What is the translation of " TEST STEPS " in German?

• Prüfschritten
• Testschritte
• Prüfschritte

Examples of using Test steps in English and their translations into German

Features 1. Only 3 test steps with LED indication;
Eigenschaften Schritte des Tests 1. Only 3 mit LED-Anzeichen;

All test steps are then carried out automatically by the machine.
Alle Prüfschritte werden dann automatisch von der Maschine durchgeführt.

Time savings: Workflows and test steps are automated as far as possible.
Zeitersparnis: Arbeitsabläufe und Testschritte sind weitestgehend automatisiert.

Our test steps take the complexity and functionality of the EDD into account.
Unsere abgestufte Testung berücksichtigt in ihrem Umfang die Komplexität und die Funktionsfähigkeit der EDD.

Precision: Workflows and test steps are automated as far as possible.
Präzision: Arbeitsabläufe und Testschritte sind so weit möglich automatisiert.

Test cycles, for instance, can be compiled intuitively from various preconfigured test steps by mouse click.
Prüfzyklen können z.B. intuitiv per Mausklick aus verschiedenen vorkonfigurierten Prüfschritten zusammengestellt werden.

Are there any more test steps or do the penguins go from the centre to the stores?
Folgt jetzt noch ein weiterer Prüfschritt oder werden die Pinguine nun von der Zentrale aus an die Filialen geschickt?

The lines show the information that was determined by the test steps and should be rechecked.
Diese Zeilen zeigen Informationen an, welche durch Testschritte bestimmt wurden und sollten von Ihnen überprüft werden.

These test steps are immediately executed in the web application and recorded in the test..
Diese Testschritte werden sofort in der Webanwendung im Webbroswer durchgeführt und im Test aufgezeichnet.

All related test cases including test steps for use in test execution.
Alle zugehörigen Testfälle, einschließlich der Testschritte, für die Ausführung des Tests.

Further test steps, such as climate tests(burn-in) or In-Circuit-Tests(ICT) are also possible.
Weitere Testschritte, wie beispielsweise Klimatests(BurnIn) oder auch In-Circuit-Test(ICT), sind ebenfalls möglich.

You can now copy and paste Test Cases, Test Suites, Test Steps and Event Handlers within editors.
Copy-Paste-Funktion: Es ist nun möglich, Test Cases, Test Schritte, Test Suiten und Event Handlers zwischen Editoren zu kopieren.

Frequently recurring test steps can be summarized into segments, saved and simply selected and reused as needed.
Häufig wiederkehrende Testschritte lassen sich zu Segmenten zusammenfassen, abspeichern und bei Bedarf einfach auswählen und wiederverwenden.

Control makes this a seamless test with no operator intervention required, and all test steps perfectly documented in one test report.
Control Software macht dies zu einer problemlosen Prüfung ohne Bedienereingriff und dokumentiert alle Prüfschritte vollständig im Prüfbericht.

It can be used to later edit test steps performed spontaneously and add information to their descriptions.
Mit ihm können spontan durchgeführte Testschritte nachträglich editiert und ihre beschreibenden Informationen vervollständigt werden.

USAT testing requires the joint operation of a USIM simulator, a network simulator and the synchronization of various test steps.
USAT Messungen erfordern den gleichzeitigen Einsatz eines USIM Simulators und eines Netzwerksimulators, verbunden mit der Synchronisation von verschiedenen Prüfschritten.

Defined"test steps" are used to check the protocols, which are thus simultaneously documented, and to ensure that the tests can be tracked.
Mittels definierter„Test-Schritte" wird die Prüfung der Protokolle durchgeführt, die somit zeitgleich dokumentiert wird und eine Nachvollziehbarkeit des Tests sicherstellt.

With the help of our comfortable PC software, P 1800D can not only be controlled remotely, but it can also be extended by additional features and test steps.
Mit Hilfe unserer komfortablen PC-Software lässt sich das P 1800D nicht nur fernsteuern, sondern kann auch noch um zusätzliche Funktionen und Prüfschritte erweitert werden.

To be able to supply our machines at equally high quality standards in the future, our products and processes are subject to precisely defined process- and test steps with the objective of continuous improvement process CIP.
Um unseren Kunden auch zukünftig qualitativ hochwertige Maschinen liefern zu können, unterliegen unsere Produkte und Prozesse genau definierten Prozess- und Prüfschritten mit dem Ziel des kontinuierlichen Verbesserungsprozesses KVP.

With the help of optical identification, products can be uniquely identified before entering the pick-and-place machines, or before and after specific test steps.
Mit Hilfe der optischen Identifikation können so Produkte vor dem Einlauf in den Bestückungsautomaten oder vor und nach bestimmten Prüfschritten eindeutig identifiziert werden.

Test definitions are flexibly and easily assembled by dragging and dropping a variety of action blocks into workflows covering all test steps from sample preparation to the printout at the end.
Im"Test Designer" können Versuchsdefinitionen auf flexible und einfache Weise zusammengestellt werden, indem Sie eine Vielzahl von Aktionsblöcken mit"Drag& Drop" in Ablaufschemata ziehen, die alle Versuchsschritte umfassen, von der Probenvorbereitung und Messung bis hin zum Drucken der Ergebnisse.

In the process, the included process lock ensures that further processing at the subsequent workstation is blocked until all current production and test steps are fully processed.
Dabei gewährleistet die beinhaltete Prozessverriegelung, dass eine Weiterbearbeitung am nachfolgenden Arbeitsplatz gesperrt ist, bis alle aktuelle Fertigungs- und Prüfschritte vollständig abgearbeitet sind.

Expression: The test step evaluates an assignment expression.
Expression: Der Prüfschritt wertet einen berechneten Ausdruck aus.

Test step with LED indication.
Schritt mit 3 Tests mit LED-Anzeichen.

The parameterising of the test function is done per double click on the test step in the test step listrun list.
Mittels Doppelklick auf den Prüfschritt in der Ablaufliste erfolgt nun die Parametrierung der Prüffunktion.

For the initial time, you could set the appropriate stress by a test step in very first days.
Für die erste Zeit könnten Sie die entsprechende Belastung durch einen Prüfschritt in ersten Tagen gesetzt.

Application of UML as a standard communicating language between software unit staff in all steps of producing even in test step and necessity of introduction of staff to this language.
Die Anwendung der UML als Standard-Sprache kommunizieren zwischen Software-Einheit Personal in allen Schritten der Herstellung auch in Prüfschritt und Notwendigkeit der Einführung von Personal in dieser Sprache.

Thus it is to be developed still more comfortably specific conversion programs and tested step by step..
Dadurch ist es noch bequemer spezifische Konvertierungs-Programme zu entwickeln und Schritt für Schritt auszutesten.

In order to portray this, Peak Solution supplemented the openMDM"test planner" with an option to commission tests steps individually, and to add them during a currently running test..
Um das abzubilden, erweitere Peak Solution den openMDM„Testplanner" um die Möglichkeit, Testschritte einzeln zu beauftragen und während eines bereits laufenden Versuchs hinzuzufügen.