What is the translation of " TEST ENVIRONMENT " in German?

• Testumgebung
• Test Environment
• Prüfumgebung
• Test-umgebung
• Testumgebungen
• Versuchsumgebung

Examples of using Test environment in English and their translations into German

Ulm- ideal test environment.
Ulm- die ideale Testumgebung.

Test environment: investing in ultra-sensitive calibrated equipment.
Prüfumgebung: Investition in eine extrem empfindlich kalibrierte Ausrüstung.

New certificate for test environment.
Neues Zertifikat für die Testumgebung.

A test environment for SAP S/4 HANA from the SAP-certified public cloud.
Eine Test-Umgebung für SAP S/4HANA aus der von SAP technisch zertifizierten Public Cloud.

Intruders entering Moscow test environment.
Eindringlinge betreten das Testareal Moskau.

The CTE(Community Test Environment) will be available on consoles soon.
Die CTE(Community Test Environment) wird in Kürze für Konsolen verfügbar sein.

Battlefield 1 players on PC may already be familiar with the CTE- the Community Test Environment.
Battlefield 1 -Spieler auf PC sind mit der CTE- der Community Test Environment- möglicherweise bereits vertraut.

Using scenarios as a test environment for business models.
Nutzung von Szenarien als Testumgebungen für Geschäftsmodelle.

For the first time, the project team can take a look at the functionalities of the software in the test environment.
Das Projektteam kann nun zum ersten Mal die Funktionalitäten der Software in der Testumgebung in Augenschein nehmen.

VT System Modular test environment for efficient ECU tests..
VT System Die modulare Testumgebung für effiziente Steuergeräte-Tests.

In this case, you can create IAM users Alice and Bob in the AWS account that you created for the test environment.
In diesem Fall können Sie die IAM-Benutzer Alice und Bob in dem AWS-Konto erstellen, das Sie für die Testumgebung erstellt haben.

In actual test environment, according to stricter BER test standard.
In der tatsächlichen Testumgebung wird gemäß dem strengeren BER-Teststandard.

PC: Several crashes that occurred in the Community Test Environment on the community map have been fixed.
PC: Mehrere im Community Test Environment auf der Community-Karte aufgetretene Crashes wurden behoben.

Heligoland Bight has evolved thanks to community feedback when the map was included on the CTE Community Test Environment.
Helgoländer Bucht ist nicht zuletzt das Ergebnis des Community-Feedbacks, da die Karte zunächst auf dem CTE(Community Test Environment) verfügbar war.

Reliable results thanks to defined test environment and the most modern Rieter equipment.
Verlässliche Ergebnisse dank definierter Versuchsumgebung und modernster Rieter-Anlagen.

Sinai Desert is a good arena for this mode- and we want to thank our dedicated Battlefield 1 Community Test Environment players.
Die Wüste Sinai ist für diesen Modus wie geschaffen, und wir möchten an dieser Stelle den Spielern des Community Test Environment von Battlefield 1 danken.

In the Community Test Environment of Battlefield 1 Fort Vaux can be played starting today.
Anzeige Im Community Test Environment von Battlefield 1 kann ab heute Fort Vaux angespielt werden.

You can register for the CTE on console by clicking on MORE and the Community Test Environment from the main menu of Battlefield 1.
Du kannst dich für die CTE auf Konsole registrieren, indem du im Hauptmenü von Battlefield 1 zunächst MEHR und dann die Community Test Environment auswählst.

Install the new version in a test environment on your local machine or in a subfolder of your webspace.
Installiere die neue Version in einer Test-Umgebung auf Deinem lokalen Rechner oder in einem Unterverzeichnis Deines Webspace.

We're glad to announce that a new map called"Prise de Tahure" will be released shortly for testing on the CTE Community Test Environment.
Voller Freude kündigen wir hiermit an, dass eine neue Karte mit dem Namen"Prise de Tahure" in Kürze auf der CTE(Community Test Environment) veröffentlicht wird.

The researchers are using a unique, purpose-built test environment, the"Airport Research and Innovation Facility.
Dafür nutzen die Forscher eine einmalige Testumgebung: die"Airport Research and Innovation Facility.

This test environment dramatically reduces overhead compared to real peripheral testing while increasing test depth.
Mit dieser Testumgebung wird der Aufwand im Vergleich zu Tests mit realer Peripherie drastisch reduziert, bei gleichzeitiger Erhöhung der Testtiefe.

Research of biomaterials requires that the test environment corresponds to actual conditions as much as possible.
Forschungen an Biomaterialien erfordern, dass die Prüfumgebung weitestgehend den tatsächlichen Gegebenheiten entspricht.

As announced yesterday, the specializations(or perks) will be tested in the Battlefield 1 Community Test Environment starting today.
Anzeige Wie bereits gestern bekannt wurde, werden die Spezialisierungen(oder Perks) ab heute im Battlefield 1 Community Test Environment getestet werden können.

The sandbox(Linux: protected test environment for programs) is like a''virtual machine'', which runs on the device.
Die Sandbox(AmE Sandkasten, Linux: geschützte Testumgebung für Programme) ist einer''virtuellen Maschine'' ähnlich, die auf dem Gerät läuft.

The selection of topics and exercises were not only presented from the theoretical side, but also implemented by each participant within their own test environment.
Die Themenauswahl und Übungen wurden nicht nur trocken präsentiert, sondern von jedem Teilnehmer innerhalb einer eigenen Testumgebung umgesetzt.

We will utilize the Community Test Environment to iterate on your ideas and find the best ways to make our favorite game even better.
Wir nutzen die Community Test Environment, um eure Ideen umzusetzen und Möglichkeiten zu finden, unser Lieblingsspiel noch besser zu machen.

The test environment consisting of a CO 2 laser was supplemented by a fibre-guided Nd:YAG laser and the measuring devices were adapted to the new wavelength.
Die aus einem CO 2 -Laser bestehende Testumgebung wurde um einen fasergeführten Nd:YAG-Laser ergänzt und die Messgeräte wurden an die neue Wellenlänge angepasst.

The Licensee is not allowed to set up a(virtual) back-up or test environment, unless an additional specific license has been granted for this purpose.
Dem Lizenznehmer ist es nicht gestattet, eine(virtuelle) Backup- oder Testumgebung einzurichten, es sei denn, zu diesem Zweck wurde eine zusätzliche Lizenz erteilt.

To operate proALPHA with several environments(like live and test environment), it is recommended to differentiate or specify the respectively used archive system already in the device.
Für den Betrieb von proALPHA mit mehreren Umgebungen(z.B. Echt-Umgebung und Test-Umgebung) wird empfohlen, das jeweils eingesetzte Archivsystem bereits im Gerät zu unterscheiden.