and experiences, we will be able to offer you the best price and lower your expenses.
מאחר ואנו עובדים עם כתבים טכניים בעלי רקע וניסיון משתנה נוכל להתאים עבורכם את המחיר הנוח לכם ובכך להקטין לכם את ההוצאות.Our technical writing solutions are tailored to the customer's needs. They vary from fixed-price projects,to outsourcing of technical writers on a monthly basis.
אופן ההתקשרות מותאם לצרכי הלקוח: החל בביצוע פרוייקטים בהיקף ותמחור ידועים מראש, דרך הצבה של Early on, I saw the need for professional manuals written by a technical writer who understood the language of the programmer/engineer, yet could communicate with a wide audience.
בשלב מוקדם ראיתי את הצורך בכתיבת הוראות הפעלה מקצועיות שנכתבו על ידי כתב טכני שמבין את שפת המתכנת/המהנדס, אולם יכול גם לתקשר עם קהל רחב.Technical writer who began humbly with robot technical guides and fell in love with online privacy, so wants to share his passion and wisdom about user's rights with others.
כתב טכני שהחל את דרכו הצנועה בכתיבת מדריכיםOftentimes, in order to produce a professionally executed technical document, the technical writer may need to communicate with the client to get in-depth knowledge about the product.
פעמים רבות בכדי לספק מסמך טכני מקצועי על הכתב הטכני לבצע את פעולת התיעוד אצל הלקוח ממש Before becoming a professional fiction writer he worked in a number of other occupations, including house painting, restaurant work, emergency medical technician,security guard, technical writer and fight choreographer.[1].
לפני שהפך לסופר מקצועי עבד במספר עיסוקים אחרים, כולל צביעת בתים, עבודות מסעדה, חובש,מאבטח, כותב טכני וכוריאוגרף קרבות.[1].The twisted tale of Kenneth, socially insecure technical writer who forms an obsessive relationship with"Nikki", an anatomically accurate silicone sex doll he orders over the Internet.
הסיפור השזור של קנט, סופר טכני חסר בטחון עצמי שמייצר מערכת יחסים אובססיבית עם"ניקי", בובת סיליקון אוטומטית מדוייקת אותה הוא הזמין דרך האינטרנט.Writing the Great American Novel isn't the only way to earn a living as a writer- and many professionals earn lucrative incomes as technical writers, content writers, editors, social media campaign leaders, and communication managers.
כתיבת הרומן האמריקאי הגדול אינה הדרך היחידה להתפרנס כסופר-ואנשי מקצוע רבים מרוויחים הכנסות רווחיות כמו סופרים טכניים, כותבי תוכן, עורכים, מנהיגי קמפיין מדיה חברתית ומנהלי תקשורת.It is usually written by a technical writer, although user guides are written by programmers, product or project managers, or other technical staff, particularly in smaller companies.
מדריך למשתמש נכתב לרוב על ידי כתב טכני, אף שלעתים הכותב עשוי להיות מתכנת, מנהל פרויקט או מוצר, או אנשי צוות IFN- Live Linx Division provides a variety of solutions and services in the fields of Technical Communication(Documentation, Helps, Videos, and more) and Translation, upholding the highest and most exacting professional standards,using only the best Technical Writers who work together with you through every step of the process, ensuring your complete satisfaction.
חברת IFN Live Linx מספקת מגוון פתרונות ושירותים בתחום התיעוד, התרגום והכתיבה הטכנית,תחת סטנדרטים מקצועיים ומדוייקים ועל ידי מיטב הכתבים הטכניים בישראל, אשר ילוו אתכם בכל שלבי התהליך ועד לשביעות רצונכם המלאה.The Samsung manual is usually written by a technical writer, although sometimes it is done by programmers, product managers or projects, or other technical staff, especially in smaller companies.
מדריך למשתמש נכתב לרוב על ידי כתב טכני, אף שלעתים הכותב עשוי להיות מתכנת, מנהל פרויקט או מוצר, או אנשי צוות Independent inventors utility patent applications newbie inventors pro se filing claims patent protections attorney's fees utility patent application filing pro se investors angelindependent inventors provisional patent applications technical writer inventors inventions new matter disclosure of the invention component parts methods patent preparation software prosecute to issuance u.s.
ממציאים עצמאי שירות פטנט יישומי מתחילי ממציאים הפרו se הגשה תביעות הגנות פטנטים שכר טרחת עורך הדין כלי הגשת בקשה לפטנט הפרו se המשקיעים מלאךממציאים עצמאיים בקשות פטנט זמניות כתב טכני ממציאים המצאות גילוי חומר חדש מהחלקים המרכיבים את ההמצאה שיטות תוכנת הכנה להנפקת פטנט להעמיד לדין אותנו.
