What is the translation of " TEMPERATURE CLASS " in German?

• Temperaturklasse
• Wärmeklasse
• temperatur- klasse

Examples of using Temperature class in English and their translations into German

Usable up to temperature class H 180°C.
Einsatzmöglichkeit bis Wärmeklasse H 180°C.

The level switches are classified into temperature class T4.
Die Niveauschalter sind in die Temperaturklasse T4 eingeordnet.

The temperature class was extended from T4 to T5 and T6.
Die Temperaturklassen wurden ausgeweitet von T4 auf T5 und T6.

UL approved: With enamelled Cu wire: Temperature class according to UL 1446.
UL-Zulassungen: mit CuLackdraht: Temperature Class nach UL 1446.

Yes Temperature class H, for different applikations, standard product.
Ja Wärmeklasse H, für verschiedene Verwendungen, Standardprodukt.

Classification for zone type, protection method and temperature class for which this product may be used.
Zoneneinteilung, Schutzmethode und Temperatur- klasse, für welche die Verwendung dieses Produktes zugelassen ist.

For temperature class T6, an ambient temperature between -20 C and +40 C is permissible.
Für die Temperaturklasse T6 ist die Umgebungstemperatur von -20 C bis +40 C zulässig.

Approved for Zone 1, Equipment group II, gas group C(explosive gases, vapours or fog), temperature class T4.
Zugelassen für Zone 1, Gerätegruppe II, Gasgruppe C(explo-sionsgefährdete Gase, Dämpfe oder Nebel), Temperaturklasse T4.

Yes Temperature class H, for different applikations, shortly time for curing at low temperature..
Ja Wärmeklasse H, für verschiedene Verwendungen, kurzer Aushärtezeit bei der niedrigen Temperatur.

They are suitable for use in the T4 temperature class(94/9/EC) and are heat resistant up to 150 C.
Sie eignet sich für den Einsatz in Temperaturklasse T4 im explosionsgefährdeten Bereich(94/9/EG) und ist bis 150 C temperaturbeständig.

Approved for Zones 2 and 1, device group II, gas group C potentially explosive gases, vapours or mist, temperature class T4.
Zugelassen für Zone 2 und 1, Gerätegruppe II, Gasgruppe C explosionsgefährdete Gase, Dämpfe oder Nebel, Temperaturklasse T4.

Exceeds the temperature class E(according to LV 312) and meets the requirements of the T6 class of Renault/PSA.
Übertrifft die Temperaturklasse E(nach LV 312) und erfüllt die Klasse T6 nach Renault/PSA-Vorgaben.

Approved for use in Zone 0, 1 and 2, device Group II, explosion Group IIC(explosive gases, vapors and mist), temperature class T4.
Zugelassen für die Zonen 0, 1 und 2, Gerätegruppe II, Explosionsgruppe IIC(explosive Gase, Dämpfe oder Nebel), Temperaturklasse T4.

The standards(wire cross-section, insulation, temperature class, etc.) are only safely complied with when these cables are used.
Nur bei Verwendung dieser Kabel sind die Normen(Leitungsquerschnitt, Isolierung, Temperaturklasse, usw.) sicher eingehalten.

The components can be manufactured with dimensions ranging from 19 mm to 300 mm, weighing from 0.05 kg to 130 kg, and up to temperature class H up to 180 C.
Die Bauelemente sind in Baugrößen von 19 mm bis 300 mm, Gewichten von 0,05 kg bis 130 kg und bis zur Temperaturklasse H bis 180 C realisierbar.

It is defined from the explosion group and temperature class for which media within the zones the equipment may be used.
Sie wird über die Explosionsgruppe und Temperaturklasse bestimmt, für welche Medien innerhalb der Zonen das Betriebsmittel eingesetzt werden darf.

The PS7-X Paint Mixing Scales are approved for use in a hazardous area classified as zone 1 or zone 2, gas group IIB and temperature class T4.
Die Farbmischwaagen PS7-X sind zugelassen für den Einsatz in explosionsgefährdeter Umgebung klassifiziert als Zone 1 oder Zone 2, Gasgruppe IIB und Temperaturklasse T4.

Classification for zone type, protection method and temperature class for which this product may be used in compliance with the IECEx standard.
Zoneneinteilung, Schutzmethode und Temperatur- klasse, für welche die Verwendung dieses Produktes nach der Vorschrift IECEx zugelassen ist.

The maximum number of terminals used in each solution is determined by the conductor cross-section, enclosure operating temperature and required temperature class.
Die maximale Anzahl von Klemmen wird durch den Leiterquerschnitt, die Gehäusebetriebstemperatur und die benötigte Temperaturklasse bestimmt.

The maximum approved ambient temperatures when in use are +40 °C in temperature class T6 and +70 °C in temperature class T4.
Die maximal zulässigen Umgebungstemperaturen im Gebrauch liegen in der Temperaturklasse T6 bei +40°C und in Temperaturklasse T4 bei +70°C.

We also offer communication networks complying with networking standards; such as Ethernet, CAN, CANopen, J1939, MVB, or WTB for the control system(TCMS), according to EN 50155 and temperature class Tx.
Bei der Netzwerkkommunikation setzten wir auf Netzwerkstandards wie Ethernet, CAN, CANopen, J1939, MVB oder WTB für die Leittechnik(TCMS) nach EN 50155 und Temperaturklasse Tx.

Designed to customer requirements- capacities from 10.0 VA to 120 VA. Temperature class ta 70° C/B. Vacuum encapslulated items are, subjected of courese to 100% quality control.
Entsprechend Ihren Anforderungen ausgelegt: Leistung von 10,0 VA bis 120,0 VA. Temperaturklasse ta 70 °C/B, natürlich vakuumvergossen und 100%-ig stückgeprüft.

They offer an explosion pressure spike resistance up to 13 bar, work without bypass regulation and are the only vacuum blowers approved for zone 0(internally) and externally for temperature class T4.
Sie bieten eine Druckstoßfestigkeit bis 13 bar, arbeiten ohne Bypassregelung und sind als einzige Vakuum-Gebläse für die Zone 0(intern) und extern für die Temperaturklasse T4 zugelassen.

This means that the solenoid may neither reach temperatures above the temperature class of potentially occurring gases nor form electrically or mechanically induced sparks.
Dieses bedeutet, dass der Magnet weder Temperaturen annehmen darf, die oberhalb der Temperaturklasse möglicherweise auftretender Gase liegen, noch elektrisch oder mechanisch erzeugte Funken bilden darf.

At gas temperatures up to 40 C the maximum surface and gas temperatures in the internal, wetted parts area remain below the limits specified in ATEX temperature class T3.
Bei Ansaugtemperaturen bis 40 C bleiben die maximalen Oberflächen- und Gastemperaturen im inneren, medienberührten Bereich unterhalb des durch ATEX spezifizierten Grenzwertes der Temperaturklasse T3.

The temperature class is not- as it is often erroneously interpreted- the deployment temperature of the equipment, but rather the maximum permissible surface temperature on the equipment, which, in relation to an environmental temperature of+ 40 C, must not be exceeded at any point on the surface at any time.
Die Temperaturklasse ist nicht- wie häufig fälschlicherweise interpretiert- die Einsatztemperatur des Betriesmittels, sondern die am Betriebsmittel maximal zulässige Oberflächentemperatur, die bezogen auf+ 40 C Umgebungstemperatur an keiner Stelle der Oberfläche und zu keinem Zeitpunkt überschritten werden darf.

Samicaflex® 366.19 0,18 120 Samica®/ glass fabric with uncured silicone elastomer Insulation of flexible coil ends bevor and after winding, main insulation of traction coils to temperature class C.
Samicaflex® 366.19 0,18 120 Samica®/ Glasgewebe mit nicht ausgehärteten Silikonelastomer Isolierung der flexibelen Spulenauslegungen vor und nach der Windung, Hauptisolierung der Traktionsspulen bis Wärmeklasse C.

The pressure-proof encapsulated BARTEC position switches can be used in explosion-hazardous areas of zone 1 and zone 2 in accordance with the certificated explosion subgroups IIA, IIB and IIC and temperature class T6, as well as in zone 21 and zone 22 in accordance with the certificated maximal surface temperature..
Die druckfest gekapselten BARTEC Positionsschalter können in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 1 und 2 entsprechend der bescheinigten Explosionsuntergruppen IIA, IIB und IIC und der Temperaturklasse T6 sowie in Zone 21 und 22 entsprechend der bescheinigten maximalen Oberflächentemperatur eingesetzt werden.

The WRH hoist is suitable for uses in potentially explosive areas with Eex-d& Eex-d(e) protection for Zone 1& 2 group 2G& 3G and for Gas(IIA, IIB, IIC) and Dust(Zone 22) and Temperature Class T3& T4.
Der WRH eignet sich für den Einsatz und möglicherweise Explosionsgefährdeten Bereichen mit Schutzgrad Eex-d& Eex-d(e) für Bereich 1& 2 Gruppe 2G& 3G und für Gas(IIA,IIB,IIC) und Stäube(Bereich 22) und Temperaturklasse T3& T4.

The new P1.2 and 1.2 E Series are suitable for flammable gases in equipment group II, equipment category 3G, gas group IIB and temperature class T4 and ready for delivery.
Die Typen P1.2 und P1.2E sind geeignet zur Förderung brennbarer Gase der Gerätegruppen II, Gerätekategorie 3G, Explosionsgruppe IIB und Temperaturklasse T4. Dies umfasst eine große Gruppe von Gasen mit brennbaren Bestandteilen und Lösungsmitteln.

How to use "temperature class" in an English sentence

What temperature class do I need for my equipment?

I did a regular temperature class for 60 minutes.

They are available in temperature class and various grades.

They are therefore classified to temperature class T4 (max.

Class "F" insulation with class "B" temperature class limit.

Motors upto temperature class T6 can be made available.

Dealing with components non-conform with the temperature class requirements.

Dimensions, weight, temperature class and physical characteristics designed to suit.

My MSA product does not have a Temperature Class (e.g.

Temperature class T600, diameter 115 mm, safety distance 50 mm.

How to use "wärmeklasse, temperaturklasse" in a German sentence

Sie haben eine tropenfeste Motorwicklung in Wärmeklasse „F“.

Die schwadensichere Ausführung ermöglicht hohe Lichtleistungen bei gleichzeitig günstiger Temperaturklasse T3.

Sie sind lieferbar mit der Temperaturklasse T3 und T4.

Kapselung "d" Temperaturklasse T1 bis T3; T4 auf Anfrage möglich.

Artikel-Nr. 34841177 »Natural HYBRID®«-Bettdecken-Set von Ribeco in Wärmeklasse »extrawarm«.

Bettdecke NATURAL BAMBOO Collection Sommer 155x220 Wärmeklasse 1: sehr leicht.

Leistungsstärke - Mit kugelgelagertem Standard - Norm - Motor mit ATEX-Zertifizierung, Temperaturklasse T4.

Im Unterdruckbereich kann der Einsatz bis Temperaturklasse 400 erfolgen.

I/II (H2) Die Lampe hat die Zulassung für die Temperaturklasse T4.

Sehr geringe bereitgestellte Energie (auch im Fehlerfall), maximale Oberflächentemperatur entsprechend Temperaturklasse T6.